| Pattern 71.
주말에 스키를 타러 갈 수 있다면 얼마나 좋을 까?
How wonderful it would be if I go skiing this weekend.
~하면 얼마나 좋을까?
How wonderful it would be if ~ .
사장이 나를 해외로 보내주면 얼마나 좋을 까?
How wonderful it would be if my boss send me overseas.
drill 1.
3일만 - just 3 days a week.
일주일에 3일만 일하면 얼마나 좋을까?
How wonderful it would be if I could work just three days a week?
no 2.
몇년 만이라도. at least for a few years.
프랑스에서 몇 년만이라 살수 있다면 얼마나 좋을 까?
How wonderful it would be if I could live in France at least for a few years?
Diaglog no1.
제가 아주 열심히 공부는하지만, 언제쯤 영자신문이라도 읽을 수 있겠어요?
Even though I study so hard, How soon can I even read an english newpaper?
Is starting english frusrating for Korean?
it sure is.
no2.
한국이 16강에 들면 얼마나 좋을 까요?
How wonderful it would be if Korean become one of the final sixteen.
Did you get ticket to Korea-Japan soccur game at Gamsil?
Yes, of cause.
By the way, how wonderful it would be if korea become one of the final sixteen.
Chapter 5.
기본 단어만 알면 쉽게 사용할 수 있는 구문 2.
Pattern 72.
내가 매점에 갈때마다, 탐은 거기에 있어요.
Everytime I go to the cafeterior, Tom is there.
~ 할 때마다.
evertime을 접속사처럼 써서 표현을 한다.
example
그는 나를 만나기만 하면, 돈 얘기를 한다.
Everytime he meet me, he talks about money.
drill no1
주머니에서 내 전철 패스를 꺼내다.
take out my subway ticket from the pocket.
나는 바지를 빨때마다, 주머니에서 전철 패스를 꺼내는 것을 잊어 버린다.
Everytime I wash my pants, I foget to take out my subway ticket from the pocket.
no2.
나는 세차를 하기만 하면, 다음날 비가 온다.
Everytime I wash my car, it rains the next day.
pattern 73.
암이 몸의 다른 부분으로 번젔을 까봐 겁이 났습니다.
I was scared the cancer has spread to the other parts of my body.
난 ~ 할까봐 겁이나.
I'm scared
example.
삼촌이 불독을 하나 키우는 데, 그게 나를 물까봐 겁나다.
My uncle is raising a bulldog and I'm scared it might bite me.
drill 1.
추락하다. crash.
비행기가 하도 흔들려서 추락할까봐 겁이 났다.
The plane was shaking so much that I was scared it might crash.
no2.
선생님이 우리한테 화내실까봐 겁났어.
We were scared the teacher might get angry with us.
Patter 74.
그녀가 화낼까봐 거짓말을 했습니다.
I was afraid she would get angry, so I told a lie.
~할까봐 걱정되서 그래서 ~ 했다.
I was afraid ~ so, ~
exmaple.
누군가가 나를 알아볼까봐, 나는 화장을 하고 안경을 썼지.
I was afraid someone would recognize me so I put on makeup and glasses.
drill
no1.
속달로. by express.
배달이 늦어질까봐 그것을 속달로 보냈어.
I was afraid the delivery would be late so I sent it by express.
no2.
전쟁을 일으키다. start a war
양보하다 step back
북한이 전쟁을 일으킬까봐, 미국은 양보하기로 결정했다.
The united state was afraid the North Korea would start a war so it decided to step back.
Pattern 75.
대통령 선거에서 누가 이기든 상관 안해요.
I don't care who win in the presidential election.
난 ~ 이든 상관안한다.
I don't care
example.
네가 누구와 일하든 나는 상관안한다.
I don't care who you work with.
drill no1.
지금부터 from now on
지금부터 앞으로 그녀가 그일을 하든 안하든 상관 안한다.
From now on, he won't care whether she does the job or not.
no2.
한식집에 가든 일식집에 가든 난 상관않해, 난 둘다 좋아해.
I don't care whether we go to a Korean restaurant or Japanese restarant.
I like it both.
Diaglog
no1
누가 그들을 돕던 전 상관 안해요.
I don't care who help them.
Who do you think should be responsible for help for North Korea?
As long as the children are feed, I don't care who help them.
no2.
나는 점점 더 무서워져
I'm getting scared.
You look trouble. Is there anything wrong?
Some guy has been following me to work lately and I'm getting scared.
I'm sorry to hear that.
no3.
그것때문에 우울해질까봐 신문을 안샀어요.
I was afraid that it would depressed me so I didn't buy a paper.
Did you read the latest news about the election?
I was afraid that it would depress me so I didn't buy a paper.
no.4
제가 거기 갈때마다 결혼하는 커플들이 많더군요.
Everytime I go there, there are so many wedding couple.
Did you enjoy your visit to Ducksugoong last weekend?
Everytime I go there, there are so many wedding couple.
pattern 76.
The reason that I like Tom is that he looks like Sanfrans.
~하는 이유는 ~ 때문이다.
The reason is that + 절.
송년회가 그렇게 간소했던 것은 회사의 재정상태가 아주 안좋기 때문이에요.
The reason is ~party is so simple is that the company's finantial situation is so bad.
drill no1
피부암에 걸리다.
get skin cancer.
사람들이 강한 햇살을 싫어하는 이유는 피부암에 걸리는 것을 두려워해서입니다.
The reason that people don't like stong sunrise is that they are scared of getting skin cancer.
책임감이 없는
not responsible.
사장이 그를 승진시키지 않는 이유는 그가 책임감이 없어서이다.
The reason the boss didn't promote him is that he is not responsible.
pattern 77
3월부터 운전을 배우고 있습니다.
I've been learning to drive since March.
과거의 어느시점부터 계속해서 ~ 하다.
have been doing thing 구문
남편이 실직하고부터 그 부부는 계속해서 싸운다.
The couple have been fighting since the husband lost his job.
유출되다.
leak out
기름이 유출된 이후로 물고기가 죽어가고 있습니다.
Fishes have been dying since the oil leaked out.
가동되다.
Start up
새 공장이 가동된 이후로 스모그가 점점 심해지고 있다.
The smog has been getting worse since the new factory started up.
pattern 78
필요한 것이 있으면, 언제든지 절 부르십시오.
If there's anything that you need, call me anytime.
만일 ~ 한 것이 있다면,
It there's anything that ~
이해하지 못하는 것이 있다면, 손을 들어 질문을 해주세요.
If there is anything that you don't understand, raise your hand and ask.
Drill No1.
제가 알아봐 드릴께요.
I will check it for you.
알고싶으신 것이 있으면 제가 알아봐 드릴게요.
If there is anything that you would like to know about, I'll check it for you.
내가 살께.
It's my treat.
이 레스토랑에 네가 먹고 싶은 것이 있다면 여기서 먹자, 내가 살께.
If there is anything that you want to eat in this restaurant, let's eat hear. It's my treat.
pattern 79
여기 네가 찾던게 있어.
Here is what you are looking for.
여기 ~ 한게 있다.
Here is what ~
네가 갖고 싶어하던 것이 여기 있어.
Here is what you want to have.
네가 말하던것.
What you are talking about.
어제 네가 얘기하던 것이 여기 있네.
Here is what you are talking about yesterday.
No2
내가 오래전에 잃어 버렸던 것.
What I lost a long time ago.
여기 제가 오래전에 잃어버렸던 것이 있어요. 제가 어제 그걸 찾았어요.
Here is what I lost a long time ago. I found it yesterday.(18:22)
patter 120
그사람들은 마치 자기네가 이 회사의 주인인것처럼 행동했다.
They acted as if they were the owner of this company.
마치 ~인것처럼. as if.
snow corvered trees looked as if they were wearing white clothes.
<dirill one.>
millianware
He is spending money as if he is a millionare.
She folded her arms as if she was a cold.
pattern 121
늦잠자는 것에 관한한, 우리 아들이 세계 챔피언이야.
~에 관한한 when it comes to, as far as ~ concerned.
When it comes to get enough late, my son is the world champion.
When it comes to liquor, Soju is best.
Drill no1.
When it comes to politics, I know nothing.
When it comes to classic music, I know nothing about it.
But as fas as pop musin is concerned, I'm a expert.
Dialog.
미국음식과 비교했을 때, compared to american food.
How would you like japanese food?
Compare to american food, it's much more tasty.
No2.
여자에 관한한 as fas as women are concerned.
Your brother is 30 years old, and still hasn't married.
He is very hard to please as far as women are concerned.
No3.
종이가 없기는 커녕, far from being paperless
Since you studied using a computer, do you now have a paperless office?
Far from being paperless, my desk is covered with printout.
No4.
영화로 말할 것 같으면 when it comes to movie.
Who is double o seven in the original James bond movie?
Ask Mallen, when it comes to movie, she is an expert.
No5
그 남자는 나한테 화가 난것처럼 행동해. He acted as if he was angry at me.
He acted as if he was angry at me.
Don't worry about it. He is like that with everyone.
pattern 121.
Do you mind if I ask some question?
제가 ~ 해도 될까요? Do you mind if ~?
내가 ~ 해도 괜찮다. I don't mind if you ~ ?
Do you mind if I call you late at night?
Do you mind if I have lunch here?
I don't mind if you go first. I will go later.
pattern 122.
You mean you can't come today?
상대방의 의견을 확인하고 싶을 때, 네 말은 ~ 라는 거니?
You mean ~
You mean he is not a real producer?
You mean the place that sells T-shirts and suvernair?
I mean you should appologize to Tom first.
5B 3:00분
| 
0 분
6 분
