|
View Articles |
|
|
Name |
admin | (2005-02-27 02:58:39, Hit : 2562, Vote : 204) |
|
|
Subject |
THE SUMMARY OF G. M. P 301-500 |
|
|
301. I am not into that. ³ ±×°Ç ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Æ.
302. This is deep. À̼ ½É¿ÀÇѵ¥.
303. He won't even answer me. ´ë´äµµ ¾ÈÇϴµ¥.
304. I'll take care of it. ³»°¡ ó¸®ÇÒ²².
305. It doesn't work that way. ±×·± ½ÄÀ¸·Î´Â ¾ÈµÅ.
306. You've got to be kidding. ³ó´ã Çϴ°ÍÀÌ°ÚÁö.
307. I think you work too hard. ³» »ý°¢¿¡´Â ³Ê ³Ê¹« ¿½ÉÈ÷ ÇÏ´Â °Í °°¾Æ.
308. You only live once. ÀλýÀº Çѹø »ÓÀÌÀݾÆ.
309. How does this sound? ÀÌ·± °ÍÀº ¾î¶§¿ä?
310. Somebody open the window. ´©°¡ â¹®Á» ¿¾îÁà¿ä.
COFFEE BREAK
* ¿µÈ Far and Away ¿¡¼ ¾ÆÀÏ·£µå Ãâ½ÅµéÀÌ Çª´ëÁ¢À» ¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Â¿ä?
¡æ Áö±Ýµµ ¾ÆÀÏ·£µå´Â ³².ºÏ¾ÆÀÏ·£µå·Î °¥¶óÁ® ÀÖÁÒ. ºÏ¾ÆÀÏ·£µå´Â ¿µ±¹¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖÀ¸¸ç
³²¾ÆÀÏ·£µå´Â ¿µ±¹À¸·Î ºÎÅÍ µ¶¸³µÇ¾úÁÒ. ¿À·£ ¼¼¿ùÀ» ¿µ±¹ÀÇ ÅëÄ¡ÇÏ¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼
¼öÅ»À» ´çÇØ¿Â °ÍÀÌ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¿ª»çÀε¥ 19C ¸»±îÁö´Â ¿µ±¹ÀÎ ÁöÁÖÀÇ ¼ÒÀÛ³ó
(á³íÂÒÜ) ½Å¼¼¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇß°í ¶§¾Æ´Ñ ¹«¼¿î Èä³âÀ¸·Î ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Á×¾ú°í..
°ßµð´Ù ¸øÇØ ½Å´ë·ú ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÀ» °¡¾ß¸¸ Çß¾ú´ø °Ì´Ï´Ù. ´ç½Ã ¹Ì±¹Àº ¿µ±¹,
µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ½ºÆäÀÎ°è »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ÀÖ¾ú°í ´ç¿¬È÷ ¾ÆÀÏ·£µåÀεéÀº
À¯·´Àο¡°Ô õ½Ã ´çÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
--- À̸»Àº ´ÜÁö °ú°ÅÀÇ ÀÏÀÌÁö ¿À´Ã³¯ÀÇ ¸»Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¡Ø ´ëÅë·É ñé ¾ÆÀÏ·£µå°è ¹Ì±¹ÀÎ ¡æ Äɳ׵ð, ·¹ÀÌ°Ç
* AP class : advanced placement class
* Çо÷¼öÁØÀÌ ¿ì¼öÇÑ °íµîÇлýÀÌ °íµîÇб³¿¡ °³¼³µÈ °ú¸ñÀ» À̼öÇؼ ´ëÇÐÀÇ ÇÐÁ¡À»
¹Ì¸® ÃëµæÇÏ´Â °Í. ¸ðµç °íµîÇб³°¡ ±×·± °ÍÀº ¾Æ´Ô.
* 6¿ù¿¡ ÀÖ´Â AP test¸¦ Åë°úÇؼ ´ëÇп¡ °¡¸é ÇÐÁ¡À¸·Î ÀÎÁ¤ÀÌ µÇ¾î ºü¸£¸é ´ëÇÐÀ» 2³â
¹Ý¸¸¿¡ Á¹¾÷À» ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´ëÇпøÀº 1³â¸¸¿¡ Á¹¾÷Çϱ⵵ ÇÑ´Ù°í....
* "Lady first."¶ó´Â ¸»Àº ¿¾³¯¿¡³ª ¸¹ÀÌ ¾²´ø ¸»ÀÌ°í ¿äÁòÀº º°·Î ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù°í ÇØ¿ä.
311. I'd rather not drive to work. ÀÚµ¿Â÷·Î Ãâ±ÙÇÏÁö ¾ÊÀ»·¡¿ä.
312. It's just what I'm looking for. ³»°¡ ²À ã´ø °ÍÀ̾ß.
313. Could you tell me what this is about? ¹«½¼ÀÏÀÎÁö Á» ¾Ë·Á Áֽðھî¿ä?
314. I just need to ask him a few questions. ¸î°¡Áö ¹°¾îº¼°Ô ÀÖÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.
315. Don't take this the wrong way. ¿ÀÇØÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.
316. We hit it off well. ¿ì¸° ¶æÀÌ Àß ¸Â´Â´Ù.
317. What are you doing over the vacation? ¹æÇе¿¾È¿¡ ¹«¾ùÇÒ²¨¾ß?
318. Life is just a bowl of cherries. ÀλýÀº Àç¹ÌÀÖ°í Áñ°Å¿î °ÍÀ̾ß.
319. There is no time like the present. ÀÌ·± ÁÁÀº ±âȸµµ Çѹø»ÓÀ̾ß.
320. How soon will it be available? ¾ðÁ¦Âë ºñ°ÔµÅ³ª¿ä?
COFFEE BREAK
* »ýü½Ã°è--
* ¼ÕÅé°ú ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ Àß ÀÚ¶ó´Â ½Ã°£ : ¢ä 4 - 6½Ã
* µÎ³ú°¡ °¡Àå Àß µ¹¾Æ°¡´Â ½Ã°£ : ¢ã 10 - 12½Ã
* ½Ã·ÂÀÌ ÀúÇϵǴ ½Ã°£ : »õº® 2½Ã
* ¹Ì°¢.ÃË°¢.ÈÄ°¢.û°¢ÀÌ ¹ß´Þ ÇÏ´Â ½Ã°£ : ¢ä 5 - 7½Ã
* ÇǺΰ¡ ÈÀåÀ» Àß ¹Þ´Â ½Ã°£ : ¢ä 6 - 8½Ã
* ÆóÈ°·®ÀÌ °¡Àå Ä¿Áö´Â ½Ã°£ : ¢ä 4 - 6½Ã
* ¿Ü·Î¿ò, ¿ÜÃâ¿¡ ÀûÇÕÇÑ ½Ã°£ : ¢ä 6 - 10½Ã
* ±äÀå ÀÌ¿ÏÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ½Ã°£ : »õº® 4 - 5½Ã
* ¾Æ±â°¡ ž È®·üÀÌ °¡Àå ³ôÀº½Ã°£ : ÀÚÁ¤ - »õº® 4½Ã
* Áֻ縦 ¸Â±â¿¡ °¡Àå ÁÁÀº½Ã°£ : ¢ã 9½Ã (ÇǺΰ¡ µÐ°¨ÇØÁ®¼)
* GMP µè±â¿¡ ÁÁÀº ½Ã°£ : ¢ã 6 - 7½Ã
* ÀÔ¾ç¾Æ ==> Adopted children
* ¹Ì±¹Àεµ Ã¥¹ÞħÀ» »ç¿ëÇÏ´ÂÁö¿ä? »ç¿ëÇÏ¸é ¿µ¾î·Î ¹¹¶ó°í Çϳª¿ä?
¡æ No. / ¹Ì±¹ÀÎÀº ¿¬ÇÊÀ» »ç¿ëÇÒ¶§µµ Ã¥¹ÞħÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±×·¯´Ï±î ¿µ¾î·Îµµ Ç¥ÇöÀÌ ¾ø°ÚÁÒ ?
¹Ì±¹ÀÎÀº ÇöÀçµµ »þÇÁ(automatic pencil)º¸´Ù ¿¬ÇÊÀ» ´õ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
321. How often does the bus run during rush hour? ÃâÅð±Ù ½Ã°£¿¡ ¹ö½º°¡ ¸îºÐ°£°ÝÀ¸·Î ´Ù´Ï³ª¿ä?
322. I'll take my chances with it. ½ÇÆи¦ °¨¼öÇÏ°Ú¾î.
323. The line is busy. ÅëÈÁß ÀÔ´Ï´Ù.
324. I'm out of breath. ¼ûÀÌ °¡ºü¿ä.
325. I have a date tonight. ¿À´ÃÀú³á¿¡ µ¥ÀÌÆ®ÀÖ¾î¿ä.
326. I haven't seen it yet. ¾ÆÁ÷ ¸øºÃ¾î¿ä.
327. I like listening to music. À½¾Çµè±â ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.
328. I don't care. »ó°ü¾ø¾î¿ä.
329. It's getting late. ´Ê¾îÁö´Âµ¥¿ä.
330. Back off. ¹°·¯¼.
COFFEE BREAK
* ½¬¿î ¾à¾îÁö¸¸ ÇÑ ¹øÂë È®ÀÎÇغ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ°ÚÁÒ?
* MVP : Most Valuable Player.
* UFO : Unidentified Flying Object.
* KO : Knock Out
* VIP : Very Important Person.
* DJ : Disk Jockey
* MC : Master of Ceremonies.
* ST : Studio Teacher (¿À¼º½Ä¾¾Ã³·³ ¹æ¼Û¿ï ÅëÇÑ ±³À°À» ¸ÃÀº ÀÌ)
* KBS : Korean Broadcasting System
* CM : Commercial Message
* CF : Commercial Film
* PR : Public Relations
* VTR : Video Tape Recorder
* VCR : Video Cassette Recorder(¹Ì±¹)
* ROK : the Republic Of Korea
* DPRK : Democratic Peoples Republic of Korea.
* You can go first ! = After you (please)! = Go ahead !
331. He was badlly defeated. ±×´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÆÐÇß¾î¿ä.
332. I was very stunned. ³ª ¹«Ã´ ³î·¨¾î¿ä.
333. This is preposterous. Å͹«´Ï°¡ ¾ø±º.
334. Cool it for a while. Àá½Ã ÁøÁ¤ÇØ.
335. The past is history. °ú°Å´Â Áö³ª°£ ÀÏÀ̾ß.
336. You know the rest. ³ª¸ÓÁö ¾ê±â´Â ¾Ë°ÚÁö.
337. He beat her black and blue. ±×°¡ ±×³à¸¦ ¸ÛÀÌ µéµµ·Ï ¶§·È¾î.
338. It was hard on me. ±×°ÍÀº ³ª¿¡°Ô Èûµç °ÍÀ̾ú¾î.
339. They tied the knot. ±×µéÀº °áÈ¥Çß¾î.
340. She is beautiful but dumb. ±×³à´Â ¾Æ¸§´äÁö¸¸ ¸ÛûÇÏ´Ù.
COFFEE BREAK
* ¹Ì±¹ÀÇ °áÈ¥¿¡ ´ëÇؼ
* ¹Ì±¹ÀÇ °áÈ¥ ûøÀå ¸¸ÅÀº ½ÅºÎÀÇ ºÎ¸ð´Ô À̸§À¸·Î º¸³À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ½Å¶ûÃøÀº ÃÊ´ë ¼Õ´ÔÀÌ ¸í´Ü¸¸ ½ÅºÎÃø¿¡ º¸³»¸é ½ÅºÎÀÇ ºÎ¸ð´Ô À̸§À¸·Î ûøÀåÀ» º¸³»°Ô µÇÁö¿ä.
why ? ¡æ °áÈ¥½Ä°ú ÇǷο¬ ºñ¿ëÀº ´ëºÎºÐ ½ÅºÎÃøÀÌ ºÎ´ã Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
½Å¶ûÃøÀº ½ÅºÎÀÇ ²É´Ù¹ß, ½ÅÈ¥ ¿©Çàºñ µîÀ» ºÎ´ãÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
* ¹Ì±¹¿¡¼µµ ¿ì¸®Ã³·³ ¼±¹° ±³È¯À̳ª ÇÔÀ» ÆÄ´Â Çà»ç¸¦ ÇÏ´ÂÁö¿ä?
¡æ No. ¹Ì±¹Àº ¾àÈ¥½ÄÀ» µû·Î ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. (±×³É ¹ÝÁö¸¦ ÁÖ´Â °Í Á¤µµ°¡ ¾àÈ¥½ÄÀÇ
Àǹ̰¡ µÇÁö¿ä.)
bridal shower ³ª bachelor party¸¦ ÅëÇؼ »õ »ì¸²À» Ä£±¸µéÀÌ ¸¶·ÃÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
* stag party = bachelor party (ÃÑ°¢ÆÄƼ)´Â ½Å¶ûÀ» À§ÇÑ ÆÄƼ·Î, À̶§ ½Å¶û Ä£±¸µéÀÌ
½ÅÈ¥¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹°Ç° µîÀ» »ç°¡Áö°í ¿É´Ï´Ù.
* best man ¡æ "½Å¶ûÀÇ µé·¯¸®" ¶õ ¶æÀÌ µÈ ÀÌÀ¯´Â¿ä?
¡æ ¹Ì±¹½Ä °áÈ¥¿¡¼ ½Å¶ûÀÇ µé·¯¸®µéÀ» "Grooms men"À̶ó°í Çϴµ¥,
À̵é Áß¿¡¼ ½Å¶û°ú °¡Àå °¡±î¿î Ä£±¸ÀÌÀÚ ÁÖ(ñ«)µÈ Àι°À» "best man"À̶ó°í
ÇÕ´Ï´Ù. best manÀº ½Å¶ûÀÌ ½ÅºÎ¿¡°Ô ÁÙ ¼±¹°À» µé°í ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù.
¡Ø ¿µ±¹¿¡¼´Â µé·¯¸®°¡ ÇÑ »ç¶÷À̹ǷΠbest man¸¸ ¾¸.
* bridesmaids ¡æ "½ÅºÎÀÇ µé·¯¸®µé." À̵é Áß¿¡¼ ÁÖ(ñ«)µÈ Àι°À» "maid of honor"¶ó°í
ÇÏÁÒ. ¹°·Ð ¹ÌÈ¥¿©¼º ÀÔ´Ï´Ù. [°øÁÖÀÇ ½Ã³à(ã´Ò³)]
* ÀÔÀåÇÏ´Â ½ÅºÎ ¾Õ¿¡¼ ²ÉÀ» »Ñ¸®¸é¼ ½ÅºÎ¸¦ ÀεµÇÏ´Â ¼Ò³à¸¦ "flower girl"À̶ó°í ÇØ¿ä.
341. We had no choice. ¼±ÅÃÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø¾ú¾î.
342. Glad you could all come. ¸ðµÎ ¿ÍÁּż ±â»Þ´Ï´Ù.
343. I love being single. ³ µ¶½ÅÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä.
344. You must be good with your hands. ¼ÕÀçÁÖ°¡ ÀÖ´Â°Í °°½À´Ï´Ù.
345. My boss drives me bonkers. ³» »ó»ç´Â ³¯ ¹ÌÄ¡°Ô ÇØ.
346. You've gone too far this time. ³Ê À̹ø¿£ ³Ê¹« ½ÉÇß¾î.
347. David neither loves Joan, nor wants to marry her.
µ¥À̺ñµå´Â Á¶¾ØÀ» »ç¶ûÇÏÁöµµ ¾Ê°í ±×³à¿Í °áÈ¥ÇÏ°í ½Í¾îÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù.
348. I like you too much to tell you I love you. ³Ê¹« »ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»¸øÇÏ°Ú¾î¿ä.
349. You walked out of my life. ´ç½ÅÀº ³¯ ¹ö·È¾î.
350. We're no good together. ¿ì¸° °°ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ÈµÅ.
COFFEE BREAK
* " Gallup poll " (Ú¸) °¶·´ (¿©·Ð)Á¶»ç
¡æ G. H. Gallup(ìÑ)¿¡ ÀÇÇØ 1935³â¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¿©·ÐÁ¶»ç ¿¬±¸¼Ò°¡ â¼³ µÇ¾úÁÒ.
- ÀÌ »ç¶÷Àº ½É¸®ÇÐ, ½Å¹®ÇÐ, ±¤°íÇÐÀ» °øºÎ ÇÏ¿´À¸¸ç ´ëÅë·É ¼±°ÅÀÇ ¿¹»ó, Àα⵵...
µî¿¡ ´ëÇÑ ¿©·ÐÀ» Á¶»çÇÏ¿© ¾ÆÁÖ À¯¸íÇØÁ³½À´Ï´Ù.
* aster°¡ "°ú²É"(=China aster)À̶ó°í Çϴµ¥..... Why?
- ±×¸®½º¾î·Î "aster"´Â "º°"À̶õ ¶æÀÔ´Ï´Ù. °ú²É ¸ð¾çÀÌ ¡Úó·³ »ý°Ü¼ ±×·± °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡Ø [¾î¿ø] "aster, astr, astro" ¢¡ "º°"
* asterisk - º°¸ð¾çÀÇ °Í, º°Ç¥(*)
* asteroid - ¼ÒȤ¼º, ºÒ°¡»ç¸® - id ¡ælike
* astrologer - Á¡¼º°¡ - loger ¡æ study
* astronaut - ¿ìÁÖ ºñÇà»ç - naut¡æsailor
* astronomer - õ¹®ÇÐÀÚ - nomer¡ærule
* disaster - õÀç, Àç³, Å« ºÒÇà. - dis¡æapart
* Blow one's own horn. ÀÚ±â Àڽſ¡ ³ªÆÈÀ» ºÒ´Ù.
Áï, "Çãdz¶³´Ù, ÀÚÈÀÚÂùÇÏ´Ù, °ú½ÃÇÏ´Ù."
351. All I want is for you to let me go. ³»°¡ ¹Ù¶ó´Â°Ç ´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ³õ¾ÆÁÖ´Â °Í»ÓÀÌ¿¹¿ä.
352. What's gotten into you? µµ´ëü ¿Ö ±×·¡?
353. That's a lot better than what I had come up with. ³»°¡ »ý°¢Çس½ °Íº¸´Ù ÈξÀ ³ªÀºµ¥.
354. Stay with us. ¿ì¸®¿Í °°ÀÌ ÀÖÀÚ.
355. What a surprise! ³î¶ú´Â °É!
356. That reminds me. ±ô¹ÚÇß´Â µ¥.
357. I'm in a hurry. ³ª ¹Ù»µ.
358. It works. È¿°ú°¡ ÀÖ±º.
359. I should have done it. ±×°ÍÀ» Çß¾î¾ß Çϴµ¥.
360. Do you mind it I do it? ³»°¡ ±×°ÍÀ» Çصµ µÇ´Ï?
COFFEE BREAK
* Oh, my God! °ú Oh, my Gosh! Â÷ÀÌ´Â ? -----¡æ ¾ø½À´Ï´Ù.
-- ´ÜÁö Ç¥ÇöÀ» ÀÀ¿ëÇÏ¿© Gosh¶ó°í Ç¥Çö ÇßÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.
ex) Thank God ! - ¾ÆÀ̱¸ °í¸¶¿ö¶ó!
God willinng - ½ÅÀÇ ¶æÀ̶ó¸é
By God ! - ¸Í¼¼ÄÚ, ¹Ýµå½Ã
for God's sake - Á¦¹ß, ºÎµð
God damn - ÀÌ·±¡ ºô¾î¸ÔÀ»..
* ³ª»Û ÀǹÌÀÇ °¨ÅºÀº GodÀ» ¾²Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù´Â±º¿ä.
* bubble economy : °ÅÇ°°æÁ¦.
°íµµÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °¢Á¾ ÁöÇ¥µéÀÌ ½ÇÁ¦º¸´Ù ³ôÀÌ ³ªÅ¸³².
µ·ÀÌ ºÎµ¿»êÀ̳ª Áõ±ÇÀ¸·Î ÁýÁߵǾî Åõ±â ½É¸®¸¦ °¡Áß½ÃÅ°¸é¼ °æÁ¦ ¾ÈÁ¤À» ÇØÄ¡´Â
°á°ú¸¦ °¡Á®¿È.
* ÀÚ³× Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ï±º.
: You don't know what you are talking about.
(= You are out of mind.) * out of mind : ¹ÌÄ£
* HB(¿¬ÇÊ) : (hard black)ÀÇ ¾àÀÚ·Î ´Ü´ÜÇÏ°í °ËÁ¤ÀÇ ³óµµ¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
361. Why don't you go? °¡´Â °ÍÀÌ ¾î¶§?
362. It went well. ÀÏÀÌ Àߵƾî.
363. You name it. ¹«¾ùÀÌµç ¸»ÇغÁ.
364. Do just as you please. ³Ê ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ÇØ.
365. This is the way I do. ÀÌ°Ô ³» ¹æ½ÄÀ̾ß.
366. I sort of like music. ³ª À½¾Ç Á¶±ÝÀº ÁÁ¾ÆÇØ.
367. It's a good thing we made a reservation. ¿ì¸®°¡ ¿¹¾àÇØ ³õ±æ ÀßÇßÁö.
368. How does the story end up? ±× À̾߱⠾°Ô ³¡³ª´Ï?
369. On second thought[s], I have to go. ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¸´Ï ³ª °¡¾ß°Ú´Â °É.
370. What on earth is the matter with you? µµ´ëü ¹«½¼ ÀÏÀ̾ß?
COFFEE BREAK
* ¹Ì±¹Àº ȯÀÚ°¡ ¿øÇÏ´Â Àǻ縦 ¼±ÅÃÇÒ ±Ç¸®¸¦ °¡Áö¸ç ´ç¿¬ÇÏ°Ô ¹Þ¾Æ µé¿©Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ À§ÇèÇÑ º´À̳ª Áß¿ä ¼ö¼ú¿¡ ¾Õ¼¼´Â Àڱ⠸»°í ´Ù¸¥ Àǻ翡°Ô °¡¼ ³» ÀÇ°ß°ú
°°Àº°¡¸¦ È®ÀÎÇØ º¸¶ó°í ±ÇÀ¯±îÁö ÇÑ´ä´Ï´Ù. (±ÇÀ§ ÀÇ½Ä °°Àº ±×·± °ÍÀº ¾øÀ¸¸ç Áö³ªÄ¥
Á¤µµ·Î Ä£ÀýÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.)
* "tea party"°¡ ´Ù°ú(Òþ΢)ȸ ¸»°í "¼Òµ¿, ºÐÀï"ÀÇ Àǹ̷εµ ¾²Àδٴµ¥....¾î°¼ÁÒ ?
-- ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»ç¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡æ 1773Ò´ ´ç½Ã ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¿´´ø ¹Ì±¹Àº ¹«°Å¿î ¼¼±ÝÀ» ³»¾ß¸¸ Çß°í ÀÌ¿¡ ¹ÝÇ×ÇÏ´Â
¹Ì±¹ÀÎÀÌ ¿µ±¹¿¡ ´ëÇÑ ÇװŠǥ½Ã·Î Boston Ç׿¡ ½×¿© ÀÖ´ø Â÷(ó±)¸¦ ¸ðµÎ
¹Ù´å¼ÓÀ¸·Î ºü¶ß·È´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
- ÀÌ»ç°ÇÀ» " Boston Tea Party "¶ó°í ÇÏ¸ç ¿©±â¼ À¯·¡ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
- ¸¶¾à »ç¿ëÀÚµé ³¢¸®´Â "tea party"ÀÇ Àǹ̰¡ " ¸¶¾à ÆÄƼ "·Îµµ ÅëÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
* Wave attack = attack in waves. "ÆÄ»ó°ø°Ý" ±º´ë ¿ë¾î·Î Â÷·ÊÂ÷·Ê °ø°ÝÀ» ÇÏ´Â °Í.
* We're gathered here today to... ¿À´Ã ¿ì¸®´Â ...Çϱâ À§ÇØ ÀÌ°÷¿¡ ¸ð¿´½À´Ï´Ù.
¿¹) ¿ì¸®´Â ±è ¼±»ý´Ô ºÎºÎÀÇ 20¹ø° °áÈ¥½ÄÀ» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ÀÌ°÷¿¡ ¸ð¿´½À´Ï´Ù.
¡æ We're gathered here today to celebrate Mr. & Mrs. Kim 20th anniversary.
371. For my part I don't want to go. ³ª·Î¼´Â °¡°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ.
372. I'll bet you can do it. ³Í Ʋ¸²¾øÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î.
373. According to the papers, the weather will be fine. ½Å¹®¿¡ ÀÇÇÏ¸é ³¯¾¾°¡ ÁÁÀ» °Å·¡.
374. Under any circumstances, I'll never do that. ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ³ ±×°ÍÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å¾ß.
375. She is expecting again. ±× ¿©ÀÚ ¶Ç ÀÓ½ÅÇß¾î.
376. I'm for giving everyone an equal opportunity. ³ ¸ðµçÀÌ¿¡°Ô µ¿µîÇÑ ±âȸ¸¦ ÁÖ´Â °Í¿¡ Âù¼ºÇØ.
377. I'm not putting down the poor. ³ °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¾èÀâ¾Æº¸Áø ¾Ê¾Æ.
378. Change your tune. ŵµ¸¦ Á» ¹Ù²ã¶ó.
379. I'll sit out the next tournament. ³ª ´ÙÀ½ ½ÃÇÕ¿£ ³¢Áö ¾ÊÀ»·¡.
380. We will strike a deal with him. ¿ì¸° ±×¿Í °Å·¡¸¦ ¸ÎÀ» °Å¾ß.
COFFEE BREAK
* Golden Triangle - Ȳ±ÝÀÇ »ï°¢Áö´ë
* ¼¼°è ¾ÆÆíÀÇ 70%¸¦ »ý»êÇÏ´Â ¹Ì¾á¸¶, ¶ó¿À½º, ŸÀ̸¦ µÑ·¯½Ñ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª.
¿¬°£ 1000õ¸¸ton ÀÌ»óÀÇ »ý¾ÆÆíÀÌ Àç¹èµÈ´Ù°í ÇÏ´Ï ¾öû³ªÁö¿ä.. ±×Á¤µµ¶ó¸é Ȳ±ÝÀÇ
»ï°¢Áö´ë¶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ¾î¿ï¸®³×¿ä.
* Prisonal innocent
* ÀçÆÇ¿¡¼ À¯ÁË°¡ È®Á¤µÇ±â Àü±îÁö ¸ðµç ÇÇÀÇÀÚ´Â ¹«ÁË´Ù.
- ¹Ì±¹¿¡¼´Â ÇÇÀÇÀÚ°¡ Á˼öº¹À» ÀÔ°í ¹ýÁ¤¿¡ ¼Áö ¾Ê°í, ÁøÇÑ ÈÀåÀ» ÇÏ°Ç, È·ÁÇÑ
º¹ÀåÀ» ÀÔ°í ¹ýÁ¤¿¡ ¼´ø, ¹Ì´Ï½ºÄ¿Æ®¸¦ ÀÔ´ø »ó°ü ¾ø´Ù´Â ±º¿ä.
ÇÏÁö¸¸ À¯ÁË ÆÇÁ¤À» ¹Þ°ÔµÈ´Ù¸é... ´çÀå¿¡ Á˼öº¹À¸·Î ȯº¹ÇÏ°Ô µÇ³ª*
* Green Machine - Çö±Ý ÀÚµ¿ Áö±Þ±â
* ¿©±â¼ÀÇ green Àº ¹Ì±¹ÀÇ ÁöÆó(Dollor Money)°¡ ³ì»öÀ̱⠶§¹®.
* green thumb - µ·¹ö´Â ±â¼ú, ´É·Â
* Brown bagger - µµ½Ã¶ôÀ» °¡Áö°í ´Ù´Ï´Â »ç¶÷
* ¹Ì±¹¿¡¼´Â µµ½Ã¶ôÀ» °¥»ö Á¾ÀÌ ºÀÁö¿¡ ³Ö¾î¼, µé°í ´Ù´Ñ´Ù´Â ±º¿ä.
(brown paper bag)
381. He got off too easy. ±×´Â ³Ê¹« °¡º¿î ¹ú·Î ³¡³µ¾î.
382. You're out of luck. ¿îÀÌ ³ª»Ú±º.
383. He is not the man he is cracked up to be. ±×´Â Ç×°£¿¡ ¶°µµ´Â ¼Ò¹®°ú °°Àº »ç¶÷ÀÌ ¾Æ³Ä.
384. In every way you're a very good friend! ¸ðµç ¸é¿¡¼ ³Í Âü ÁÁÀº Ä£±¸¾ß!
385. It looks like you. ±×°Å ³Ê´Ù¿î ÀÏÀÌ´Ù.
386. I think well of him. ³ ±×¸¦ ÁÁ°Ô »ý°¢ÇØ.
387. What a superise! ³î¶ú´Â °É!
388. That's a real success. ´ë´ÜÇÑ ¼º°øÀε¥.
389. Can I go along? °°ÀÌ °¡µµ µÅ?
390. What a glorious view! ³Ê¹« ¸ÚÁø dz°æÀ̾ß!
COFFEE BREAK
* Book Club
* ÀÏÁ¤ÇÑ È¸ºñ¸¦ ³»°í, ÀÌ°÷¿¡¼ ¼±Á¤µÈ µµ¼¸¦ Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀ¸·Î ±¸ÀÔÇÏ´Â °íÁ¤µÈ ȸ¿ø
µé·Î Á¶Á÷µÈ 'µ¶¼È¸'¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
* 1924³â µ¶ÀÏÀÇ ¼Àû Á¶ÇÕ¿¡¼ ¸¸µé¾îÁ®¼, ¼¼°èÀûÀ¸·Î È®»êµÇ¾ú°í, ¿äÁò °°ÀÌ Ã¥
±¤°íÀÇ È«¼ö·Î ÁÁÀº Ã¥À» °í¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀ§±â°¡ ¾Æ´Ò¶§, ÀÌ°÷¿¡¼´Â bestsellerº¸´Ù´Â
steady seller¸¦ ¼±Á¤ÇØ Áֱ⠶§¹®¿¡, µ¶¼¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â »ó´çÈ÷ ÁÁÀº °÷À̶ó ÇÒ
¼ö ÀÖ°ÚÁÒ.
* ±âºÎ½º(cast)¿Í ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®(Arbeit=a side job)´Â ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ñ Ô¼ìïåÞÀÔ´Ï´Ù.
ex) I have cast on my foot.
His leg was in a plaster cast.
* hospital - (Á¾ÇÕº´¿ø) :
¹Ì±¹¿¡¼´Â ¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ¸é hospital¿¡ ¸ÕÀú °¡Áö ¾Ê°í µ¿³×ÀÇ º´¿ø¿¡ °¡¼ Áø´ÜÀ» ¹ÞÀº
ÈÄ Á¾ÇÕº´¿ø¿¡ °£´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±ÞÇÑ »óȲÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¸ÕÀú ÀüÈ ¿¹¾àÀ» ÇÑ´Ù°í. ¶ÇÇÑ
¹Ì±¹ÀÇ º¸ÇèÀº ¿ì¸®³ª¶óó·³ ±¹°¡ Â÷¿øÀÌ ¾Æ´Ñ ȸ»ç Â÷¿ø¿¡¼ ÇàÇØÁø´ä´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼
´Â ²À º¸ÇèÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ¸ç ¾øÀ» °æ¿ì¿¡´Â »ó´çÇÑ µ·À» ÁöºÒÇØ¾ß ÇÏÁÒ.
(¿Ü±¹Àº º¸Çè ÀνÄÀÌ ÁÁ°í... ¹Ýµå½Ã º¸ÇèÀ» »ç¾ß ÇÑ´Ù°í...)
391. I'm giving you a second chance. ³Ê¿¡°Ô ±âȸ Çѹø ´õ Áִ°žß.
392. Winter's coming on. °Ü¿ïÀÌ ´Ù°¡¿Â´Ù.
393. I belong to here. ³ ¿©±â »ç¶÷À̾ß.
394. Everything went wrong. ¸¸»ç°¡ ³ªºüÁ³¾î.
395. I can't figure out where all the money went. µ·ÀÌ ´Ù ¾îµð°¬´ÂÁö ¸ð¸£°Ú±º.
396. My friend's house burned to the ground. ³» Ä£±¸ ÁýÀÌ Àí´õ¹Ì°¡ µÆ¾î.
397. Where are you off to? ³Ê ¾îµð °¡´Ï?
398. I'm in a fog. ³ ¾î¿ ÁÙ ¸ð¸£°Ú¾î.
399. The car went out of control. ±× Â÷´Â ÅëÁ¦ ºÒ´ÉÀ̾ú¾î.
400. I'm in favor of you. ³Ê¿¡°Ô Âù¼ºÇØ.
COFFEE BREAK
* "congratulation" : ¹º°¡¸¦ ³ë·ÂÇؼ ¾ò¾úÀ» °æ¿ì ÃàÇÏÇÒ ¶§ »ç¿ëÇϴ ǥÇöÀÔ´Ï´Ù.
»ýÀÏ¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
* Congratulation on your birthday. (¡¿)
Happy birthday ! (¡Û)
* Congratulation on your promotion. (Áø±Þ ÃàÇÏ)
Congratulation on your twenty anniversary. (20ÁÖ³â ÃàÇÏ)
* ¾Ë¾ÆµÎ¸é µµ¿òÀÌ µÉ±î?
* Arab - ±¸µÎ ¹ØâÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ±²ÀåÇÑ ½Ç·Ê!
- ÀÇÀÚ¿¡ ¾ÉÀ»¶§ ´Ù¸®¸¦ ¹«¸ À§·Î ²¿°í ¾ÉÀ¸¸é..... ¡¿
* Taiwan - ´«À» ÀÚÁÖ ²»¶ÀÌ´Â °ÍÀº ¹«·ÊÇÑ Çൿ.
* India - »ó´ë¹æÀÇ ¾çÂÊ ±Í¸¦ Àâ°í Èçµå´Â Çൿ --- (ÈÄȸ)
* Brazil - »ó´ë¹æÀÇ ¾çÂÊ ±Í¸¦ Àâ°í Èçµå´Â Çൿ --- (ĪÂù)
* Europe - ¾öÁö ¼Õ°¡¶ôÀ» ÄÚ³¡¿¡ ´ë´Â °Í. --- (³²À» ºñ¿ôÀ» ¶§ ¾²´Â ¼ÕÁþ)
- ÁÖ¸ÔÀ» Áå »óÅ¿¡¼ °¡¿îµ¥ ¼Õ°¡¶ôÀ» Æì´Â °Í. --- (¸÷½Ã ¿Ü¼³ÀûÀÎ Çൿ)
- ¼ÕÅéÀ¸·Î ÅÎÀ» ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î Æñâ´Â °Í. --- (³ º°·Î Èï¹Ì ¾ø¾î...)
* Greece, Bulgaria - °í°³¸¦ »óÇÏ·Î ²ô´öÀÌ´Â °ÍÀº NO¸¦ ÀÇ¹Ì ÇÑ´ä´Ï´Ù.
* Brazil - ¾öÁö ¼Õ°¡¶ôÀ» µÎ¹ø° ¼Õ°¡¶ô°ú ¼¼¹ø° ¼Õ°¡¶ô »çÀÌ¿¡ ³¢¾î¼ Âß ³»¹Ì´Â Çൿ.
(Çà¿îÀÇ »ó¡)À» ÀÇ¹Ì ÇÑ´Ù´Â ±º¿ä. (¿Í¡!!! ¿ì¸®´Â ¸÷½Ã ½Ö½º·¯¿î ¿åÀε¥.....?)
401. I get chilled to the bone. ÃßÀ§°¡ »Ä¼Ó±îÁö ½º¸çµç´Ù.
402. I have to fork out a lot of money. ³ ¸¹Àº µ·À» ÁöºÒÇØ¾ß ÇØ.
403. He drummed up votes. ±×´Â ¾Ö°ÉÇÏ¿© Ç¥¸¦ ¾ò¾ú¾î.
404. What are you panicking about? ¹«¾ó °¡Áö°í ¾È´ÞÇÏ´Â °Å´Ï?
405. Don't rub me the wrong way! ³» ºñÀ§ °Çµå¸®Áö ¸¶!
406. Out of the blue, he hit me. ±×°¡ ´À´å¾øÀÌ ³ª¸¦ Ãƾî.
407. I'm in for an examination. ³ ½ÃÇèÀ» ¸éÇÒ ¼ö ¾ø¾î.
408. Don't let go of the rope. ±× ÁÙ ³õÁö ¸»¾Æ.
409. Don't hang around here. ¿©±â¼ ¾óÂİŸ®Áö ¸¶.
410. I had a field day with her. ³ ±×³à¿Í ½Å³ª°í Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³ÂÁö!
COFFEE BREAK
* " bread-and-butter letter " ¡æ (´ëÁ¢¿¡ ´ëÇÑ) ´ä·ÊÀå
* (¹öÅ͸¦ ¹Ù¸¥ »§ÀÌ ´ã°ÜÁ®ÀÖ´Â ÆíÁö?)
* À̸»Àº "¹æ¹®¿¡ °¨»çÇÏ´Â ´ä½Å ÆíÁö"¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼ÀÇ ¹æ¹®Àº Ä£±¸Áý¿¡¼ ÀÚ°í
¸Ô°í... (house guest) µîÀÇ Æó¸¦ ³¢ÃÆÀ» °æ¿ì Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Í °¨»çÀÇ ÆíÁö¸¦ º¸³»´Â °ÍÀÌ
ÀϹÝÀûÀÎ ¿¹ÀýÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¼³»ç Àüȸ¦ °É¾ú´õ¶óµµ ÀλçÀåÀº º¸³»¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ·± ÆíÁö´Â ºÎÀξÕÀÌ ¾Æ´Ñ ºÎºÎ¾ÕÀ¸·Î º¸³»´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ´Ù°í....
ÃÊ´ë ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ Á¶±×¸¶ÇÑ ¼±¹°(ºÎ´ã¾ø´Â)À» ÁغñÇÏ´Â °Íµµ ¿¹ÀÇ.
cf) " roofer ": (¿µ±¹) ÇâÀÀ¿¡ ´ëÇÑ »ç·ÊÀå (Collins)
* ¹Ì±¹¿¡´Â "tip"À» ¸¹ÀÌ Áشٴµ¥...¿ìüºÎ ¾ÆÀú¾¾²²µµ tip¸¦ ÁØ´ÂÁö¿ä? ¡æ NO
* +¥áÀÇ À¯·¡ -
¨ç ÀϺ» ¾ß±¸°æ±â¿¡¼ óÀ½ »ç¿ë -- 9ȸ¸» °æ±â¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í °æ±â¸¦ ³¡³ÂÀ» °æ¿ì
Àü±¤ÆÇ¿¡ ½Â¸®ÆÀ Á¡¼ö µÚ¿¡ +¥Ö·Î Ç¥½Ã¸¦ Çß¾ú´Âµ¥ (¿©±â¼ ¥Ö´Â º¯¼ö) °üÁßÀÌ À̸¦
+¥á·Î À߸øºÁ¼ ±× ÀÌÈĺÎÅÍ +¥á (Á¤ÇØÁø °Í º¸´Ù ¾à°£ ¸¹Àº ¹ÌÁ¤·®ÀÇ ºÐ·®) ·Î
¾²¿´´Ù°í Çϴ±º¿ä.
¨è ±×¸®½º¾îÀÇ ¾ËÆĺª óÀ½ÀÚ°¡ ¥áÀÌ°í ³¡ÀÚ°¡ ¥Ø(¿À¸Þ°¡)Àε¥ ½ÃÀÛ°ú ³¡À» ÀǹÌ
ÇÑ´Ù°í..... ¼öÇÐÀÚ µ¥Ä«¸£Æ®°¡ óÀ½ »ç¿ë ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
411. He's a big mogul in the movie. ±×´Â ¿µÈ°èÀÇ °Å¹°À̾ß.
412. I'm going to winter someplace warm. ³ª ¾îµð µû¶æÇÑ °÷¿¡ °¡¼ °Ü¿ïÀ» ³¯°Å¾ß.
413. She fired up when I angered her. ³»°¡ ȳª°Ô ÇÏ´Ï±î ±×³à°¡ ¹ß²öÇß¾î.
414. Write your name in full. ³× À̸§ »ý·«ÇÏÁö ¸»°í ¸ðµÎ ½á¶ó.
415. The pen will work out well. ±× °èȹÀº Àß µÉ°Å¾ß.
416. I care for this music. ³ ÀÌ À½¾ÇÀÌ ÁÁ¾Æ.
417. I don't think age matters. ³ªÀÌ°¡ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù°í »ý°¢Áö ¾Ê¾Æ.
418. Drop in any time you like. ¾ðÁ¦¶óµµ ³Ê ÁÁÀ» ¶§ Àá±ñ µé·¯.
419. He tried to stick to one subject. ±×´Â ÇÑ °¡Áö ÁÖÁ¦¸¦ °íÁýÇÏ·Á°í ¾Ö½èÁö.
420. From a distance, I heard his voice. ¸Ö¸®¼ ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú¾î.
COFFEE BREAK
* Ç×°ø ¿ìÆí¿¡¼ ÁÖ¼Ò¿¡ ÀûÈù ¾àÀÚ( CA )°¡ ÀÖ´øµ¥ ±× Àǹ̴Â...?
* ¹Ì±¹ÀÇ 50°³ÀÇ ÁÖ´Â °¢°¢ ¾àÀڷΠǥ½Ã¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. º¸Åë ¾àÀÚ¸¦ ¾²¸é ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï´Âµ¥
ÁÖ ¾àÀÚ¿¡´Â ¸¶Ä§Ç¥¸¦ ÂïÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
CA Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ VA ¹öÁö´Ï¾Æ TX Åػ罺 NY ´º¿å
IL Àϸ®³ëÀÌ WA ¿ö½ÌÅÏ MI ¹Ì½ÃÄ OH ¿ÀÇÏÀÌ¿À
GA Á¶Áö¾Æ FL Ç÷θ®´Ù MD ¸Þ¸±µ§µå PA Ææ½½º£´Ï¾Æ
* CA 66035 : µÚÀÇ ´Ù¼¸ ¼ýÀÚ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¿ìÆí¹øÈ£(zip cord)¿Í °°ÁÒ.
* " Prince of Wales "°¡ ¿µ±¹ÀÇ È²ÅÂÀÚ ¶ó°í Çϴµ¥....À¯·¡´Â?
¡æ ¿ª»çÀûÀÎ ¹è°æÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ¿µ±¹À̶ó°í ºÎ¸£´Â ºê¸®Æ°¼¶Àº À×±Û·£µå,½ºÄÚƲ·»µå, ¿þÀϽºÀÇ 3°³·Î ±¸¼ºµÇ¾úÁÒ? ¿¾³¯¿¡´Â °¢°¢ µ¶¸³µÈ ³ª¶ó¿´°í ±× Áß¿¡¼µµ À×±Û·£µåÀÇ ¼ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Wales´Â 13C ÈÄ¹Ý ±îÁö´Â µ¶¸³À» À¯ÁöÇÏ¸é¼ ±× ¿ÕÀ» "Prince of Wales"¶ó°í ºÒ·¶°í 1282Ò´¿¡ À×±Û·£µå ¾Öµå¿öµå¥°¼¼¿¡°Ô ÆÐÇؼ Wales¿Õ±¹Àº ¹Ù¶÷°ú ÇÔ²² »ç¶óÁ³´ø °ÍÀÌÁÒ. ÀÌ ÀüÀï Áß¿¡ ¾Öµå¿öµå¥°¼¼ÀÇ Â÷³²ÀÌ ºÏ¿þÀϽºÀÇ "Ä«³ªÆù ¼º"¿¡¼ ž´Âµ¥ ±× Á÷ÈÄ¿¡ ÇüÀÇ Á×À½À¸·Î ÀÎÇؼ ȲÅÂÀÚ°¡ µÇ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î¼ ¾Öµå¿öµå¥°¼¼·Î ºÎÅÍ "Prince of Wales "¶ó´Â Īȣ¸¦ ºÎ¿©¹Þ°Ô µÈ °ÍÀÌ ¿À´Ã³¯±îÁö °°Àº Īȣ·Î ³»·Á¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
* ¾çº¹¿¡ Èò ¾ç¸»À» ½Å´Â °ÍÀº À߸øÀÌ·¡¿ä. ±¸µÎ»öÀ̳ª ¹ÙÁö»ö¿¡ ¸ÂÃß¾î¼ ¾ç¸»À» ½Å´Â
°ÍÀÌ ¸ÚÀåÀÌÀÇ ±âº»ÀÌ¶ó³ª ¾î¾´Ù³ª?
421. Watch your mouth. ¸» Á¶½ÉÇØ.
422. Leave it alone. ³»¹ö·Á µÖ.
423. They laughted at me in my face. ³» ¾Õ¿¡¼ ±×µéÀÌ ³¯ ºñ¿ô¾ú¾î.
424. That's cool with me. ±×°Å¸é ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ.
425. Did they rip off a bank? ±×µéÀÌ ÀºÇàÀ» Åоú´Ù°í?
426. Check out the dates. ³¯Â¥¸¦ Á¶»çÇØ ºÁ.
427. I'm not much of a player. ³ ´ë´ÜÇÑ ¼±¼ö°¡ ¾Æ³Ä.
428. She eats like a bird. ±× ¿©ÀÚ´Â À½½ÄÀ» Á¶±Ý¹Û¿¡ ¸ÔÁö ¾Ê¾Æ.
429. You deserve to be punished. ³Í ¹ú¹Þ¾Æ ½Î.
430. Our very existence is a miracle in itself. ¿ì¸®ÀÇ »ýÁ¸ ±× ÀÚü°¡ ÇϳªÀÇ ±âÀûÀÌÁö.
COFFEE BREAK
* " hand over fist " (ú) ¡æ (ÁÖ¸Ô À§ÀÇ ¼Õ) ¡æ "ºÎ½ ºÎ½, Á×Á×"ÀÇ ¶æ.
: ¹èÀÇ µÀÀ» ¿Ã¸®°Å³ª ³»¸± ¶§ ¼ÕÀ¸·Î ¹åÁÙÀ» »¡¸® ¹ø°¥¾Æ °¡¸ç ÇÏÁÒ?
°Å±â¼ ³ª¿Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
: ¿ø·¡´Â hand over hand ¿´´Âµ¥ fist·Î ¹Ù²ã¼, "¸¹Àº µ·À» ¹ú¾îµéÀÌ´Â" ÀÇ ¶æÀ¸·Î
¾²Àδٰí ÇÕ´Ï´Ù.
* »ö±ò¸¦ Ç¥ÇöÇϴµ¥ ÀÖ¾î¼ ¿ì¸®Ã³·³ ³ë¶ûÀº º´¾Æ¸®»ö, ȸ»öÀº Áã»ö, °¥»öÀº ¹ã»ö..
ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏÁö´Â ¾Ê°í »ö±òÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç¹°À» ºÙÀ̰ųª, »ç¹°ÀÇ À̸§ ÀÚü (mustard, amber..)·Î »ö±òÀ» Ç¥Çö ÇÕ´Ï´Ù.
* ¿Ü±¹ÀÇ ½Ä´ç¿¡¼´Â ¹°À» ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù´Âµ¥ ?
¡æ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °£È¤ ´ëµµ½Ã ½Ä´ç¿¡¼´Â ¹°°ªµµ ¹Þ±ä ÇÏÁö¸¸ °ÅÀÇ ¹°À» Áִµ¥¿ä.......
* ³Ã¼ö : ice water = cold water
ex) Can I have glass of water, please ?
¡Ø glass´Â º¸Åë Âù À½·á¸¦... cupÀº ´õ¿î À½·á¸¦ ³Ö´Â´Ù´Â±º¿ä.
* 'Ãâ»ê¿¹Á¤ÀÏÀÌ ¾ðÁ¦ ÀԴϱî?'ÀÇ Ç¥Çö
* When are you due?
* When is the baby expected?
431. I used to sleep over at my friend's house. ³ Ä£±¸ Áý¿¡ ³ª°¡ ÀÚ°ï ÇßÁö.
432. Don't go against your parents. ºÎ¸ð´Ô²² °Å¿ªÇÏÁö ¸¶¶ó.
433. I swear to God. ³ª Çϳª´Ô²² ¸Í¼¼ÇÒ ²².
434. I got stoned yesterday. ³ª ¾îÁ¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÃëÇß¾î.
435. I fell for her when I first met her. ³ ±×³à¸¦ óÀ½ ¸¸³µÀ» ¶§ ¹ÝÇß¾î.
436. I have everything going for me. ³»°Ô´Â ¸¸»ç°¡ ´Ù Àß µÅ°¡.
437. Please give my respects to her. ±×³à¿¡°Ô ¹®¾È ¸»¾¸ ÀüÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
438. Your idea is off base. ³× »ý°¢Àº À߸øµÆ¾î.
439. I heard on the grapevine that they had a love affair.
³ ±×µéÀÌ Á¤»ç¸¦ °¡Á³´Ù´Â °É ¼Ò¹®À¸·Î µé¾úÁö.
440. Don't overstay your welcome. ³Ê¹« ¿À·¡ ¸Ó¹°·¯ ´«ÃѹÞÁö ¸¶¶ó.
COFFEE BREAK
* ³»°¡ ³¾²²
* pick up the tab ¡æ "°ªÀ» ÁöºÒÇÏ´Ù.
(°è»ê¼¸¦ Áý¾îµé´Ù.) ¡æ ³»°¡ °è»êÇÒ²². ( tab = bill )
* Let me pick up the tab. ¡æ µ· ³»°¡ ³¾²².
= It's on me. = It's my treat.
* ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î ¾²´Â Ç¥Çö ¸î°¡Áö
* deaf as a post ¡æ (¸»¶Òó·³ ±Í°¡ Àýº®ÀÌ´Ù.) "±Í°¡ ¸Ô¾ú´Ù."
* as busy as bee
* as cheerful as lark
* as cunning as fox
* as brave as lion
* " sunday best " ¡æ (Ï¢) ³ªµéÀÌ ¿Ê
: ÆòÀÏ¿¡´Â ÀÛ¾÷º¹ µîÀ» ÀÔ´Ù°¡ ÀÏ¿äÀϸ¸ µÇ¸é °¡Àå ÁÁÀº ¿ÊÂ÷¸²À¸·Î ±³È¸¿¡ °¡¾ßÇÏ°í. (ÇÏ´À´Ô ¾Õ¿¡¼´Â ±ú²ýÇÏ°í °æ°ÇÇÑ ÀÚ¼¼·Î)
Á¾±³Àû °ü½ÀÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÌ Ç¥ÇöÀÌ ³ª¿Ô´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
441. I nearly broke my neck not to be late school. ³ Çб³¿¡ ´ÊÁö ¾ÊÀ¸·Á°í Á×À» ÈûÀ» ´ÙÇß¾î.
442. I was drawn to music from my earlist years. ³ ¿¹ÀüºÎÅÍ À½¾Ç¿¡ ²ø·È¾î.
443. The government stepped in to settle their disagreement.
±×µéÀÇ ÀÇ°ßÂ÷¸¦ Á¶Á¤Çϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ ³¢¾îµé¾úÁö.
444. You made a good point. ¸» Çѹø ÀßÇß´Ù.
445. He can get away with everithing. ±×´Â ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏµå ¼º°øÇҰžß.
446. Pull yourself together. ÈûÀ» ³»!
447. You did a good thing. ÀßÇß´Ù.
448. You've always come through for us. ³Ê´Â ´Ã ¿ì¸® ÀÏÀ» Àß ÇسÂÁö.
449. It's the thought that counts. ¸»¾¸¸¸ÀÌ¶óµµ °í¸¶¿ö¿ä.
450. It's been nice talking with you. À̾߱â Áñ°Å¿ü¾î¿ä.
COFFEE BREAK
* ¹Ì±¹¿¡µµ Æ÷À帶Â÷°¡ Àִ°¡ ?
* 100¿©³â Àü µ¿ºÏºÎ¿¡¼ ÀαâÀÖ´ø "´ÙÀ̳Ê"¶ó´Â À̵¿½Ä´çÀÌ °³³ä»óÀ¸·Î ºñ½ÁÇϳª Á» Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. 100³âÀü¿¡´Â wagon¿¡´Ù°¡ Ä¿ÇÇ, ÇÖµµ±×, »÷µåÀ§Ä¡ µîÀ» ½Ç°í ½Ä´çµéÀÌ ¹®´ÝÀº ÀÌÈÄ¿¡ ±æ°Å¸®¿¡¼ ¿µ¾÷À» Çߴµ¥ Áö±Ýµµ "´ÙÀ̳Ê"´Â ¿©ÇàÀÚ, ¾ß°£ ±Ù·ÎÀڵ鿡°Ô ÀαâÀÖ´Â ½Ä´çÀÌÁö¸¸ ¿¾³¯Ã³·³ ¸¶Â÷¿¡´Ù°¡ ½Æ°í ´Ù´ÏÁö´Â ¾Ê°í ¹öÁ¥ÇÑ ½Ä´çÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ¸¶Ä¡ ¿Â÷ÀÇ ½Ä´çÄ°ú °°Àº ±¸Á¶¸¦ ÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ Ãß±¸ÇÑ´Ù. ÀÚµ¿Â÷¸¦ °³Á¶Çؼ À̵¿ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Áö±ÝÀº ¸Æµµ³Îµå°°Àº Àü±¹ÀûÀ¸·Î üÀÎÁ¡À» °¡Áø ·¹½ºÅä¶ûÀÇ ÆÄ¿ö°¡ ´ë´ÜÇؼ º° ÀαⰡ ¾ø°í ¿¾ Çâ¼ö¿¡ Á¥¾îÀÖ´Â °í°´µéÀ» À§Çؼ ¸í¸ÆÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸®¾îÄ¿ µî¿¡´Ù ²ø°í ´Ù´Ï´Â °ÍÀº °£ÀÌ À½½Ä´ë "½ºÅĵå"¶ó ºÒ¸®¿ì´Âµ¥ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸², ÇÖµµ±×, »÷µåÀ§Ä¡ µîÀ» ÆǸÅÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Æ÷À帶Â÷¿Í Ʋ¸° Á¡Àº ¾É¾Æ¼ ¸ÔÁö¾Ê°í °¡Áö°í °¡¸ç, ÀÌ·± °ÍÀº ¸ðµÎ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. À¯·´¿¡µµ ½ºÅĵ尡 ¸¹Àºµ¥ ÆÄ´Â »ç¶÷ ÀÔÀå¿¡¼ ÀαⰡ ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¿©±âÀú±â ¿Å°Ü ´Ù´Ï´Ï±î ¼¼±Ý Æ÷ÂøÀÌ ¾ÈµÇ±â ¶§¹®Àε¥ ½º¿þµ§ °°ÀÌ ¼¼±ÝÀÌ ¸¹Àº °÷¿¡¼´Â ½ºÅĵ尰Àº °ÍµéÀÌ ÀαⰡ ÀÖ´Ù. ÀϺ»¿¡µµ ½É¾ß¿¡ '½ÅÁײÙ' °°Àº µ¥µµ °ñ¸ñ¿¡ Æ÷À帶Â÷°¡ ¸¹ÀÌ Àִµ¥ Æ÷À帶Â÷¿¡ ¾²ÀÎ ±ÛÀ» º¸¸é ¼ø´ë, ¿Àµ µî ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéÀÌ Æ÷À帶Â÷¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
* break down : (ÀÚµ¿Â÷) °íÀ峪´Ù. / ÁÖÀú¾É´Ù.
451. It would mean a great deal to me. ±×·¸°Ô ÇØÁֽøé Á¦°Ô Å« µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.
452. I've seen enough. º¸±â ½È¾î.
453. I've heard enough. µè±â ½È¾î.
454. That fresh air really gives us life. ½Å¼±ÇÑ °ø±â°¡ Á¤¸» °¡½¿¼ÓÀ» ÈÄ·ÃÇÏ°Ô ÇØÁִµ¥.
455. Everyone is really up for the hike. ¿ì¸® ¸ðµÎ ÇÏÀÌÅ·¿¡ µé¶° ÀÖ¾î.
456. It really hurts! Á¤¸» ³Ê¹« ¾ÆÆÄ¿ä.
457. After you, please. ¸ÕÀú ÇϽÃÁö¿ä.
458. I'll let you know one way or the other. °¡ºÎ°£ ¿¬¶ôÀ» ÇÏÁö¿ä.
459. You must take my word for it. ³» ¸»À» ¹Ï¾î.
460. Take it easy. ÁøÁ¤ÇØ.
COFFEE BREAK
* layaway plan ¡æ (¿¹¾à ÇÒºÎÁ¦) ¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ÀÌ Á¦µµ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
* ¹°°ÇÀ» ¿¹¾àÈÄ ´É·Â²¯ ³ª´©¾î ÁöºÒÇÏ¿© ¹°°ÇÀ» ³ªÁß¿¡ °¡Á®°£´Ù.
(ÀÌÀÚ°¡ ¾øÀÌ ¿ø±Ý¸¸ ÁöºÒ) Ãë¼ÒãÁ Áö±Ý²¯ ÁöºÒÇÑ µ·À» ´Ù½Ã ȯºÒ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
* installment ¡æ (ÇÒºÎÁ¦) ¿ì¸®³ª¶óó·³ ¸ÕÀú ¹°°ÇÀ» ¹Þ°í µ·À» ³ª´©¾î °±´Â´Ù.
* ÀÌ°ÍÀº layaway plan°ú´Â ´Þ¸® ÀÌÀÚ(¾à 10%)°¡ ºÙ¾î¼ Çö±ÝÀ¸·Î »ç´Â °Íº¸´Ù
´õ ºñ½Î°Ô ÁöºÒÇÑ´Ù.
* big nose = great nose ¡æ " ³ôÀºÄÚ" (ÁÖÀÇ! tall nose°¡ ¾Æ´Ï´Ù.)
* long nose : ¸»±×´ë·Î ±ä¡ÄÚÀε¥ ÀÌ´Â ¾à¿Ã¸±¶§ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
* ¾öÁö¼Õ°¡¶ôÀ» ÄÚ¿¡ ´ë°í ³ª¸ÓÁö ³× ¼Õ°¡¶ôÀº Á× Æì°í Á¿ì·Î Èçµé¸é¼
»ó´ë¹æÀ» ¾à¿Ã¸°´Ù.
* make a long nose at ¡ : ¡¸¦ ³î¸®´Ù
* rubber stamp ¡æ Á÷¿ªÇÏ¸é °í¹«µµÀå Àε¥....
* (Ï¢) °æ¼ÖÇÏ°Ô ¹«Á¶°Ç ¹«ºñÆÇÀûÀ¸·Î Âù¼ºÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
(µµÀåÀ» ÂïÀ¸¸é Ç×»ó °°Àº ¸ð¾ç¸¸ ÂïÈ÷ÁÒ? ±×·¯´Ï±î ³²À» ¸ð¹æÇÏ´Ùº¸´Ï...¹«Á¶°Ç Âù¼º
Çϳª º¾´Ï´Ù.)
461. Guess what! Çѹø ¸ÂÃçºÁ.
462. It's all arranged. ¸ðµÎ ÁغñµÆ¾î¿ä.
463. I'm almost broke. ³ °ÅÀÇ ºóÅÐÅ͸®³ª ´Ù¸§¾ø¾î.
464. I haven't seen you in years.
465. What did you do that for? ¿Ö ±×·± ÁþÀ» Çß´Ï?
466. What else can I say? ÀÌ ¸» ¹Û¿¡ ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø¾î.
467. What a day! ±²ÀåÈ÷ Èûµç ÇÏ·ç¿´¾î!
468. I bet it's hard to make a statue like that. Àú·± Á¶°¢À» ¸¸µé±â´Â Á¤¸» Èûµé°Å¾ß.
469. He dislikes being alone. ±×´Â È¥ÀÚ ³²´Â °ÍÀ» ½È¾îÇØ.
470. Her ambition is to save money to buy a small country house.
±×³àÀÇ ²ÞÀº µ·À» ¸ð¾Æ¼ ½Ã°ñ¿¡ ÀÛÀº ÁýÀ» »ç´Â °Å¾ß.
COFFEE BREAK
* ¿ì¸®³ª¶ó´Â À̸§À» ¹ýÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ü¶§ ÀçÆÇÀ» °ÅÃÄ¾ß Çϴµ¥.. ¹Ì±¹¿¡¼ À̸§À» ¹Ù²Ù·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇÏ´ÂÁö¿ä ? ¡æ (Ãâ»ýÁõ¸í¼, ½Ã¹Î±Ç, ¿îÀü¸éÇãÀÇ) À̸§À» ¹Ù²Ù·Á¸é ¹Ì±¹Àº ¹ý¿ø¿¡¼ °³¸í ½ÅûÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (¿¹¿Ü: º»Àο¡°Ô À̸§ÀÌ Ã浿Àû À̰ųª ¿Ü¼³Àû Àǹ̰¡ Àְųª ÇØ(úª)¸¦ ³¢Ä¥ °æ¿ì³ª Àú¸íÀλç À̸§À» µû¼ À̸§ ´öÀ» º¸·Á´Â ÀÇÁö°¡ º¸ÀÏ °æ¿ì´Â ¹ý¿ø¿¡¼ °³¸í(ËÇÙ£)½ÅûÀ» ¹Þ¾Æ µé¿© ÁÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
* ¿ì¸®µéÀÌ ÈçÈ÷ ¾²´Â It is so.ÀÇ ¶æÀ» °¡Áø O.K´Â ½½·©ÀÌ°í
Àεð¾ðÀÇ ¸» okeh¿¡¼ ³ª¿Â ¸»·Î okay·Î ½á¾ß ¿Ç´Ù.
* lions share
Á÷¿ª : »çÀÚÀÇ ¸ò
¶æ : (ºÎ´çÇÏ°Ô ¾òÀº)Á¦ÀÏ Å« ¸ò.
À¯·¡ : ¾î´À ³¯ »çÀÚ, ´ç³ª±Í, ¿©¿ì°¡ »ç³ÉÀ» ³ª°¬´Ù. À̵éÀº ¸ÔÀ̸¦ ÀâÀ¸¸é ¼ÂÀ̼ ¶È°°ÀÌ ³ª´²¸Ô±â·Î Çß´Ù. ¾ó¸¶ÈÄ ±×µéÀº »ç½¿À» Àâ¾Ò°í ´ç³ª±Í°¡ ¼¼µµ¸·À» ³»¾ú´Ù. ±×·¯ÀÚ »çÀÚ°¡ "³»°¡ ÀÌ°É ÀâÀ»¶§ Á¦ÀÏ °øÀÌ ÄÇÀ¸¹Ç·Î ³»°¡ ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ»·¡." ÇÏ¸ç ¿å½ÉÀ» ³»¾ú°í ´ç³ª±Í°¡ ¹Ý´ëÇÏÀÚ ´ç³ª±Í¸¦ Á׿´´Ù. À̸¦ º» ¿©¿ì´Â Àڱ⠸òÀ» Á¶±Ý¸¸ ¶¼¾î³»°í ³ª¸ÓÁø ¸ðµÎ »çÀÚ¿¡°Ô ÁÖ¾ú´Ù.
471. You're telling me. ±×·¸°í ¸»°í!
472. It sort of makes sense. ±×°ÍÀº ¾î´À Á¤µµ Ÿ´çÇØ.
473. He's worth listening to . ±×ÀÇ ¸»Àº ±Í´ã¾Æ µÑ¸¸ÇØ.
474. That's neat. ±×°Í ¸ÚÁøµ¥!
475. How did you like the museum? ¹Ú¹°°ü ±¸°æ ¾î¶®´Ï?
476. I think I'll get to sleep early for a change. ±âºÐ ÀüȯÀ» À§ÇØ ÀÏÂï Àß±îÇØ¿ä.
477. Don't take any notice of what he says. ±× »ç¶÷ÀÌ ÇÏ´Â ¸»Àº »õ°ÜµèÁö ¸»¾Æ¿ä.
478. Yes, that would be fine. ³×, ÁÁ½À´Ï´Ù.
479. By all means. ¾Æ¹«·Å, ±×·¡¾ßÁö.
480. He had the nerve to ask if I had flunked out of medical school.
±×´Â ¹«·ÊÇÏ°Ôµµ ÀÇ´ë¿¡¼ ÅðÇдçÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä°í ¹°¾ú¾î¿ä.
COFFEE BREAK
* ¹Ì±¹¿¡¼µµ ¾Æ±âÀÇ ¹éÀÏÀÜÄ¡, µ¹ÀÜÄ¡ °°Àº°ÍÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿ä ? ¡æ £Î£ï£¬
but ¹Ì±¹¿¡´Â Ưº°ÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Â »ýÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ¸¸ 16¼¼ - (sweet sixteen) ²É´Ù¿î ³ªÀÌ ¡æ ¿îÀü¸éÇã ¼ÒÁö °¡´É
* ¸¸ 18¼¼ - ¹ýÀûÀ¸·Î ¼ºÀÎ (¼±°Å±Ç), µ¶¸³ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ªÀÌ
* ¸¸ 21¼¼ - ¾ËÄÝ À½·á¸¦ »ì ¼ö ÀÖ´Â ³ªÀÌ (ÁÖ¸¶´Ù Â÷ÀÌ´Â ÀÖÀ½)
* °áÈ¥ ÈÄ - »ýÀÏ º¸´Ù´Â °áÈ¥±â³äÀÏ(wedding day)À» ´õ ÃàÇÏÇØ ÁØ´Ù.
* Mickey Mouse ¡æ (´ëÇÐÀÇ) ½¬¿î°ú¸ñ [°ÀÇ] ¡æ "½¬¿î"ÀÇ ¶æÀ¸·Î »ç¿ë.
ex) This is Mickey Mouse quize.
* ¹ÌÅ°¸¶¿ì½º´Â ÁÖ·Î ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ°í ½±°Ô ±× ¸¸È ³»¿ëÀ»
ÀÌÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥¼ ¾²ÀÌ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
* Bikini = two piece swimming suit
* ºñÅ°´Ï´Â ¿ø·¡ "¸ö¿¡ ¦ ´Þ¶óºÙ´Ù" ÀÇ ¶æ. ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ºñÅ°´Ï´Â tow piece°¡
¿ÇÀº Ç¥Çö ÀÔ´Ï´Ù.
* bathing suit : ¼ö¿µº¹
481. I'm angry at myself for not speaking up.
Àú´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô Á¦ °¨Á¤À» Åоî³õÁö ¸øÇÏ´Â Á¦ Àڽſ¡°Ô È°¡ ³ª ÀÖ½À´Ï´Ù.
482. I find it hard to make it through the day without work to keep me busy.
Àú´Â ¹Ù»ÚÁö ¾ÊÀº ³ª³¯À» °ßµ®³»±â°¡ Èûµé¾î¿ä.
483. I'd like to put the rest of the group on the drug.
³ª¸ÓÁö »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ ±× ¾àÀ» Åõ¾àÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
484. I'd like to leave these pants to be cleaned and pressed.
ÀÌ ¹ÙÁöµéÀ» ³õ°í °¥Å×´Ï ¼¼Å¹Çؼ ´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä.
485. How can you afford to have such a large family on your salary.
´ç½Å ¿ù±ÞÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ±× ´ë°¡Á· »ì¸²À» ²Ù·Á³ª°¡ÁÒ?
486. Anything but that. ±×°Í ¸»°í´Â ¹«¾ùÀ̵çÁö ÇÒ²²¿ä.
487. Did you pick up the car at the garage? ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¸®¼Ò¿¡¼ Â÷¸¦ ã¾Æ¿Ô½À´Ï±î?
488. We'll have to leave early, or else we'll get caught in the traffic.
ÀÏÂï ¶°³ª¾ßÁö ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é È¥ÀâÇÑ ±³Åë¿¡ ¸·Èú°Å¾ß.
489. Did you look in the encyclopedia? ¹é°ú»çÀüÀº ã¾ÆºÃ½À´Ï±î?
490. Everybody's helping out with dinner. ¸ðµÎµé À½½Ä ¸¸µå´Â ÀÏÀ» µ½°í ÀÖ¾î¿ä.
COFFEE BREAK
* ¹Ì±¹ÀÇ ÈæÀεéÀº "nigger", "negro" Ç¥ÇöÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Àü¿¡´Â " Black and beautiful "À̶õ sloganÀ» ³»°É°í ÈæÀεéÀÇ ÀÚÁ¸½É ȸº¹¿îµ¿À»
ÆîÄ¡±âµµ Çß¾úÁÒ.
* negro´Â ¸ð¿åÀûÀÎ Àǹ̰¡ ¾à°£ ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ¿äÁòÀº "Ãâ½Å Áö¿ª" À̸§À» ºÙ¿©¼ "Africa American = (Afr. American)"
À̶ó°í ºÎ¸£±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
* It would be self-defense.
¡æ ±×°ÍÀº Á¤´ç ¹æÀ§°¡ µÇ´Â °Ì´Ï´Ù.
491. It's never too late to set her straight. ±×³àÀÇ ÇൿÀ» °íÄ¡±â¿¡ ±×¸® ´ÊÀº °Ç ¾Æ´Ï¿¹¿ä.
492. I'm due at the hospital in ten minutes. ½Ê ºÐ ÈÄ¿£ º´¿ø¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇØ¿ä.
493. Tell me when the slide looks focussed. ȯµî±â ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÀ¸¸é ¸»ÇØÁà¿ä.
494. We can look it up in the catalogue. Æí¶÷¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¿ä.
495. The library closed before I could get what I wanted.
³»°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ã¾Æº¸±â Àü¿¡ µµ¼°üÀÌ ¹®À» ´Ý¾Æ¹ö·È¾î¿ä.
496. Nursing has come a long way since Florence Nightingale.
Ç÷η»½º ³ªÀÌÆðÔÀÏ ÀÌ·¡·Î °£È£°è´Â ¸¹Àº ¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇß½À´Ï´Ù.
497. You are actually undermining my health. ½ÇÁ¦·Î ´ç½ÅÀº Á¦ °Ç°À» ÇØÄ¡°í ÀÖ¾î¿ä.
498. What he needs now is a change of luck. ÀÌÁ¦ ±×¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¿î¼ö°¡ Æ®ÀÌ´Â °Å¿¹¿ä.
499. What'll this medicine do for him? ÀÌ ¾àÀÌ ±×¿¡°Ô ¹«½¼ È¿°ú°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï±î?
500. It has been explained to me that I have been away for quite some time.
²Ï ¿À·§µ¿¾È Á¦°¡ ÀǽÄÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í µé¾ú½À´Ï´Ù.
COFFEE BREAK
* °µµ°¡ Çϴ¸»(?)
* Don't move on muscle! - [±ÙÀ°µµ ¿òÁ÷ÀÌÁö¸¶] "¿òÁ÷ÀÌÁö¸¶!"
* Move and die! - [¿òÁ÷ÀÌ°í Á״´Ù] "¿òÁ÷À̸é Á×¾î!"
* Give me you're wallet. - "Áö°© ³»³ö!"
* Get out of my face! - "³ª ¾Õ¿¡¼ »ç¶óÁ®!"
* Stick them up! - "¼Õµé¾î!"
* Hold it! - "¿òÁ÷ÀÌÁö¸¶!, °¡¸¸ÀÖ¾î!"
* Up against the wall! - "º®¿¡ ±â´ë!"
* Had to the ground! - "¾þµå·Á!" = Dropping!
* "±Ý"À» ºÐ·ùÇÒ¶§ 18k ,24k¿¡¼ "k"°¡ ÀǹÌÇϴ°ÍÀº ?
* " ij·µ " ¡æ (¹Ì) karat / (¿µ) carat ¶ó°í Çϴµ¥ ÀÌ´Â "¼ø±ÝÀ» 24·Î º¸¾ÒÀ»¶§ ±ÝÀÇ ÇÔ·®À» Ç¥½ÃÇÏ´Â ´ÜÀ§" ÀÔ´Ï´Ù. ¡æ(¼ø±ÝÀº 24 Karats ÀÔ´Ï´Ù.)
* ¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀº¹æ¿¡¼´Â °ÅÀÇ ¼ø±ÝÀ» Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù |
|
|
|
|