|
View Articles |
|
|
Name |
admin | (2005-02-27 02:56:41, Hit : 2902, Vote : 192) |
|
|
Subject |
THE SUMMARY OF G. M. P 1-300 |
|
|
1. Watch your mouth. = Watch your language.
2. We have a draw. = The game was on the line. = The game was tied.
3. Like bird draws to like. = Birds of a feather flock together.
4. Hold your jaw. = Hold your mouth.
5. I am on cloud nine. = I am very happy.
6. I'll take you going. = I'll drop you off.
7. That's no surprise me. = It didn't surprise me. = I expected that.
8. What was that for? = Why did you do that? (Á÷¼³¹ý)
9. I'll be there in 10 minutes. = Ten minutes walk will bring me there.
10. What do I call you? = May I have your name? = How do I address you?
COFFEE BREAK
* tear jerker : (Ï¢) ´«¹° ¾øÀÌ º¼ ¼ö ¾ø´Â ½½Ç ¿µÈ, ¿¬±Ø, ¼Ò¼³, ³ë·¡ µûÀ§¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
* ¿Ü±¹ÀÎÀº ¸ñ°øÀÏÀ» ÇÒ ¶§ ¿ì¸®¿Í ¹Ý´ë·Î ÇѴٴ±º¿ä. ´ëÆÐÁúµµ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ð¸é¼ ±ð°í..
(¿ì¸®´Â ´ç±â¸é¼ ÈûÀ» ÁÖÁÒ?)
* back to school sale : 4, 8¿ù Áß¼ø°æ °³ÇÐ Áغñ¸¦ ÇÏ´Â ÇлýµéÀ» À§ÇÑ Æ¯º° saleÀÔ´Ï´Ù.
* dumping : ¨Ú (¾²·¹±â) ³»¹ö¸®´Ù. ½ñ¾Æ ¹ö¸®´Ù / (ßÂ)-Åõ¸Å(÷áØã), ´ýÇÎ.
: »õ·Î¿î ÆǷθ¦ °³Ã´Çϱâ À§ÇØ ±¹³»½ÃÀ庸´Ù ½Î°Ô Áï, ¿Ü±¹ ½ÃÀå¿¡ ÇÑÇؼ »ý»êºñº¸´Ù ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î »óÇ°À» ³»´Ù ÆÄ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ±¹³»½ÃÀåÀ» ±³¶õÇϱ⠶§¹®¿¡ °¢ ³ª¶ó¿¡¼´Â ¿Ü±¹ÀÇ ´ýÇÎ ÇàÀ§¿¡ ¿¹¹ÎÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̱⵵ ÇÏÁÒ. ¸¸¾à ¿Ü±¹ »óÇ°ÀÌ ±× ³ª¶óÀÇ ±¹³» °¡°Ýº¸´Ù ½Ñ °¡°ÝÀ¸·Î Àڱ⠳ª¶ó¿¡ ´ýÇÎ ÆÇÁ¤µÇ¸é "¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼"¸¦ ºÎ°úÇÏ¿© ³ôÀº ¼¼±ÝÀ» ¹°°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
* dump truck
* dumping ground ¾²·¹±â ó¸®Àå
* dumpish ¨Í ¿ì¿ïÇÑ, ħ¿ïÇÑ.
* blow out : ¨ç (ŸÀ̾) »§²Ù³ª´Ù. (=flat tire) ¨è (Ç»Áî°¡) ²÷¾îÁö´Ù.
ex) My tire blew out on a highway. ex) I've got a flat.
11. BINGO ! = I've got it! = I've found that out!
12. Where are you going? = Where is your destination?
13. Am I bugging you? (³»°¡ ³Î ±ÍÂú°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ï?)
14. A good idea hit on me. (³»°Ô ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¶°¿Ã¶ú¾î.)
15. Really gets me. (¿¹Þ°Ô Çϳ×.)
16. Go to it. (¿½ÉÈ÷ ÇغÁ.)
17. Leave me alone. (³¯ ³»¹ö·Á µÖ.)
18. As the years went by they fell in love. (¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼ ±×µéÀº »ç¶û¿¡ ºüÁ³´Ù.)
19. Perish the thought! (±×¸¸ µÖ¶ó!)
20. I thought as much. (±×·² °Å¶ó°í »ý°¢Çß¾î.)
COFFEE BREAK
* bald headed row ¡æ "±ØÀåÀÇ ¾ÕÂÊ ÁÙ"À̶õ ¶æ
* bald : hairless, (of men) having no or not much hair on the scalp
* row : number of persons or things in a line
* head ¡æ " ¨Ú + ed ¢¡ headed " ¨Í ¡À» °¡Áø
¡æ Á÷¿ªÇϸé "´ë¸Ó¸®¸¦ °¡Áø ÁÙ" Áï, ±ØÀå(¾ßÇÑ ±ØÀå)ÀÇ ¸Ç ¾ÕÁÙ¿¡ ÁÖ·Î µ· ¸¹Àº
´ë¸Ó¸® ½Å»çµéÀÌ ¾É¾Æ ÀÖ´Â °Í¿¡¼ À¯·¡ÇÑ slang ÀÔ´Ï´Ù.
* SF film : Science Fiction film °ø»ó°úÇÐ ¿µÈ
* blue bird syndrome - "ÆĶû»õ ÁõÈıº"
¢Ñ º§±â¿¡ÀÇ ±ØÀÛ°¡ÀÌ°í ½ÃÀÎÀÌ¸ç ¼öÇÊ°¡ÀÎ "¸¶Å׸¦¸µÅ©(Maeterlinck)"ÀÇ µ¿ÈÀÎ "ÆĶû»õ"¿¡¼ À¯·¡ÇÑ ¸». ÆĶû»õ¸¦ ã±â À§ÇØ ¸Õ °÷À» ¶°³µÁö¸¸ ãÁöµµ ¸øÇÏ°í µ¹¾Æ¿Í º¸´Ï Áý¿¡¼ ÆĶû»õ¸¦ ã¾Ò´Ù´Â ¸»·Î, °¡±î¿î °÷¿¡¼ ÇູÀ» ãÁö ¾Ê°í ¸Õ °÷(¹Ì·¡)¸¸À» µ¿°æÇÏ´Â Áõ»ó.
(ÇöÀç´Â ´Ã ºÒÇàÇÏ´Ù°í¸¸ »ý°¢ÇÏ¸ç ¹Ì·¡¸¸ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â Áõ»ó.) - ÀÌ·¯¸é ¾È µÇ°ÚÁÒ ?
* ºÎ¸Þ¶û(boomerang) Çö»ó (ÀÚ¾÷ÀÚµæÀÌ µÇ´Â Çö»ó)
¢Ñ ¼±Áø±¹ÀÌ °³µµ±¹¿¡ °æÁ¦ ¿øÁ¶³ª ÀÚº» ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ¿© »ý»êµÈ Á¦Ç°ÀÌ ¸¶Ä§³» ÇöÁö ½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·ÇÏ°íµµ ³²¾Æ ¼±Áø±¹¿¡ ¿ª¼öÃâ, ¼±Áø±¹ÀÇ ÇØ´ç »ê¾÷°ú °æÇÕÀ» ¹úÀÌ´Â Çö»ó.
21. I almost lost it. (³ °ÅÀÇ Á¤½ÅÀ» ÀÒÀ» »·Çß¾î.)
22. It's already been taken care of. (±×°Ç ¹ú½á 󸮵Ǿú¾î¿ä!)
23. I am willing to help you. (±â²¨ÀÌ µµ¿Í µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.)
24. We ended up taking a taxi there. (¿ì¸®´Â °Å±â¼ Åýø¦ Ÿ°í ¸»¾Ò´Ù.)
25. The old man had a sip of brandy. (±× ³ëÀÎÀº ºê·£µð¸¦ Ȧ¦Ȧ¦ ¸¶¼Ì´Ù.)
26. Why she doesn't like me is beyond me. (±×³à°¡ ¿Ö ³ª¸¦ ½È¾îÇÏ´ÂÁö µµ¹«Áö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù.)
27. Leave no stone unturned. (¸ðµç ¼ö´Ü°ú ¹æ¹ýÀ» °¡¸®Áö ¸¶¶ó.)
28. Your room is turned inside out. (³× ¹æÀº µÚÁ×¹ÚÁ×ÀÌ´Ù.)
29. I can't get rid of this cough. (³ ÀÌ ±âħÀ» ¸Ü°Ô ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.)
30. I hope to come up with some of the answers. (¸î °³ÀÇ ´äÀÌ¶óµµ »ý°¢³µÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.)
COFFEE BREAK
* alimony ¿Í palimonyÀÇ Â÷ÀÌ´Â?
¢Ñ º°°ÅÈÄ ³²ÀÚ°¡ ¿©ÀÚ¿¡°Ô ÁöºÒÇÏ´Â º°°Å ¼ö´ç (»ýÈ°ºñ...)
* alimony : Á¤½Ä °áÈ¥ÇÑ ¾Æ³»¿Í º°°ÅÇßÀ» ¶§ ÁöºÒÇÏ´Â ¼ö´ç
* palimony : µ¿°ÅÇÏ´Ù Çì¾îÁø ¿©¼º¿¡°Ô ³»´Â À§ÀÚ·á
¢Ñ º°°ÅÇß´õ¶óµµ Àڳడ 16¼¼ µÇ±â±îÁö´Â ºÎ¸ð°¡ »ýÈ°ºñ¸¦ ²À ÁöºÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
* Your guess is as good as mine. ³Ê³ª ³ª³ª ÁüÀÛÀÌ ±×°Ô ±×°ÅÁö.
( Áú¹®ÀÇ ´äÀ» »ó´ë¹æº¸´Ù ´õ ³ªÀº ´äº¯À» ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§ )
ex) A) Who do you think win next month election?
B) Your guess is as good as mine. (³Ê¿Í °°¾Æ.)
* ¡as good as¡ ¨ç ¡¿¡ ¸øÇÏÁö ¾ÊÀº, (»ç½Ç»ó)¡³ª ¸¶Âù°¡ÁöÀÎ
¨è °°Àº ºÐ·®¸¸Å
* I owe that all to you. ¢¡ ±×°Ç ¸ðµÎ°¡ ´ç½Å ´öºÐÀÔ´Ï´Ù. ( by heart! )
* owe A to B : A´Â BÀÇ ´öºÐÀÌ´Ù.
ex) I owe what I am to my mom. (¿À´Ã³¯ÀÇ ³ª´Â ÀüÀûÀ¸·Î ¾î¸Ó´Ï ´öºÐÀÔ´Ï´Ù.)
¢Ñ owe ¡æ »ç¶÷À̳ª ¹°°Ç¿¡ ÀºÇý³ª Àǹ«¸¦ Áö°í ÀÖÀ½À» ¸»ÇÔ.
¢Ñ be due to ¡æ ¿øÀÎ µûÀ§°¡ ¾î¶² ÀÏ¿¡ ±âÀÎÇØ ÀÖÀ½.
31. He spent most of his time sleeping. (±×´Â ´ëºÎºÐ ½Ã°£À» ÀáÀÚ´Â µ¥ º¸³Â´Ù.)
32. The highway was covered with snow. (°í¼Óµµ·Î´Â ´«À¸·Î µ¤¿© ÀÖ¾ú´Ù.)
33. Did I say too much? (Á¦°¡ Áö³ªÄ¡°Ô Áö²¬¿´´Ü ¸»ÀԴϱî?)
34. I object to your opinion. (³ ´ìÀÇ ÀÇ°ß¿¡ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.)
35. She wants to be left alone. (±×³à´Â È¥ÀÚ ³²¾Æ Àֱ⸦ ¿øÇÑ´Ù.)
36. I made up my mind to do it. (³ª´Â ±×°ÍÀ» Çϱâ·Î °á½ÉÇß´Ù.)
37. The choice is all up to you. (¼±ÅÃÀº ÀüºÎ ³Ê¿¡°Ô ´Þ·Á ÀÖ¾î.)
38. He is eager to learn how to drive a car. (±×´Â ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀ» ¸÷½Ã ¹è¿ì°í ½Í¾îÇÑ´Ù.)
39. They backed up my statement. (±×µéÀº ³» Áø¼úÀ» µÞ¹ÞħÇØ ÁÖ¾ú´Ù.)
40. Every person is accountable for his own work. (´©±¸³ª ÀڱⰡ ÇÑ ÀÏ¿¡ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß ÇÑ´Ù.)
COFFEE BREAK
* Target A : (±º»ç ¿ë¾î) ù¹ø° °ø°Ý¸ñÇ¥
¢Ñ Washington D.C.¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ±¹¹æÃѼº(Pentagon Building)À» °¡¸®Å²´Ù.
* outta = out of ¸¦ slangÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ °Í.
* Count on me ³ª¿¡°Ô ±â´ë¼¼¿ä.
¢Ñ count on : ¨çÀÇÁöÇÏ´Ù. ¨è±â´ëÇÏ´Ù.
ex) I count on you to help.
* ass
¢Ñ ¨ç slangÀ¸·Î ¾ûµ¢À̸¦ ¸»ÇÑ´Ù. (ÀÌ Ç¥ÇöÀº »ç¿ë ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù)
¨è ´ç³ª±Í (donkey) , ¹Ùº¸
* ¨ç care ¡æ ¡ °ü½ÉÀ» °®´Ù. ¢¡ °ÆÁ¤ÇÏ´Ù.
ex) I don't care for him to talk that way.
±×°¡ Àú·± ½ÄÀ¸·Î Áö²¬ÀÌÁö ¸»¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.
¨è mind ¡æ ¡À» ²¨¸®´Ù. ¢¡ °ÆÁ¤ÇÏ´Ù.
ex) I don't mind his talking that way.
±×°¡ Àú·± ½ÄÀ¸·Î Áö²¬¿©µµ ³ª´Â »ó°ü ¾È ÇÑ´Ù.
41. The rain is pouring down. (ºñ°¡ ¾ï¼ö°°ÀÌ ³»¸°´Ù.)
42. I had never been one to make waves before. (³ª´Â Àü¿¡´Â dzÆĸ¦ ÀÏÀ¸Å°´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.)
43. He attributed his success to good luck. (±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°øÀ» Çà¿îÀ¸·Î µ¹·È´Ù.)
44. They store up a food supply for the winter. (±×µéÀº °Ü¿ïÀ» ³ª±â À§ÇØ À½½Ä¹°À» ÀúÀåÇÑ´Ù.)
45. She dropped in at her friend's house. (±×³à´Â Ä£±¸ Áý¿¡ Àá±ñ µé·¶´Ù.)
46. He took over the company's presidency. (±×´Â ȸ»çÀÇ »çÀåÁ÷À» ¹°·Á¹Þ¾Ò´Ù.)
47. She pulled out a pair of shoes. (±×³à´Â ±¸µÎ¸¦ ÇÑ ÄÓ·¹ ²¨³Â´Ù.)
48. When I show up, people move away. (³»°¡ ³ªÅ¸³ª¸é, »ç¶÷µéÀº ¸Ö¸® ÇÇÇÑ´Ù.)
49. I bumped into him. (³ª´Â ±×¿Í ¿ì¿¬È÷ ¸¶ÁÖÃƾî.)
50. Do I need to spell it out? (³»°¡ ±×°É ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ»±î?)
COFFEE BREAK
* Åýô º¸Åë slangÀ¸·Î "cab"À̶ó°í ÇÑ´Ù. = TAXI
¢Ü fleet cab : ȸ»ç Åýà ( by radio : ¹«ÀüÀ¸·Î)
¢Ü radio cab :¹«¼± È£Ãâ±â ´Þ¸° Åýà ( radio : ¹«Àü±â, ¶óµð¿À )
¢Ü cruising cab : ÀÏ¹Ý ÅýÃ
¢Ü yellow cab : ÁÙ¿©¼ cab¶óÇÏ°í Àü±¹ÀûÀ¸·Î ³ë¶õ »öÀÇ Åýð¡ ´Ù´Ô.
¢Ü off duty : "ºóÂ÷" ¶ó´Â ÀǹÌ
¢Ü ¹Ì±¹¿¡¼´Â Åýà ±â»ç¿¡°Ô 10¡20%Á¤µµÀÇ tipÀ» ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
* tow : ²ø´Ù, (ÀÚµ¿Â÷¸¦) °ßÀÎÇÏ´Ù = traction, (¹è¸¦) ¿¹ÀÎÇÏ´Ù.
¢Ü tow-away zone : ºÒ¹ý ÁÖÂ÷ °ßÀÎ Áö¿ª
¢Ü °ßÀÎÂ÷ : tow-car / tow-truck
: wreck-car "·¹Ä«Â÷"´Â Äá±Û¸®½¬
* wreck ¨ç (¹è) ³ÆĽÃÅ°´Ù. ¨è (¼±¿ø) Á¶³½ÃÅ°´Ù. ¨é Æı«ÇÏ´Ù. ºÎ¼ö´Ù.
* king maker : Á¤´çÀÇ ´ç¼ö, ÈÄ°èÀÚ µîÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ´Â Àι°.
Áï, (Á¤Ä¡»ó Èĺ¸ÀÚ¸¦ Áö¸íÇÏ´Â) Á¤°è ½Ç·ÂÀÚ.
* "¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇÏ´Ù"¶õ Ç¥ÇöÀ» "frankly speaking"À¸·Î »ç¿ëÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. °ÅÀÇ »ç¿ë ¾ÈÇÕ´Ï´Ù.
(Àǹ̰¡ Á» ³ª»Ú´Ù°í Çϴ±º¿ä) "Can I be honest ?"°¡ ÁÁ°ÚÁÒ?
51. All the wallpaper's coming off. (º®Áö°¡ ´Ù ¶³¾îÁ® ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.)
52. Did someone set you up? (´©°¡ ³Ê¸¦ ¸ðÇÔÇß´Ï?)
53. He warned me that I was embarking on a long adventure.
(±×´Â ³»°Ô ±â³ª±ä ¸ðÇèÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù°í °æ°íÇß´Ù.)
54. I'm not up to cooking. (³ ¿ä¸®ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä.)
55. We need to live it up more often. (º¸´Ù ÀÚÁÖ Áñ°Å¿î ½Ã°£À» °¡Á®¾ß°Ú´Â°É.)
56. He just has the blues. (±×´Â ´ÜÁö ¿ì¿ïÇÒ »ÓÀ̾ß.)
57. The meeting was called off. (ȸÀÇ°¡ Ãë¼ÒµÇ¾ú´Ù.)
58. From now on I want to become an honest person. (Áö±ÝºÎÅÍ ³ª´Â Á¤Á÷ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ°Ú´Ù.)
59. That was all my fault. (±×°ÍÀº ¸ðµÎ Á¦ À߸øÀ̾ú½À´Ï´Ù.)
60. He threw a stone into the river. (±×´Â µ¹¸æÀ̸¦ °¹°¿¡ ´øÁ³´Ù.)
COFFEE BREAK
* Tired of toe the line : "º¹Á¾Çϴµ¥ ÁöÃƾî¿ä."
* toe the line ¡ ¨ç Ãâ¹ß¼±¿¡¼ ¹ß³¡À» ´ë°í ¼´Ù.
¨è (ÅëÁ¦, ¸í·É) º¹Á¾ÇÏ´Ù.
¨é (±ÔÄ¢, ½À°ü) ÁöÅ°´Ù.
Áï, "ÀÏÁ¤ÇÑ »ç°í³ª ±Ô¹üÀÇ Å׵θ®¸¦ ÁöÅ°´Ù."¶õ ÀǹÌÁÒ.
* ÇҺηΠ¿ÊÀ» ±¸ÀÔÇÒ °æ¿ì ¿ì¸®¿Í´Â ¹Ý´ë·Î ½Å¿ëÄ«µå°¡ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó ¸ÕÀú 1¡2´Þ°£ µ·À» ÁöºÒ
ÇÏ°í, ´Ù ÁöºÒÀÌ ³¡³µÀ¸¸é ±×¶§¼¾ß ¿øÇÏ´Â ¿ÊÀ» °¡Á®°£´Ù°í Çϴ±º¿ä.
(¿ì¸° ¸ÕÀú ¿ÊÀ» °¡Á®°£ ÈÄ ´Þ¸¶´Ù ÁöºÒÇÏÀݾƿä)
* ¹Ì±¹ »ç¶÷Àº " wash feet "À̶õ ¸» ÀÚü¸¦ ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×ÂÊÀº "»þ¿ö"·Î ¿Â¸öÀ» ´Ù ¾ÄÀ¸¸é ¾Ä¾úÁö ¿Ö? ¹ß¸¸ ¾Ä´ÂÁö....
* He was in the face. ¨ç âÇÇÇؼ ¾ó±¼ÀÌ ºÓ¾îÁ³À» ¶§
¨è (È°¡ ³ª¼) ¿¹ÞÀ» °æ¿ì
¢Ñ ¾ó±¼ÀÌ ºÓ¾îÁö´Ù : She was blushing. ¡æ º¸Åë ¿©ÀÚÇÑÅ× »ç¿ë
He was embarrass. ¡æ º¸Åë ³²ÀÚÇÑÅ× »ç¿ë
61. The child tried to hide behind her mother. (±× ¾ÆÀÌ´Â ¾ö¸¶ µÚ¿¡ ¼ûÀ¸·Á Çß´Ù.)
62. We sometimes give checks as wedding gifts. (¿ì¸®´Â °¡²û °áÈ¥ ¼±¹°·Î ¼öÇ¥¸¦ Áֱ⵵ ÇÑ´Ù.)
63. There's nothing that's easily done. (¼¼»ó¿¡ ½±°Ô µÇ´Â ÀÏÀº ¾ø´Ù.)
64. She came when I was out. (³»°¡ ¿ÜÃâÇßÀ» ¶§ ±×³à°¡ ã¾Æ¿Ô´Ù.)
65. All of a sudden a big apple dropped from the tree. (°©ÀÚ±â Å« »ç°ú°¡ ³ª¹«¿¡¼ ¶³¾îÁ³´Ù.)
66. A huge bear began chasing him. (Ä¿´Ù¶õ °õÀÌ ±×¸¦ Âѱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.)
67. He's a college dropped. (±×´Â ´ëÇÐ ÁßÅðÀÚÀÌ´Ù.)
68. Students rushed into the classroom. (ÇлýµéÀº ±³½Ç·Î ´Þ·Áµé¾î°¬´Ù.)
69. He has never been in trouble. (±×´Â ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å² ÀûÀÌ ¾ø´Ù.)
70. She can't get along with her father-in-law. (±×³à´Â ½Ã¾Æ¹öÁö¿Í »çÀÌ°¡ ÁÁÁö ¾Ê´Ù.)
COFFEE BREAK
* I'm wet to the bone. : »Ä¼Ó±îÁö Á¥´Ù. (°úÀåµÈ Ç¥ÇöÀ¸·Î...)
I'm soak to the bone.
* to the bone ¡æ ¨ç »Ä¼Ó±îÁö ¨è öµÎö¹ÌÇÏ°Ô
* Tell her I said hey. ±×ºÐ²² ¾ÈºÎ ÀüÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
¢Â ¾ÈºÎ Àλç : Say hello to GMP.
: Please say hello to GMP for me.
: GMP¿¡°Ô ¾ÈºÎ ÀüÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
* frighten [scare] the hell out of a person : (Ï¢) ¾Æ¹«¸¦ ¸÷½Ã µÎ·Á¿öÇÏ°Ô ÇÏ´Ù.
¢Â give a person hell : (Ï¢) ¾Æ¹«¸¦ È¥³» ÁÖ´Ù.
* kinda = kind of : (Ï¢) ¾à°£, ´Ù¼Ò, ±×Àú
* I feel it in my bone. "³ª´Â ±× °ÇÀ» È®½ÅÇÑ´Ù."
: Á÷¿ªÇÏ¸é »Ä¼Ó¿¡¼ ±×°ÍÀ» ´À³¤´Ù.
: ¸Õ ¿¾³¯ ¿ø½Ã½Ã´ë ¶§ µ¿¹°ÀÇ »À¸¦ ¶¥À§¿¡ ´øÁö°í ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ³´Â°¡¸¦
º¸°í Á¡À» ÃÆ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
(¿ø½Ã½Ã´ë Á¡ÀïÀ̵éÀÌ »À¸¦ °¡Áö°í Á¡À» Ä¥ ¶§¿Í °°Àº ¸».)
71. I have surprised. = I have to something to show you. º¸¿©ÁÙ°Ô ÀÖ¾î¿ä.
72. We have agreed to abide by your advice. ¿ì¸®´Â ³ÊÀÇ Ãæ°í¿¡ µû¸£±â·Î Çß¾î.
73. I chose your birthday gift by myself. ³ª È¥ÀÚ¼ ³× »ýÀÏ ¼±¹°À» °ñ¶ú¾î.
74. I'm at your disposal. ´ç½ÅÀÇ Ã³ºÐ´ë·Î ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
75. All the people in that area didn't know what had taken place. ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀº ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ¸ô¶ú´Ù.
76. She is in the habit of sitting up late. ±×³à´Â ¹ã´Ê°Ô±îÁö ¾È ÀÚ´Â ¹ö¸©ÀÌ ÀÖ´Ù.
77. I browsed through their letters. ³ª´Â ±×µéÀÇ ÆíÁö¸¦ ´ëÃæ ÈȾ¾Ò´Ù.
78. See if there is any vehicle here which takes your fancy. ¸¶À½¿¡ µå´Â Â÷°¡ ¿©±â ÀÖ´ÂÁö »ìÆ캸¼¼¿ä.
79. I tripped over a tree this morning. ³ª´Â ¿À´Ã ¾Æħ ³ª¹«¿¡ °É·Á ³Ñ¾îÁ³´Ù.
80. The boy took his hands out. ¼Ò³âÀº ¾ç¼ÕÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.
COFFEE BREAK
* They are out of this world.
: Á÷¿ªÇϸé, ±×°ÍÀº ÀÌ ¼¼»óÀ» ¹þ¾î³ °ÍµéÀÌ´Ù. ÃÊ¿ùÇß´Ù.
Áï, º¸Åë ÀÌ»óÀÇ °Í, ±â°¡ ¸·È÷°Ô ÈǸ¢ÇÑ °Í (= They are super.)
* µåµð¾î ´ç½ÅÀÌ (ÀÏ) ÀúÁú·¶±º. You've done it.
* I'm in the shower. : ³ Áö±Ý »þ¿öÇÏ°í ÀÖÀݾÆ.
: ¿Ü±¹¿¡¼ »þ¿ö½Ã »þ¿ö Ä¿Æ°À» ²À Ä¡°í ÇÒ °Í.
: ¿Ü±¹Àº ¿åÁ¶ ¾È¿¡¸¸ Çϼö±¸ ½Ã¼³ÀÌ µÇ¾î ÀÖÀ¸´Ï ¹Ýµå½Ã ¿åÁ¶ ¾È¿¡¼¸¸ »þ¿ö ÇÒ °Í.
: ¿Ü±¹¿¡´Â ÀÌŸ® (¼Û¿ù) Ÿ¿ù °°Àº °ÍÀÌ ¾ø´Ù°í Çϴ±º¿ä.
: ½ÅÁ¦Ç°À¸·Î ¼¤Çª °°Àº ¾×ü ¾àÀÌ ³ª¿Í ¸öÀÇ ¶§¸¦ ºÒ°ÔÇÏ¿© ¶§ ¹Ì´Âµ¥ Æí¸®ÇÔÀ» Áشٰí....
* sitting duck = ( easy duck ) ¡æ (Ï¢) ºÀ , ½¬¿î ÀÏ , ¼Õ½¬¿î ¸ñÇ¥.
¢Ñ ¿Ö ¾ÉÀº ¿À¸®°¡ "ºÀ"ÀÌ µÉ±î¿ä? ±× ÀÌÀ¯´Â ¡ª ¿À¸® »ç³ÉÇÏ·Á¸é ¾Æ¹«·¡µµ ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â ¿À¸®º¸´Ù´Â °¡¸¸È÷ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¿À¸®¸¦ »ç³ÉÇÏ´Â °ÍÀÌ ½±°ÚÁÒ? Áï, ½¬¿î ´ë»ó, ¸¸¸¸ÇÑ Ç¥Àû.
¡ª ½ºÄµµé, ¹ü¹ý ÇàÀ§ µûÀ§¿¡¼ ½±°Ô ºñ³ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â »ç¶÷.
¡ª ¾î¶² »ç°Ç¿¡¼ ÁøÂ¥ °Å¹°µéÀº ´Ù µµ¸Á°¡°í Àڱ⸸ È¥ÀÚ ¸ðµç Ã¥ÀÓÀ» µÚÁý¾î ¾²´Â »ç¶÷.
81. He studies very hard not to fall behind his classmates. ±×´Â µ¿·áµé¿¡°Ô µÚÁöÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ¸Å¿ì ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇÑ´Ù.
82. He was turned away at the door. ±×´Â ¹®°£¿¡¼ ³»ÂÑ°å´Ù.
83. You need a very strict director to keep you in line. ³Ê¸¦ ¸» Àß µè°Ô ÇÏ·Á¸é ±²ÀåÈ÷ ¾öÇÑ ÁöµµÀÚ°¡ ÀÖ¾î¾ß°Ú´Ù.
84. I take it for granted that man is mortal. »ç¶÷ÀÌ Á״´ٴ °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
85. I remember meeting her once. ³ª´Â ±×³à¸¦ ÇÑ ¹ø ¸¸³ ±â¾ïÀÌ ÀÖ´Ù.
86. They pretended not to know him. ±×µéÀº ±×¸¦ ¸ð¸£´Â üÇß´Ù.
87. Perhaps my parents are too soft. ¾Æ¸¶µµ ¿ì¸® ºÎ¸ð´ÔÀº ³Ê¹« ºÎµå·¯¿ì½Å°¡ºÁ.
88. Watch out your step! ¹ß¹ØÀ» Á¶½ÉÇØ!
89. Gentlemen behave that way. ½Å»ç¶ó¸é ±×·¸°Ô ÇൿÇÑ´Ù.
90. I'll come over to your house at five. ´Ù¼¸ ½Ã¿¡ ³ÊÀÇ ÁýÀ¸·Î °¥°Ô.
COFFEE BREAK
* ¹Ì±¹¿¡µµ »ó¾÷ °íµîÇб³°¡ ÀÖ³ª¿ä?
- ¹°·Ð ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±ØÈ÷ µå¹°°í ´ëºÎºÐÀÌ °íµîÇб³¿¡ Àü°ø °ü·Ã ¼ö¾÷À» ¿ì¸® ³ª¶ó ´ëÇÐ ¼ö¾÷½ÄÀ¸·Î ½Ã°£Ç¥¸¦ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÏ¿© °ÀǽÇÀ» ¿Å¾Æ ´Ù´Ï¸é¼ ¼ö¾÷À» µè´Â´Ù´Â±º¿ä.
(À¯·´µµ ¸¶Âù°¡Áö)
* What's up? - ¹«½¼ ÀÏÀÌÁÒ? (ÀÌ ¸»Àº Àλ縻·Îµµ »ç¿ëµË´Ï´Ù.)
* Hi. What's up? ¾È³ç? º°ÀÏ ¾øÁö?
* Well, nothing special. ÀÀ. º°ÀÏ ¾øÁö ¹¹.
* y'allÀº you allÀÇ ¾à¾î. (ÀÚ³×µé, ´ç½Åµé)
* all up : (Ï¢) ©ç ¸¸»ç°¡ ³¡³ª¼ ©è Ʋ¾îÁ®¼, °¡¸ÁÀÌ ¾ø¾î.
* It's all up with him. ±× »ç¶÷ ÀÌÁ¨ º¼Àå ´Ù º¸¾Ò´Ù.
* lead balloon :
Á÷¿ªÇϸé "³³Ç³¼±"Àε¥ ³³Àº ±Ý¼ÓÁß °¡Àå ¹«°Ì°í dz¼±Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î °¡º¿ì¹Ç·Î »ó¹ÝµÈ °³³äÀÌ´Ù. Áï, "½ÇÆÐÀÛ"À» ¶æÇÕ´Ï´Ù. (ƯÈ÷ °ø¿¬¿¡ °ü°´ÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê¾Æ °ø¿¬ÀÌ ½ÇÆÐÇÏ¿´À» °æ¿ì)
91. The particles tend to unite. ºÐÀÚ´Â °áÇÕÇÏ·Á´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù.
92. He speaks as if he knew everything. ±×´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¾Æ´Â °Íó·³ ¸»ÇÑ´Ù.
93. By the time he was thirty, he had six children. ±×´Â ¼¸¥ »ìÀÌ µÉ ¹«·Æ, ¿©¼¸ ¸íÀÇ ÀÚ½ÄÀ» µÎ¾ú´Ù.
94. They caught hold of a long rope. ±×µéÀº ±ä ¹åÁÙÀ» ºÙÀâ¾Ò´Ù.
95. He lost his temper with Jane. ±×´Â Á¦Àο¡°Ô ȸ¦ ³Â´Ù.
96. I guarantee this watch to keep perfect time. ³ ÀÌ ½Ã°è°¡ Àý´ë·Î Ʋ¸®Áö ¾Ê´Â´Ù°í º¸ÁõÇÑ´Ù.
97. The two children in the tree burst out laughing. ³ª¹« À§¿¡ ÀÖ´ø µÎ ¾ÆÀ̵éÀº °©Àڱ⠿ôÀ½À» ÅͶ߷ȴÙ.
98. Sophomore year is a time to set goals. ´ëÇб³ 2ÇгâÀº ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ÇÏ´Â ½Ã±â¾ß.
* Freshman (1Çгâ) * Junior (3Çгâ) * Senior (4Çгâ)
99. He set off for New York. ±×´Â ´º¿åÀ» ÇâÇØ Ãâ¹ßÇß´Ù.
100. For some reason, she's not in a good mood. À¢ÀÏÀÎÁö ±×³à´Â ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾Ê´Ù.
COFFEE BREAK
* ½Ã°£(½Ã°è) ¾Æ·¡ ºÎºÐÀÇ HMS´Â ? : hour minute second ÀÇ ¾àÀÚ.
* °¡Á·°ú ģô °ü°è Ç¥ÇöÀº ?
* »çÃÌ °ü°è : first cousin * À°ÃÌ °ü°è : second cousin * ÆÈÃÌ °ü°è : third cousin
* ÀÌÈ¥ÇÑ »ç¶÷³¢¸® °áÈ¥À» ÇÏ¿´´Âµ¥ ¼·Î ÀÌ¹Ì ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÖ¾úÀ» °æ¿ì ÀÌ·Î ÀÎÇØ
¸Î¾îÁö´Â ÇüÁ¦ °ü°èÀÏ ¶§´Â "step"À» ºÙ¿©¼......(¼·Î ´Ù¸¥ ÇÇ)
step brother (sister, mother, father)·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
* ¾Æ¹öÁö³ª ¾î¸Ó´Ï°¡ ÀçÈ¥ÇÏ¿© ±× »çÀÌ¿¡¼ ÅÂ¾î³ ¾ÆÀÌ °æ¿ì´Â (ÇÇ°¡ ¹Ý¹Ý¾¿ ¼¯¿´À¸¹Ç·Î)
"half"¸¦ ºÙ¿©¼ half brother (sister, mother, father)·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
* È¥ÀÎÀ¸·Î ¸Î¾îÁø °ü°èÀÏ °æ¿ì´Â "law"¸¦ ºÙÀδÙ.
sister-in-law : Çü¼ö, °è¼ö, µ¿¼, ½Ã´©ÀÌ, ¿ÃÄÉ, óÇü, óÁ¦.....
brother-in-law : ó³², ¸ÅºÎ, ½Ã¼÷ (³²ÆíÀÇ ÇüÁ¦), ..........
* cow pox : ¿ìµÎ (õ¿¬µÎ¸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ Á¢Á¾)
small pox : õ¿¬µÎ (¿äÁòÀº õ¿¬µÎ°¡ °ÅÀÇ »ç¶óÁ³´ä´Ï´Ù.)
101. There's always a risk of hurt feelings when the truth comes out.
Áø½ÇÀÌ ¹àÇôÁö¸é °¨Á¤À» »óÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§ÇèÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ¾î.
102. Are you taking a semester abroad?
³Ê ¿Ü±¹¿¡ °¡¼ ÇÑ Çб⠼ö¾÷ µéÀ» °Å´Ï?
103. She needs to interact with his neighbors.
±×³à´Â µ¿³× »ç¶÷µé°ú ±³·ù¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
104. He had enlisted in the Marines.
±×´Â Çغ´´ë¿¡ ÀÔ´ëÇß´Ù.
105. Common courtesy is people helping people without regard for gender.
¿¹ÀǶõ ¼ºº°¿¡ °ü°è¾øÀÌ »ç¶÷ÀÌ »ç¶÷À» µ½´Â °ÍÀÌ´Ù.
106. I stopped at Taegu en route to Pusan.
³ª´Â ºÎ»êÀ¸·Î °¡´Â µµÁß¿¡ ´ë±¸¿¡ µé·¶´Ù.
107. I will not drive the car until all passengers have buckled up.
¸ðµç ½Â°´ÀÌ ¾ÈÀü º§Æ®¸¦ Âø¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿îÀüÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
108. I sign this in accordance with the rules. ³ª´Â ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó ¿©±â¿¡ ¼¸íÇÑ´Ù.
109. I won't let you down. ½Ç¸Á½ÃÅ°Áö´Â ¾ÊÀ»°Ô.
110. She dropped hints that she knew the fact. ±×³à´Â ±× »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â ¾Ï½Ã¸¦ ÁÖ¾ú´Ù.
COFFEE BREAK
* ¿äÁò ¹Ì±¹ ÀþÀºÀÌµé »çÀÌ¿¡¼´Â "µ¥ÀÌÆ® °á°ú"ÀÇ ¶æÀ¸·Î "NATO"¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿ø·¡´Â "ºÏ´ë¼¾ç Á¶¾à ±â±¸"¶ó´Â ¶æÀÌÁö¸¸ ÀþÀºÀÌµé »çÀÌ¿¡¼´Â NATO°¡ (no action talk only)ÀÇ ¾àÀÚ·Î ÈçÈ÷ »ç¿ëµÇ°í ÀÖÁÒ.
* Yesterday my date was NATO.
¾îÁ¦ µ¥ÀÌÆ®´Â ¼Õ Çѹø Àâ¾Æ º¸Áöµµ ¸øÇÏ°í ¾ê±â¸¸ ÇÏ´Ù°¡ ¿Ô¾î.
* ¹Ì±¹ ¼÷³à¸¦ ´ëÇÒ ¶§ ÁÖÀÇÇÒ Ç¥Çö!
* virgin : (¼ýó³à)ÀÇ ¶æÀ̹ǷΠÀÌ ¸»À» ÁÖÀÇÇؼ »ç¿ëÇÑ´Ù.
ex) Are you virgin? ¼º °æÇè ÀÖ¾î¿ä? ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¸é ºÒÄèÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù.
¿ÇÀº Ç¥ÇöÀº Are you married or single? ·Î ÇÏ¸é µÇÁÒ ¹¹. (ÂÁ)
* Boy friend ¿Í Man friendÀÇ Â÷ÀÌ´Â?
* Boy friend : ³ªÀÌ¿Í °ü°è¾øÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù.
* Man friend : °°Àº ¶æÀ̳ª °ÅÀÇ »ç¿ë ¾ÈÇÑ´Ù.
111. Remember not to fool yourself about what you're doing.
ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏ¿¡ °üÇØ ÀÚ½ÅÀ» ±â¸¸ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¸í½ÉÇضó.
112. Can I have your advice? Á¶¾ðÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
113. You have to pay rent for the room. ´ç½ÅÀº ¹æ¼¼¸¦ ³»¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
114. He had a taste of wine. ±×´Â Æ÷µµÁÖ¸¦ Á¶±Ý ¸Àº¸¾Ò´Ù.
115. She is good at swimming. ±×³à´Â ¼ö¿µÀ» ÀßÇÑ´Ù.
116. Now it's my turn. ÀÌÁ¨ ³» Â÷·Ê¾ß.
117. I took it back to the store. ³ª´Â ±×°ÍÀ» »ê °¡°Ô¿¡ ¹ÝÇ°Çß´Ù.
118. I'll be glad to do it for nothing. Á¦°¡ ±â²¨ÀÌ ¹«·á·Î ÇØ µå¸®ÁÒ.
119. Let's go Dutch. °¢ÀÚ °è»êÇϵµ·Ï ÇÏÁÒ.
120. The children ended up crying. ¾ÆÀ̵éÀÌ ³¡³»´Â ¿ïÀ½À» ÅͶ߷ȴÙ.
COFFEE BREAK
* Mr. Whiskers ( = the old man with the whiskers )
ÀÌ´Â Uncle Whiskers ¶ó°íµµ ÇÏ¸ç ¹Ì±¹ÀÇ "±¸·¹³ª·íÀ» ÇÑ ¾ûŬ »ù"¿¡¼ ³ª¿Â ¸»·Î ¹Ì±¹
Á¤ºÎÀÇ ÀÏÀ» ¼öÇàÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸»ÇÑ´Ù. (Áï, ¸¶¾à ´Ü¼Ó¹Ý, FBI ¼ö»ç°ü......)
* Well, there is no layaway plan.
ÇÒºÎÁ¦´Â ¾ø½À´Ï´Ù. (ÈæÀε鿡 ´ëÇÑ °ÅºÎ°¨, ¸ê½ÃÇÏ´Â Åõ)
* layaway : (¿¹¾à ÇÒºÎÁ¦ÀÇ) À¯Ä¡ »óÇ° * layaway plan : ÇÒºÎÁ¦
* ¹Ì±¹Àº °ÅÀÇ ¹°Ç° ±¸ÀԽà credit card¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.
* fuzzy : ¨Í °ö½½ÇÑ, ¼ØÅÐ °°Àº, È帴ÇÑ.
: ÀÌó·³ ±êÅÐÀ̳ª ¼ØÅÐó·³ ¸íÈ®ÇÑ °æ°è ±¸ºÐÀÌ ¾ø´Â ¾Ö¸Å ¸ðÈ£ÇÑ °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
¢Â fuzzy logic : ÆÛÁöÀÌ·Ð (¾Ö¸Å ¸ðÈ£ÇÑ ÀÌ·Ð)
- 1965Ò´ ¹Ì±¹ÀÇ "Àðµð"±³¼öÀÇ "ÆÛÁö ÁýÇÕ"¿¡¼ ½ÃÃÊ°¡ µÇ¾ú´Ù.
¢Â AI : (= Artificial intelligence) : Àΰø Áö´É
* fuzzy computer : Àΰ£ µÎ³úÀÇ Á¦¾î ¹æ¹ý¿¡ °¡±î¿î Á¦¾î¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÄÇ»ÅÍ.
* Zip-code : Zone Improvement Program : ¿ìÆí±¸ °³·® °èȹ
Áï, ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ "¿ìÆí¹øÈ£"¿Í °°°ÚÁÒ?
121. He mistook me for my sister. ±×´Â ³ª¸¦ ¾ð´Ï·Î Âø°¢Çß´Ù.
122. I drove to the park to cool off. ³ °ÝÇÑ °¨Á¤À» °¡¶ó¾ÉÈ÷±â À§ÇØ °ø¿øÀ¸·Î Â÷¸¦ ¸ô°í °¬¾î.
123. They hired her right on the spot. ±×µéÀº ±×³à¸¦ ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ¹Ù·Î ä¿ëÇß´Ù.
124. He was attracted to her. ±×´Â ±×³à¿¡°Ô ¸ÅȤµÇ¾ú´Ù.
125. By now, he is destitute of any hope. Áö±Ý ±×¿¡°Õ ¾Æ¹«·± Èñ¸Áµµ ¾ø¾î.
126. I can't adjust to people. ³ª´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀûÀÀÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
127. We can't go in this weather; it's out of the question.
¿ì¸° ÀÌ·± ³¯¾¾¿¡´Â °¥ ¼ö ¾ø¾î, µµÀúÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̴ϱî.
128. I am armed with a letter of introduction. Àü ¼Ò°³ÀåÀ» ÈÞ´ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
129. They have much in common. ±×µéÀº °øÅëÁ¡ÀÌ ¸¹Áö.
130. Lazy students often cram before exam.
°ÔÀ¸¸¥ ÇлýµéÀº Á¾Á¾ ½ÃÇè º¸±â Àü¿¡ º¶ô°øºÎ¸¦ ÇÑ´Ù.
COFFEE BREAK
* ÀÛº° Àλç
* Take care. (Àß°¡)
* Well, I gotta go. (°¡º¼²²)
* See you next time.
* Have a nice weekend.
* See you. / See you this afternoon. / See you tomorrow.
* Take it easy. (Á¶½ÉÇØ. Àß°¡)
* blow one's own [trumpet] horn : ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Ù.
* I'm sorry to bother(=disturb) you, but... : ±ÍÂú°Ô Çؼ ¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù¸¸.....
* Breathtaking! : so beautiful (ÁÖ·Î ¿©ÀÚ¿¡°Ô...)
º¸Åë ³²ÀÚ¿¡°Ô´Â You are so handsome! À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
* clear my throat : (¸»À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ) Çê±âħÇÏ´Â °Í
ex) I'm clearing my throat.
131. He wrote a non-too-favorable review about my book.
±×´Â ³» Ã¥¿¡ ´ëÇØ ºñÈ£ÀÇÀûÀÎ ¼ÆòÀ» ½è´Ù.
132. I excused myself for a minute. ³ Àá½Ã ÀÚ¸®¸¦ ¶¹´Ù.
133. I'm not about to start sparing myself. ¸öÀ» ¾Æ³¢·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
134. I'm up for some dancing tonight. ¿À´Ã ¹ã ÃãÃß·¯ °¡°í ½ÍÀºµ¥.
135. I want to laze around all day. ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ´À±ßÇÏ°Ô ½¬°í ½Í¾î.
136. I'm dead on my feet now. ³ Áö±Ý ¿ÏÀüÈ÷ ³ìÃÊ°¡ µÆ¾î.
137. I'll consider pulling a string if you want me to.
´ç½ÅÀÌ ¿øÇÑ´Ù¸é ³»°¡ ÈûÀÌ µÅ ÁÙ ¼öµµ ÀÖÁö.
138. I hope she'll pull through this. ±×³à°¡ ³¡±îÁö À̰ܳÂÀ¸¸é ÇØ.
139. He folded his arms and thought for a moment. ±×´Â ÆȯÀ» ³¢°í Àá½Ã »ý°¢Çß´Ù.
140. She is pointing to the apple tree. ±×³à´Â »ç°ú³ª¹«¸¦ °¡¸®Å°°í ÀÖ´Ù.
COFFEE BREAK
* pop : ² ¾ÃÀ» ¶§ "µü µü" ¼Ò¸®³»¸ç ¾Ã´Â °Í.
* bubble gum : dz¼±²
* ²À» ¾Ã´Ù : chew gum
* dz¼±À» ºÒ´Ù : inflate a ballon
* I'm going this way, too. = I'm going by there, too.
= I'm going over there, too.
* talent : Äá±Û¸®½¬ ÀÌ´Ù. (= TV star / movie star)
ex) He is radio personality. ¶óµð¿À¿¡ ÀÚÁÖ ³ª¿À´Â »ç¶÷
* ON AIR : ¹æ¼ÛÁß
* ¹Ì±¹¿¡¼´Â ¼¼»óÀÌ ±Þ¹ÚÇؼÀÎÁö "¾à¾î"¸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù°í Çϴ±º¿ä.
¢Â hon = honey
¢Â one sec = one second
¢Â kinda = kind of
¢Â gonna = going to
141. I'm really bored staying in the house. ³ª´Â Áý¿¡¼¸¸ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Â °Ô Á¤¸» Áö°Ü¿ö.
142. Forget about it. ±× ÀÏÀº ÀØ¾î ¹ö·Á.
143. My baby has swallowed the gum! Á¦ ¾Æ±â°¡ ²À» »ïÄ×¾î¿ä!
144. I was shy at the party. ±× ÆÄƼ¿¡¼± Áö³»±â°¡ °ÅºÏÇß¾î.
145. Will someone be home to look after the baby?
¾Æ±â¸¦ µ¹º¸±â À§ÇØ ´©±º°¡°¡ Áý¿¡ ÀÖÀ» °Å´Ï?
146. I was all dressed up. ³ª´Â ¿ÏÀüÈ÷ Á¤ÀåÀ» Â÷·ÁÀÔ¾ú´Ù.
147. He want to lose 4 kilograms. ±×´Â 4ų·Î ÁÙÀ̱⸦ ¿øÇÑ´Ù.
148. He killed himself in despair. ±×´Â Àý¸Á¿¡ ºüÁ® ÀÚ»ìÇß´Ù.
149. The milk turned into butter. ¿ìÀ¯°¡ ¹öÅÍ·Î º¯Çß´Ù.
150. He gulped down a glass of water. ±×´Â ¹° ÇÑÀÜÀ» ¹úÄÀ¹úÄÀ ¸¶¼Ì´Ù.
COFFEE BREAK
* Chocolate (ÃÝÄø´) ¿ª»ç!
: cacao ¿¸Å ¹ÝÁ׿¡ ¹ÐÅ©, ¼³ÅÁ, ¹öÅÍ, Çâ·á µîÀ» ³ÖÀº À½·á³ª °úÀÚ.
: ¸ß½ÃÄÚ ¿øÁֹεéÀÇ À½·á, ¾à¿ëÀ¸·Î ±ÍÇÏ°Ô ¾²¿´¾ú´Ù.
: À¯·´¿¡ 15C¸»¿¡ ÀüÇØÁü
: Columbus°¡ °¡Áö°í µ¹¾Æ°£ °ÍÀÌ ½ÃÃÊÀ̸ç 17C Áß¹ÝÂë À¯·´ Àü¿ª¿¡ ÆÛÁ³´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
: Ä«Ä«¿À ¿¸Å ¹ÝÁ×À» ¾ÐÂøÇÏ¿© ±â¸§À» »ó´ç·® Á¦°Å, ºÐ¼âÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÄÚÄÚ¾ÆÀÔ´Ï´Ù.
: ¹ß·»Å¸ÀÎ µ¥ÀÌ¿¡ ÃÝÄø´À» ¼±¹°ÇÏ´Â °ÍÀº º°´Ù¸¥ ¶æÀÌ ¾ø¾î¿ä.
: 100g´ç 550Ä®·Î¸®ÀÇ ¿·®À» ³¾ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
* ´«°ú °ü·ÃµÈ ¸»
* eyelash : ¼Ó´«½ç
* eyebrow : ´«½ç
* eyelid : ´«±îÇ®
* eye-catcher : »ç¶÷ÀÇ ´«À» ²ô´Â(¾Æ¸§´Ù¿î) °Í, Àþ°í ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿©ÀÚ, ¹ÌÀÎ.
* eye chart : ½Ã·Â°Ë»çÇ¥.
* eyebaby : »ó´ë¹æ ´«µ¿ÀÚ¿¡ ºñÄ£ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À.
* eyeless : ¸Í¸ñÀûÀÎ, ¹°·Ð '¼Ò°æÀÇ' µîÀÇ ¶æµµ ÀÖ°í¿ä.
* eyesight : ½Ã·Â.
151. The curve begins to flatten out. °î¼±ÀÌ ÆòÆòÇØÁö±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
152. They are trying to shut the college down. ±×µéÀº ´ëÇÐÀ» Æó¼âÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
153. He packed the clothes into the trunk. ±×´Â Æ®··Å©¿¡ ¿ÊÀ» »ª»ªÀÌ Ã¤¿ü´Ù.
154. He speaks French, let the alone English. ±×´Â ¿µ¾î´Â ¹°·ÐÀÌ°í ÇÁ¶û½º¾îµµ ÇØ.
155. I'm getting a tan. ³ª ÇǺθ¦ Å¿ì°í ÀÖ¾î.
156. He ordered us to take our shoes off. ±×´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ½Å¹ßÀ» ¹þÀ¸¶ó°í ¸í·ÉÇß´Ù.
157. His opinion may be summed up in a few words.
±×ÀÇ ÀÇ°ßÀº ¸î ¸¶µð·Î ¿ä¾àµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
158. Are you pulling my leg? »ç¶÷ ³î¸®´Â °Å´Ï?
159. The thief stole the car in broad daylight. ±× µµµÏÀº ¹éÁÖ¿¡ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÈÉÃÆ´Ù.
160. It's a kind of mental Olympics, if you will. ¸»ÇÏÀÚ¸é, ±×°ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ Áö´É ¿Ã¸²ÇÈÀ̾ß.
COFFEE BREAK
* A) She called him bad names.
B) You don't say.
¢Â call a person names ÀÇ Àǹ̴Â?
: ¡À» ¿åÇÏ´Ù. (¿©±â¼ names°¡ º¹¼ö¶ó´Â Á¡¿¡ À¯ÀÇÇϼ¼¿ä!)
¢Â call a person by name
: ¡¸¦ ¡ÀÇ [ÇÑ] À̸§À¸·Î ºÎ¸£´Ù.
* His rope is out.
: ÁøÅðÀ¯°î(òä÷Üë«ÍÛ)¿¡ ºüÁ³´Ù. (±ÃÁö¿¡ ºüÁö´Ù.)
: ¹åÁÙÀ» Ÿ°í ³»·Á°¡´Ù ¹åÁÙÀÌ ¸ðÀÚ¶ó ÀÌ·¯Áöµµ Àú·¯Áöµµ ¸øÇÏ°í ¹æȲÇÏ°í ÀÖ´Â
¸ð½ÀÀ» »ó»óÇØ º¸¼¼¿ä...
* ¹Ì±¹Àº º¯È£»ç(lawyer)¿¡ ´ëÇÑ ¾ßÀ¯, dzÀÚ µîÀÌ »ó´çÈ÷ ½Å¶öÇÏ´Ù´øµ¥ ±× ÀÌÀ¯´Â ? -
»çȸÀÇ ÁöźÀÌ µÇ´Â »ç¶÷À» º¯È£ÇÒ °æ¿ì¶óµçÁö, µ·À» ¹àÈ÷´Â Á¡ µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
(¹°·Ð ±× »ç¶÷µé ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ÀÔÀåÀÌ ÀÖ°ÚÁÒ.)
* Excuse me? : Àǹ®¹®ÀÎ °æ¿ì´Â " ¹¹¶ó°í¿ä? " ÀÇ ¶æ.
161. Be careful not to blow our budget. ¿¹»êÀ» ÃÊ°úÇؼ ¾²Áö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇضó.
162. Don't pull that on me. ³ª¿¡°Ô ±×·± ¼öÀÛ ºÎ¸®Áö ¸»¾Æ.
163. He exerted himself to win the race. ±×´Â °æÁÖ¿¡ À̱â±â À§ÇØ ºÐÅõÇß´Ù.
164. I would rather choose to die than live so wretchedly.
±×·¸°Ô ºñÂüÇÏ°Ô »ç´À´Ï Â÷¶ó¸® Á×À½À» ÅÃÇÏ°Ú´Ù.
165. We are just making ends meet at the moment. ¿ì¸®´Â Áö±Ý °Ü¿ì ¼öÁö¸¦ ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù.
166. It's a must-see picture. ±×°ÍÀº ²À ºÁ¾ß ÇÏ´Â ¿µÈ¶ó±¸.
167. The dog jumped into water. ±× °³´Â ¹°·Î ¶Ù¾îµé¾ú´Ù.
168. They are just little day-to-day things. ±×·± °ÍÀº Æò»ó½Ã¿¡ ´Ã ÀÖ´Â »ç¼ÒÇÑ ÀϵéÀÌÁö.
169. It has a bad effect on impressionable young children.
±×°ÍÀº °¨¼ö¼ºÀÌ ¿¹¹ÎÇÑ ¾î¸°À̵鿡°Ô ³ª»Û ¿µÇâÀ» Áà.
170. That's our no-charge service. ±×°Ç ¿ì¸®°¡ ¹«·á ºÀ»çÇÏ´Â °Å¾ß.
COFFEE BREAK
* °¢µµ(angle)¿Í ¿Âµµ(temperature) Àд ¹ý.
: Á÷°¢ - right angle
: 45µµ - an angle a forty-five degrees
: 15¢µ (Ⱦ¾) - fifteen degrees Fahrenheit
: ¡É (¼·¾¾) - Celsius : 37.5¡É - thirty-seven point five degrees Celsius
: ¿À´Ã ³¯¾¾°¡ ¸î µµ¾ß? What's the temp today?
* curb market : Àå¿Ü(íÞèâ) ÁֽĽÃÀå
: Áõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡¼ ÀÎÁ¤µÇÁö ¾ÊÀº ºñ»óÀåÁÖ´Â Àå¿Ü ÁֽĽÃÀå¿¡¼¸¸ °Å·¡°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.
* crack : ¸¶¾à (ƯÈ÷ cocaine)À» °¡¸®Å°´Â ¼Ó¾î, Á¤Á¦µÇ¾î ¾óÀ½Ã³·³ µ¢¾î¸®Áø cocaine
* sissy pants : (ºñ¾Æ³É°Å¸®´Â ¸»Åõ) ¿©ÀÚó·³ ±ò²ûÇÏ°í ±î´Ù·Î¿î ³²ÀÚ,
ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¿©ÀÚ °°Àº »ç³»¾ÆÀÌ.
* ¿ì¸®´Â Ú¸ÏÐÀ̶ó°í ¾²Áö¸¸ ÀϺ»Àº Ú·ÏÐÀ̶ó°í ¾´´Ù°í Çϴ±º¿ä.
171. I'll call you back. ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã ÀüÈÇÒ°Ô.
172. I made a point of making good friends. ³ª´Â ÁÁÀº Ä£±¸µéÀ» »ç±Í±â·Î Çß¾î.
173. I am at a loss. ¾îÂîÇÒ ¹Ù¸¦ ¸ð¸£°Ú¾î.
174. Don't hang out. ¹Û¿¡ ³ª°¡ ¾î½½··°Å¸®Áö ¸»¾Æ¶ó.
175. Love is not genetic, but should be earned.
»ç¶ûÀº À¯ÀüµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ȹµæµÇ¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
176. The child was scared by the thunder. ±× ¾ÆÀ̴ õµÕ¿¡ °Ì¸Ô¾ú´Ù.
177. All my efforts were in vain. ³» ³ë·ÂÀÌ ÇêµÈ °ÍÀÌ µÆ¾î.
178. You made a very good point. ÁÁÀº ¸»¾¸Çϼ̾î¿ä.
179. I was so out of breath that I had to sit down. ³ ³Ê¹« ¼ûÀÌ Â÷¼ ÁÖÀú¾ÉÀ» ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
180. They are narrow-minded men. ±×µéÀº ¸¶À½ÀÌ Á¼Àº »ç¶÷µéÀ̾ß.
COFFEE BREAK
* golf widow : °ñÇÁ¿¡ ºüÁø ³²ÆíÀ» °¡Áø ¾Æ³». Áï, "°úºÎ °°Àº ¾Æ³»¸¦ µÎ°í Çϴ ǥÇö"
* chicken money : Àܵ·, ½Ñ ±Þ·á. (=chicken feed)
* chicken feed : Àܵ·, ½Ñ ±Þ·á (±â´ë ¾×¼öº¸´Ù ÀÇ¿Ü·Î ÀûÀ» ¶§)
* ¼ö¿äÀÏÀ» Hump day ¶ó°íµµ ÇÕ´Ï´Ù. hump´Â »ê²À´ë±â, ³«Å¸ÀÇ ºÀ¿À¸®¸¦ ¸»ÇÏÁö¿ä.
±×·¯´Ï±î Hump day´Â WednesdayÀÇ nick name ÀÔ´Ï´Ù.
* °í¿ëµÈ ÇÏÀÎÀÌ Ç㱸ÇÑ ³¯ Á¢½Ã¸¦ ÀÚÁÖ ±ý ¶§ - - -
À̸¦ ÁöÄѺ» ¿µ±¹ÀÎ, ½ºÄÚƲ·£µåÀÎ, ¾ÆÀÏ·£µåÀÎÀº ¾î¶»°Ô ó¸®ÇÒ±î¿ä?
¨ç ½Ç¸®¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¿µ±¹ÀÎ ¢Ñ "´çÀå ÇØ°íÇضó"
¨è °Ë¼ÒÇÑ ½ºÄÚƲ·£µåÀÎ ¢Ñ "¿ù±Þ¿¡¼ ¼ÕÇØ ¾×À» °øÁ¦Çضó"
ÁýÁÖÀÎ : ³Ã³ÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î Áö±Ý±îÁö ¼ÕÇØ ¾×ÀÌ ¿ù±Þº¸´Ù ´õ ¸¹¾Ò´Ù°í ÇÏÀÚ.
¨é ¾ÆÀÏ·£µåÀÎ ¢Ñ "¿ù±ÞÀ» ¼ÕÇØ¾× ÀÌ»óÀ¸·Î´Â ¿Ã¸®Áö ¸¶½ÃÁö¿ä" ¶ó°í ÇÏ¿´´ä´Ï´Ù.
* You're very, very talented. ¢Ñ ´ç½ÅÀº ¶Ù¾î³ Àç´ÉÀ» °¡Áö¼Ì¾î¿ä.
¢Ñ ¿ì¸®´Â TV¿¬¿¹ÀÎÀ» talent¶ó°í Çϴµ¥ ÀÌ´Â À߸øµÈ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù.
¿äÁòÀº ÈçÈ÷ "TV star"¶ó°í ÇÏ¸ç ¿µÈ¹è¿ì´Â "movie star"¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
181. My boss no longer has confidence in me. ³» »ó°üÀº ´õ ÀÌ»ó ³ª¸¦ ½Å·ÚÇÏÁø ¾Ê¾Æ.
182. He had the last laugh. ±×´Â ÃÖÈÄÀÇ ½Â¸®¸¦ ¾ò¾ú´Ù.
183. Let me take your temperature. ü¿ÂÀ» Á» Àç°Ú½À´Ï´Ù.
184. Take it from me. ³» ¸»À» µé¾î.
185. He managed to catch the train. ±×´Â °¡±î½º·Î ±âÂ÷¸¦ Àâ¾Ò¾î.
186. I'll keep you a minute. ÀÏ ºÐ¸¸ ºÙµé°í ÀÖÀ»²².
187. He confessed to me that he had lied. ±×°¡ °ÅÁþ¸»À» Çß´Ù°í ³ª¿¡°Ô °í¹éÇß¾î¿ä.
188. We must keep an eye on his viewing habits. ¿ì¸®°¡ ±×ÀÇ TVº¸´Â ½À°üÀ» Àß ÁöÄѺÁ¾ß°Ú¾î.
189. What's most important is winning the case. °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼Ò¼Û¿¡ À̱â´Â °ÍÀÌÁö.
190. He sent me through the roof. ±×´Â ³ª¸¦ ȳª°Ô ¸¸µé¾ú¾î.
COFFEE BREAK
* I'm afraid that there's been some kind of misunderstanding.
¢Ñ ¹«½¼ ¿ÀÇØ°¡ ÀÖ¾ú´ø ¸ð¾çÀ̱º¿ä.
¢Ñ kind of : ¿©±â¼´Â (Ï¢) " ¾à°£ / ±×Àú "ÀÇ ¶æ.
* I'm afraid + thatÀý ¡ : ³ª»Û ÀÏÀÏ °æ¿ì. (ºÎÁ¤ÀûÀÌ´Ù)
(ÈçÈ÷ thatÀ» »ý·«ÇÑ ¸í»çÀýÀ» ¼ö¹Ý)
I think ¡ (I hope ¡ = I wish ¡ ) : (±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù)
: ¡ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÏ´Ù. Áï, ÁÁÀº ÀÏÀÏ °æ¿ì¿¡ ¾²ÀδÙ.
¨ç I'm afraid that there's a war somewhere in the world.
: Áö±¸ÃÌ ¾îµð¼±°¡´Â ÀüÀïÁß À̶ó¸é¼? (ÀüÀïÀ» ¿øÄ¡ ¾ÊÁö¸¸)
: I'm afraid ¡°¡ "¡À» µÎ·Á¿öÇÏ´Ù"°¡ ¾Æ´Ñ "¡À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù" (ºÎÁ¤Àû ÀÇ¹Ì ³»Æ÷)ÀÇ
¶æÀ¸·Î ¾²¿´½À´Ï´Ù.
¨è I think that there's a war somewhere in the world.
: Áö±¸ÃÌ ¾îµð¼±°¡ ÀüÀï ÁßÀ̾ß? (¸¶Ä¡ ÀߵǾú´Ù´Â ÅõÀÇ ¸»)
: ¹«±â»óµéÀÇ Ç¥ÇöÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ?
* phonetic symbol : ¹ßÀ½±âÈ£
¹Ì±¹¿¡¼± ¹ßÀ½±âÈ£ Ç¥½Ã¸¦ [ ]·Î ÇÏÁö ¾Ê°í slash "/ /"·Î Ç¥½ÃÇÑ´Ù. (¿µ¿µ »çÀü Âü°í)
191. My girlfriend stood me up tonight. ¿À´Ã ¹ã ³» ¿©ÀÚ Ä£±¸°¡ ³ª¸¦ ¹Ù¶÷¸ÂÇû¾î.
192. She caught herself. ±×³à´Â ÇÏ´ø ¸»À» °©Àڱ⠸ØÃß¾ú´Ù.
193. This shoe fits her foot. ÀÌ À̾߱â´Â ±×³àÀÇ »óȲ¿¡ µü ¸Â´Â ¸»ÀÌ´Ù.
194. Did you take this from some other books? ³Ê ÀÌ°Å ´Ù¸¥ Ã¥¿¡¼ º£³¤ °Å ¾Æ´Ï´Ï?
195. He tried to cope with the problem. ±×´Â ±× ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù.
196. She is doomed to fail. ±×³à´Â ½ÇÆÐÇÒ ¿î¸í¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù.
197. I had the time of my life. Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³Â¾î.
198. They drove off like the dickens. ±×µéÀº À绡¸® Â÷¸¦ ¸ô¾Æ ¶°³µ´Ù.
199. Your friend has put you in a lot of trouble. Ä£±¸ ¶§¹®¿¡ ÀÚ³×µµ ¸¹ÀÌ °ï¶õÇÏ°Ô µÆ¾î.
200. He is by no means a bad person. ±×´Â °áÄÚ ³ª»Û »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ß.
COFFEE BREAK
* ÀüÈ ¿ë¾î
* Áö¸í ÅëÈ : person to person call
* ±¹Á¦ÀüÈ : overseas call
* ¼ö½ÅÀÚ ºÎ´ã ÀüÈ : collect call
* ±³À° ½Ã¼³
* À¯Ä¡¿ø : a kindergarten
* ±¹¹ÎÇб³ : an elementary school
* nursery school : ±Ô¸ð°¡ Å« ³îÀ̹æ
* day care left : ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀº ³îÀ̹æ
* cram : (v) º¶ô°øºÎ (ÀÌ°Å ÀÚÁÖ ÇÏ¸é ¾È µÇ°ÚÁÒ?)
* The whole nine yards. : "¸ù¶¥" À» ÀǹÌÇÑ´Ù. = 100%
* Bed of roses
¢Ñ a [the] bed of roses ¡ ¨ç °ÆÁ¤ ¾ø´Â ȯ°æ ¨è ¾È¶ôÇÑ ÁöÀ§ [½ÅºÐ]
* name dropper : À¯¸íÇÑ »ç¶÷ÀÇ À̸§À» ÇԺηΠÀÚ±â Ä£±¸ÀÎ ¾ç ¸»ÇÏ°í µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â »ç¶÷
201. How do I get down from here? ÀÌ°÷¿¡¼ ¾î¶»°Ô ³»·Á°¡¾ß µÇ´Ï?
202. What time shall we make it? ¸¸³ª´Â ½Ã°¢À» ¸î ½Ã·Î ÇÒ±î?
203. The story will make excellent reading. ±× À̾߱â´Â ÈǸ¢ÇÑ µ¶¼ °Å¸®°¡ µÉ °Å¾ß.
204. The media has missed the point. ¾ð·ÐÀº ÇÙ½ÉÀ» ÂÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
205. Money is tight. µ·ÀÌ ±ÃÇØ.
206. What's the point? ¿äÄÁ´ë ¹«½¼ À̾߱â¾ß?
207. He is cool. ±×´Â ¸ÚÁø »ç¶÷ÀÌ´Ù.
208. The stewardess put my mind at rest. ¿©½Â¹«¿øÀÌ ³ª¸¦ ¾È½É½ÃÄÑ ÁÖ¾ú¾î.
209. I have a deadline tomorrow. ³»ÀÏÀÌ ¿ø°í ÀÛ¼º ¸¶°¨ÀÏ ÀÌ´Ù.
210. I think we made a lot of trouble for you. Æó¸¦ ¸¹ÀÌ ³¢Ä£ °Í °°¾Æ.
COFFEE BREAK
* Corporation : ÁÖ½Äȸ»ç = stock company
* Inc. (¹Ì) / Co., Ltd (¿µ) = ±â¾÷¸í µÚ¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù.
* Co., ÀÏ¹Ý È¸»ç = company
* Corp., ÁÖ½Äȸ»ç = corporation
* only ?
: ÇÁ·Î ¼±¼öµéÀÌ »ó±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¶§ ¼öÇ¥¸¦ È®´ëÇÑ °ÍÀ» ¹Þ¾Æ µé°í Æ÷Á ÃëÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö Àִµ¥ ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é »ó±Ý ¾×¼ö ¹Ø¿¡ only ¶õ ´Ü¾î¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¼ÀÇ only´Â »ó±Ý¾× Áï, "---Á¤"À̶õ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù. ±×·¯´Ï±î ±âÀÔµÈ »ó±Ý ¾×¼ö º¸´Ù ´õ ÀÌ»óÀº ¾ø´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
* Nice to see you. ¿¹Àü¿¡ ¸¸³µ´ø »ç¶÷À» ´Ù½Ã ¸¸³µÀ» ¶§ÀÇ Àλç
Nice to meet you. ¼·Î ÃʸéÀÏ °æ¿ìÀÇ Àλç.
* ¿ä±Ý : fare (price) : ¿îÀÓ ¿ä±Ý (±³Åë ¿ä±Ý....)
charge : ºÎ°ú±Ý (¹ú±Ý...)
rate : ÀÏÁ¤ ¿ä±Ý (ȯÀ²...)
fee : ÀÔÀå·á, ¼ö¾÷·á
* losing my voice : ¸ñ¼Ò¸®°¡ ½¬´Ù.
211. It's the only way to move the merchandise. ±×°ÍÀÌ »óÇ°À» ÆÈ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÌÁö.
212. When we were in trouble, he came up with a good idea.
¿ì¸®°¡ °ï°æ¿¡ ºüÁ³À» ¶§ ±×°¡ ÁÁÀº »ý°¢À» Á¦¾ÈÇß´Ù.
213. I intend to stay in Seoul for the time being. ³ª´Â ´çºÐ°£ ¼¿ï¿¡ ¸Ó¹«¸¦ »ý°¢À̾ß.
214. I wish I were ten years younger. ³»°¡ 10³â¸¸ ´õ Àþ¾úÀ¸¸é!
215. We can make your advice very worth your while.
¿ì¸®´Â ³ÊÀÇ Á¶¾ðÀÌ ¸Å¿ì º¸¶÷ÀÖ´Â °ÍÀÌ µÇ°Ô ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ¾î.
216. Where are you off to? ³Ê ¾îµô °¡´Ï?
217. He has made it as a designer. ±×´Â µðÀÚÀ̳ʷμ ¼º°øÇß´Ù.
218. I stuffed myself. ¹èºÎ¸£°Ô ¸Ô¾ú´Ù.
219. I dropped out. ³ª ÀÚÅðÇß¾î.
220. I broke up with him. ³ª´Â ±×¿Í Çì¾îÁ³¾î.
COFFEE BREAK
* It takes two to tango.
: ÅÊ°í ÃãÀ» Ãß·Á¸é µÎ »ç¶÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áï, "È¥ÀÚ¼´Â ¾Æ¹« Àϵµ ¸øÇÑ´Ù."¶ó´Â ÀǹÌ.
* dunce : °øºÎ ¸øÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¹úÀ» ¼¼¿ì´Â °Í.
: º»·¡´Â ¹Ú»ç À̸§ÀÎ duns¿´´Ù.
: duns´Â »õ·Î¿î ÀÏÀ» ¹ÞÀ¸¸é Àß ÀûÀÀÀ» ¸øÇÏ¿´´ø »ç¶÷.
: ¿äÁòÀº "¿µî»ý"ÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù.
* Twelfth Night : 1¿ù 5ÀÏ ¹ã [ÁÖÇöÀý (1¿ù6ÀÏ) ] ÀÇ Àü¾ß.
Twelfth Day : Å©¸®½º¸¶½º·ÎºÎÅÍ 12ÀÏ° µÇ´Â 1¿ù 6ÀÏ.
* get well card : ÄèÀ¯ÇÏ´Â ¹®º´ Ä«µå. (get well : ȸº¹ÇÏ´Ù.)
: º¸Åë Ä«µå¿Í dz¼± ( ÄèÀ¯¸¦ ºñ´Â »çÀÎÀ» dz¼±¿¡ ), È·ÁÇÑ »ö±òÀÇ ²ÉÀ» ÁغñÇÑ´Ù.
ex) I wish for you speedy recovery.
I wish to hear your laugher and see your smile soon.
May you feel soon and back to set you again.
* feel better soon! ¢¡ »¡¸® ³ªÀ¸½Ê½Ã¿À. ( ȯÀÚ¿¡°Ô )
221. You passed out. ³Í ±âÀýÇß¾ú¾î.
222. He held back his tears. ±×´Â ´«¹°ÀÌ ³ª´Â °ÍÀ» ¾ïÁ¦Çß´Ù.
223. The world is full of people who pride themselves on indifference.
¼¼»óÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÃÊ¿¬ÇÔÀ» À¸½Ã´ë´Â »ç¶÷µé·Î °¡µæ Â÷ ÀÖÁö.
224. The event is worthy of being remembered. ±× »ç°ÇÀº ±â¾ïµÉ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù.
225. I have been going steady with John for two years.
³ª´Â 2³â µ¿¾È Á¸°ú ¾ÖÀÎ »çÀÌ·Î Áö³» ¿Ô¾î.
226. How large do you make the crowd to be? °üÁßÀº ¾ó¸¶³ª µÈ´Ù°í º¸´Ï?
227. Level with your husband. ³ÊÀÇ ³²Æí°ú Åͳõ°í À̾߱âÇضó.
228. Should I just hang in there until he's ready? ±×°¡ Áغñ°¡ µÉ ¶§±îÁö ³»°¡ ¹öƼ¾î ³»¾ß ÇÏ´Ï?
229. The pounds of pill in a lifetime improve our character. ¾²¶ó¸° ÀÏÀÌ ÀΰÝÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ ÁÖÁö.
230. Do you know how to set up a tent? ³Ê ÅÙÆ® Á¶¸³ÇÏ´Â ¹æ¹ý ¾Ë¾Æ?
COFFEE BREAK
* bug : ºó´ë, ¹ú·¹ / (v)±«·ÓÈ÷´Ù. / µµÃ» ÀåÄ¡
: ºó´ëó·³ ÀÛ°í º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ¼û¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î ±ÍÂúÀº Á¸Àç¿¡¼ ºñ·ÔµÈ ¸»·Î
"µµÃ» ÀåÄ¡"·Îµµ ¾²ÀδÙ.
ex) The younger brother is bugging me. : ³»µ¿»ýÀº ³ª¸¦ ±ÍÂú°Ô ÇÑ´Ù.
* blind intersection : º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Àü¹æÀÇ ±³Â÷·Î
blind spot : ¹é ¹Ì·¯ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â "»ç°¢ Áö´ë"¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
* Between the cup and the lip. : ÄÅ°ú ÀÔ¼ú »çÀÌ
* Áö±ØÈ÷ ªÀº »çÀÌ¿¡ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì·Î "´Ù µÇ¾î °¡´ø ÆÇ¿¡ (Ʋ¾îÁö´Ù µî)"¶ó´Â
¶æÀÌ µÈ´Ù.
* pet peeve : »ç¼ÒÇÏÁö¸¸ °Å½½¸®´Â °Í.
* ¿©±â¼ pet´Â ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÛÀº, »ç¼ÒÇÑ ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¾²¿´´Ù.
* peeve : ¾ÖÅ¿ì´Ù, ¾ÈŸ±õ°Ô, ¼º³ª°Ô, ÃÊÁ¶ÇÏ°Ô ÇÏ´Ù.
231. I'm positive that I'll win. ³ ³»°¡ ÀÌ±æ °É È®½ÅÇØ.
232. Don't get your hopes up! ³Ê¹« Èñ¸Á¿¡ ºÎÇ®Áö¸¶!
233. I doubt that she loves me. ±×³à°¡ ³¯ »ç¶ûÇÒ±î ¹Ì½É½¾î.
234. No one has dared to tell him. °¨È÷ ´©±¸µµ ±×¿¡°Ô ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾î.
235. They're short on taste. ±×µéÀº Ãë¹Ì°¡ º°·Î ¾ø¾î.
236. You did me a tremendous favor. Á¦°Ô Å« ÀºÇý¸¦ º£Çª¼Ì½À´Ï´Ù.
237. I want to make my feelings clear. ³» °¨Á¤À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ°í ½Í´Ù.
238. Why don't you speak up? °Å¸®³¦¾øÀÌ ¾ê±âÇÏ·Å.
239. She tried to clear up the question. ±× ¿©ÀÚ´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á°í ¾Ö½è¾î.
240. I got to like her. ³ ±× ¿©ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÆ¾î.
COFFEE BREAK
* What is life ?
¢Ñ - Life is challenge. ¡æ ÀλýÀÇ µµÀüÀ» °ú°¨È÷ ¹Þ¾ÆµéÀÌÀÚ!
- Life is gift. ¡æ ÀλýÀÇ ¼±¹°À» ¹Þ¾ÆµéÀÌÀÚ.
- Life is adventure. ¡æ ÀλýÀÇ ¸ðÇè¿¡ µµÀüÇÏÀÚ.
- Life is sorrow. ¡æ ÀλýÀÇ ½½ÇÄÀ» ±Øº¹ÇÏÀÚ.
- Life is tragedy. ¡æ ÀλýÀÇ ºñ±ØÀ» À̱âÀÚ.
- Life is duty. ¡æ ÀλýÀÇ Àǹ«¸¦ ÇàÇÏÀÚ.
- Life is game. ¡æ ÀλýÀÇ °ÔÀÓÀ» Áñ±âÀÚ.
- Life is mystery. ¡æ ÀλýÀÇ ¹Ì½ºÅ׸®¸¦ ÆîÃÄ ³ª°¡ÀÚ.
- Life is song. ¡æ ÀλýÀ» ¸¾²¯ ³ë·¡ÇÏÀÚ.
- Life is opportunity.¡æ ÀλýÀÇ ±âȸ¸¦ ºÙÀâÀÚ.
- Life is journey. ¡æ ÀλýÀÇ ¿©ÇàÀ» ¿Ï¼ºÇÏÀÚ.
- Life is promise. ¡æ ÀλýÀÇ ¾à¼ÓÀ» Ãæ½ÇÈ÷ ÀÌÇàÇÏÀÚ.
- Life is beauty. ¡æ ÀλýÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ĪÂùÇÏÀÚ.
- Life is suffer. ¡æ ÀλýÀÇ °í³ú¸¦ ½Î¿ö À̱âÀÚ.
- Life is goal. ¡æ ÀλýÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÀÚ.
- Life is puzzle. ¡æ ÀλýÀÇ ¼ö¼ö²²³¢¸¦ Ç®¾î ³ª°¡ÀÚ.
* ¹Ì±¹ ÁÖ(state)ÀÇ À̸§Àº ¹Ý ÀÌ»óÀÌ Àεð¾ð ¾ð¾î¿¡¼ »ý°Ü³ ¸»À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
241. He's a hard-driving dealer. ±×´Â ºýºýÇÑ Àå»ç²Û¾ß.
242. I wanna know his track record. ³ ±× »ç¶÷ÀÇ ½ÇÀûÀ» ¾Ë°í ½Í¾î.
243. I am compelled to make a high grade. ³ ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß °Ú´Ù´Â »ý°¢¿¡ Âѱâ°í ÀÖ¾î.
244. He came into a fortune after his father died. ±×´Â ¾Æ¹öÁö°¡ Á×Àº µÚ Àç»êÀ» ¹°·Á¹Þ¾Ò¾î.
245. You'd better hide out here. ³Ê ¿©±â ¼û¾î ÀÖ´Â °Ô ÁÁ¾Æ.
246. Don't try to defend yourself! ÀÚ½ÅÀ» º¯È£ÇÒ »ý°¢ ¸»¾Æ!
247. That's more than enough! ±×¸¸Çϸé ÃæºÐÇØ.
248. Take your umbrella in case it rains! ºñ°¡ ¿Ã °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇØ ¿ì»ê °¡Á®°¡!
249. I got angry, so I walked away. ³ È°¡ ³ª¼ ÀÚ¸®¸¦ ¶¹¾î.
250. Don't do it under any circumstances. ¾î¶² ÀÏÀÌ À־ ±×°ÍÀº ÇÏÁö ¸¶¶ó.
COFFEE BREAK
* Macho : (°ÇÀåÇÑ) »ç³ªÀÌ / »ç³»´Ù¿î / ´Æ¸§ÇÑ
* freeze ! : ¾ó´Ù / ²Ä¦¸¶ ! ( ±ÇÃÑÀ» µéÀÌ´ë°í...)
: ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ ½ÇÈÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ÀϺ»ÀÎÀÌ ÀÚ±â ÁýÀ» À߸ø ã¾Æ°¡ ÃÊÀÎÁ¾À» ´·¶´Âµ¥ ¾Æ¹« ¼Ò½ÄÀÌ ¾ø¾î¼ Áý ÁÖº¯À» µ¹¾Æº¸·Á´Â ¼ø°£ µÚ¿¡¼ ÀαâôÀÌ ³µ´ä´Ï´Ù. ³ëÀÎ ÇÑ ºÐÀÌ freeze!(²Ä¦¸¶!) ÇÏ°í ¼Ò¸®Ä£ °ÍÀ», ÀÌ ÀϺ» û³âÀº Please!·Î À߸ø ¾Ë¾Æµé¾î µÚµ¹¾Æ º¸ÀÚ ³ëÀÎÀº ÃÑÀ¸·Î ¶¥¶¥ ½î¾Æ ÀϺ» û³âÀÌ »ç¸ÁÇÑ »ç°ÇÀÌ 1992³â¿¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¹®È¸¦ ÀÌÇØ ¸øÇÏ°í ¾î󱸴Ͼø´Â ÀÌ·± »ç°ÇÀÌ ÀÏ¾î³ °ÍÀº ¿µ¾î ±³À°, ¼¼°è ¹®È±ÇÀÇ ±³À°ÀÌ ºÎÁ·Ç߱⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä? (¾ð·Ð) (±×·¯´Ï±î. ¿ì¸® GMP°¡Á·Àº È®½ÇÇÏ°Ô Çؾ߰ÚÁÒ?)
* peep hole : ¿¼è ±¸¸Û / ¹®±¸¸Û. ¿ì¸®¸»·Î´Â "ºü²ûÈ÷"¶ó°í Çϴ±º¿ä.
* It's Now Or Never : ¹Ù·Î ÀÌ ¼ø°£...
* ¾Ö¿Ïµ¿¹°ÀÌ ÆÇÄ¡´Â ¼¼»ó ¡æ ¹Ù·Î ¹Ì±¹
¹Ì±¹¿¡´Â µ¿¹° Àü¿ë supermarket(Å« Àå³°¨, À½½Ä, ¿Ê, ħ´ë µîÀ» ÆÊ), groom(°³ ¹ÌÀå¿ø),
boarding(°³ ¿©°ü), °³ Çб³(training school : 3°³¿ù Á¤µµÀÇ ÈÆ·Ã)µµ ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¿äÁò ÀϺ»¿¡´Â pettel(°³ Àü¿ë È£ÅÚ)ÀÌ »ý°å´Ù´Âµ¥...
251. The teacher threw me out for making too much noise.
³»°¡ ³Ê¹« ¶°µç´Ù°í ¼±»ý´ÔÀÌ ³¯ ÂѾƳ¾î.
252. He single-handedly built his corporation. ±×´Â È¥ÀÚ ÈûÀ¸·Î ÀÚ±â ȸ»ç¸¦ ¼¼¿ü¾î.
253. That woman earns a tidy income. Àú ¿©ÀÚ¸¦ »ó´çÇÑ ¼öÀÔÀ» °ÅµÖµéÀÌÁö.
254. These figures don't add up right. ÀÌ ¼ýÀÚÀÇ ÇÕ°è°¡ ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ.
255. They are reluctant to talk on the record. ±×µéÀº °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ±æ ²¨·ÁÇØ.
256. He's too forward. ±×´Â ³Ê¹« ³ª¼±æ ÁÁ¾ÆÇØ.
257. I'll be damned if it is raining. ºñ°¡ ¿Ã ¸®°¡ ÀÖ³ª.
258. He is committed to taking care of his wife. ±× »ç¶÷Àº ¾Æ³»¸¦ µ¹º¸´Â µ¥ ²Ä¦ ¸øÇÏ°í ÀÖ¾î.
259. I got a crush on her. ³ ±× ¿©ÀÚ¿¡°Ô Ȧµü ¹ÝÇß¾î.
260. He stops at nothing to get a woman. ±× »ç¶÷Àº ¿©ÀÚ¸¦ ¾ò´Â´Ù¸é ¹«½¼ ÁþÀÌµç ´ÙÇØ.
COFFEE BREAK
* A little bird (has) told me : ( = I heard a little bird sing so )
¢Ñ "¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô¼ µé¾ú´Ù. / ¼Ò¹®À» µé¾ú´Ù."´Â ¶æ.
: (¾î¿ø) ¸Õ¡ ¿¾³¯ ±×µéÀÇ ãêµéÀº ÀÚ±âµéº¸´Ù ³ôÀº »êÀÇ ²À´ë±â¿¡¼ »ê´Ù°í ¹Ï¾ú°í ±×µéÀº ãêµéÀÌ º¸³½ »çÀÚ¸¦ "»õ"·Î »ý°¢ÇÏ¿´À¸¸ç ½ÉÁö¾î »õ¸¦ Á×ÀÎ ÀÚ´Â ãêµé¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¿ªÀÚ·Î ¿©°åÀ¸¸ç ºÒÇàÀ» °¡Á®¿Â´Ù°í ¹Ï¾ú¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ¹Ì±¹ÀÇ ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼´Â ¹ã¿¡ "ºÎ¾ûÀÌ" ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸é ÀÚ½ÅÀÌ Á×À½¿¡ À̸£·¶´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â »õ°¡ ½ÅÀÇ »çÀÚ¶ó°í ¹ÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ» ¶§ "ÀÛÀº »õ ÇÑ ¸¶¸®°¡ ³ª¿¡°Ô ±× ºñ¹ÐÀ» ¸»ÇØ ÁÖ¾úÁö" ¶ó´Â ¸»À» ÇÑ´Ù´Â µ¥¿¡¼ »ý°Ü³ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
* sunday-driver : ÈÞÀÏ ¿îÀüÀÚ (¿îÀüÀÌ ¼Åõ¸£°í Á¶½É¼ºÀÌ ÀÖÀ½)
: "Ãʺ¸ ¿îÀüÀÚ" ¶ó´Â ¸»°ú´Â ¾à°£ÀÇ °Å¸®°¡ ÀÖ´Ù.
: student-driver (¿îÀü±³½À»ý)
: ¹Ì±¹¿¡¼´Â ÀÚµ¿Â÷ µÚ¿¡ ÀÌ·± ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ¾È ºÙÀδÙ.
* ¸íÇÔ : ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼´Â name card ¶ó°í ÇÏ°í ¹Ì±¹¿¡¼´Â business card ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ ¸íÇÔÀ» ÁÖ°í¹Þ´Â ÀÏÀº ÈçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇØ¿ä.
Âü°í·Î ¸íÇÔ ÁÖ°í¹Þ±â·Î À¯¸íÇÑ ³ª¶ó´Â ÀϺ»ÀÔ´Ï´Ù.
261. He stands head and shoulders above everyone in school.
±×´Â Çб³¿¡¼ ´©±¸º¸´Ùµµ ¶Ù¾î³ª.
262. Regardless of her faults, I like her. ±× ¿©ÀÚÀÇ °áÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ ±× ¿©ÀÚ¸¦ ÁÁ¾ÆÇØ.
263. Chances are [the] he'll succeed! ±×´Â ¾Æ¸¶ ¼º°øÇÒ °Å¾ß!
264. It's a struggle to eat the medicine. ±× ¾à ¸Ô´Â °Ç °í¿ªÀ̾ß.
265. My theory is that sports are the best medicine.
¿îµ¿ÀÌ °¡Àå ÁÁÀº ¾àÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ³ªÀÇ ÀÇ°ßÀÌÁö.
266. Let's find a solution to this problem! ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°á¹ýÀ» ã¾Æº¸ÀÚ!
267. Don't give up so easily! ±×·¸°Ô ½±°Ô Æ÷±âÇÏÁö ¸¶!
268. Put out the fire! ºÒÀ» ²¨¶ó!
269. That's a good buy! ±×°Í Àß »ò´Ù!
270. I'm thrilled! °¡½¿ ¼³·¹´Âµ¥!
COFFEE BREAK
* ¹Ì±¹Àº ³ó¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â Àα¸°¡ °Ü¿ì 4%Á¤µµ¶ó°í Çϴ±º¿ä.
* give eyeteeth for something - ¸÷½Ã °®°í ½Í¾îÇÏ´Ù.
* eyeteeth : ¼Û°÷´Ï
- ÀÌó·³ ½ÅüÀÇ ÀϺθ¦ ³Ö¾î¼ Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ ½Åü¸¦ ÀϺθ¦ Èñ»ýÇϸ鼱îÁö
°£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÇ Ç¥ÇöÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ.
* Àçä±â¸¦ ÇÒ ¶§´Â ¿·¿¡¼ "bless you"¶ó°í ÇÏÁö¸¸, µþ²ÚÁúÀ» ÇÒ ¶§´Â Ưº°È÷ ÇÏ´Â ¸»Àº
¾ø´Ù.
* sneeze : Àçä±â
* hiccup : µþ²ÚÁú
* Lady first¿¡ °üÇØ --
- ÀϹÝÀûÀ¸·Î boys and girls, brothers and sisters³ª ladies and gentlemenó·³ ½À°ü¿¡
ÀÇÇؼ ºÎ¸£´Â °ÍÀÌÁö ¹Ýµå½Ã ¿©¼ºÀ» ¸ÕÀú ºÎ¸£´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
271. I've heard enough. ½ÇÄÆ µé¾ú¾î.
272. It doesn't make perfect sense. ±×°Ç ÀüÇô ¸»µµ ¾ÈµÅ.
273. That is not nearly enough. ±×°ÍÀ¸·Î´Â ¾î¸²µµ ¾ø¾î.
274. She looked the man in the face. ±×³à´Â ±× »ç¶÷À» ¶È¹Ù·Î ÃĴٺþî.
275. Somebody walked in and stole the jewels! ´©±º°¡ Çã¶ô ¾øÀÌ µé¾î¿Í¼ º¸¼®À» ÈÉÃÄ °¬¾î!
276. When are you going to have them over? ³Ê ¾ðÁ¦ ±×µéÀ» ÃÊ´ë ÇÒ°Å´Ï?
277. It's been three years too long! ³Ê¹«³ªµµ ±ä »ï³âÀ̾ú¾î!
278. Don't call me names! ³» Çè´ãÇÏÁö ¸»¾Æ!
279. Why don't you buy his story? ±×ÀÇ À̾߱⸦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °Ô ¾î¶§?
280. This work wears me out. ÀÌ ÀÏÀÌ ³¯ ÁöÄ¡°Ô ÇØ.
COFFEE BREAK
* I leave no stone unturned.
³ª´Â µÚÁý¾î º¸Áö ¾ÊÀº µ¹ÀÌ ¾ø´Ù. Áï, ¿Â°® ¼ö´ÜÀ» ´Ù ¾²´Ù.
* When it comes to painting I'm all thumbs.
³ª´Â ±×¸² ±×¸®´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏÀÚ¸é ÀçÁÖ°¡ ¾ø´Ù.
* when it comes(down) to ¡ = speaking to ¡ : ¡ ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏÀÚ¸é...
* be all thumbs : ¼ÕÀçÁÖ°¡ ¾ø´Ù.
(¿ ¼Õ°¡¶ôÀÌ ¸ðµÎ ¾öÁö¼Õ°¡¶ô°ú °°´Ù¸é ¼ÕÀçÁÖ°¡ ¾ø°ÚÁÒ?)
* ¿ì¸®¸»°ú ºñ±³¸¦...(¾îÈÖ°¡ ¹Ý´ë)
* ½Å±¸ : old and new * ¼ö·ú : land and water
* ÀüÈÄ : behind and front * Á¿ì : right and left
* ³²ºÏ : south and north * »ý»ç : death and life
* ÇѶõ : heat and cold * ºñ¹Ù¶÷ : wind and rain
* ¹ßÂø : departure and arrive * ºóºÎ : rich and poor
* ¼ö¿ä °ø±Þ : supply and demand
* The traffic is bumper to bumper.
ÀÚµ¿Â÷ ¹üÆÛ°¡ ´êÀ» Á¤µµ·Î °¡±õ´Ù´Â Àǹ̷Π"±³Åë üÁõÀÌ ½ÉÇÏ´Ù"´Â ¶æ.
281. Everyone is terrified of him. ¸ðµÎµé ±×¸¦ µÎ·Á¿ö ÇØ.
282. You should keep the fact under your hat. ±× »ç½Ç ºñ¹Ð ÁöÄÑ¾ß µÅ.
283. My father did not approve of my marriage to her.
¾Æ¹öÁö´Â ³»°¡ ±×³à¿Í °áÈ¥ÇÏ´Â °É Âù¼ºÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î.
284. It's not worth the hassle! ±×°Ç ¿Ð°¡¿ÐºÎÇÒ °¡Ä¡µµ ¾ø¾î!
285. There's no point in agonizing over it! ±× ÀÏ·Î ±«·Î¿ö ÇØ ºÃÀÚ ¾Æ¹« ¼Ò¿ë¾ø¾î!
286. For what it's worth, it's a true story. ±× ³»¿ëÀÇ Áø½Ç ¿©ºÎ´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ±×°Ç ½ÇȾß.
287. He bosses me around. ±×´Â ³ª¸¦ Áã°í Èçµé°í ÀÖ¾î.
288. It is rumored that he cheated on his wife. ±× »ç¶÷Àº ¾Æ³» ¸ô·¡ ¹Ù¶÷ÇÇ¿ü´Ù°í ¼Ò¹®ÀÌ ³µ¾î!
289. You must refrain from talking during the meeting. ³Ê ȸÀÇÇÒ ¶§´Â ¸»ÇÏ´Â °Í »ï°¡ÇØ.
290. Let me get this story straight. ³»°¡ ÀÌ À̾߱⸦ Á¤¸®ÇØ ÁÖÁö.
COFFEE BREAK
* ¹Ì±¹ ¹®È±Ç¿¡¼´Â Àå·Ê½Ä µî »ç¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÎ °÷¿¡¼´Â ´«¹°À» º¸ÀÌÁö ¸»¶ó°í ¾ÆÀ̵é
¿¡°Ô °¡¸£Ä£´Ù°í ÇØ¿ä. ¹°·Ð º´¿ø µî¿¡¼ °©ÀÛ½º·± ½½ÇÄÀ» ´çÇßÀ» ¶§´Â ÆãÆã¡.
* ´ÙÀ½ÀÇ ÀǹÌ(Çؼ®)¸¦ ÁÖÀÇÇϼ¼¿ä.
¨ç What do you say ? = What do you think ? = How about it ?
´ç½Å »ý°¢Àº ¾î¶°¼¼¿ä?
¨è You can say that again. (´ç½ÅÀº ±× ¸»À» ´Ù½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù)
Áï, Á¤¸» ´ç½Å ¸»ÀÌ ¿Ç½À´Ï´Ù. = You are right !
* "±×´Â »ªÀÌ ÁÁ´Ù"¿¡¼ "»ª"À» ¿µ¾î·Î Çϸé ? ¡æ connections·Î Ç¥Çö.
ex) He has good connections.
* ¸¸¸®À强 ¡æ " the Great Wall "
* Cheers ! = Bottom's up ! (°Ç¹è!)
* I envied you! = I was jealous of you! = I wish I were in your shoes.
¡æ ¿©±â¼ shoes´Â "ÀÔÀå"ÀÇ Àǹ̷Π»ç¿ë ¡æ ³»°¡ ´ç½Å ÀÔÀåÀ̾úÀ¸¸é..
291. It's time for you to tie the knot. ³Êµµ ÀÌÁ¦ °áÈ¥ÇÒ ¶§°¡ µÆ´Ù.
292. That's up in the air at the moment. Áö±ÝÀ¸·Î¼± ¹ÌÁ¤À̾ß.
293. She's pretty cool. ±× ¿©ÀÚ ²Ï ¸ÚÀÖ¾î.
294. Get a grip. Á¤½Å Â÷·Á.
295. What's the deal? ¹«½¼ ÀÏÀ̾ß?
296. Chill out. ÁøÁ¤ÇØ.
297. You be quiet. ´ç½Å Á¶¿ëÈ÷ ÇϽÿÀ.
298. You picked a lemon. ÁÁÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» °ñ¶ú±º.
299. I didn't act on it. ³ ±×°ÍÀ» ½ÇÇà¿¡ ¿Å±âÁö ¾Ê¾Ò¾î.
300. It was to no avail. ±×°Ç ¼Ò¿ë¾ø¾ú´Ù.
COFFEE BREAK
* bored ¿Í boring ¸¦ È¥µ¿ÇÏÁö ¸»¶ó°í ´©±º°¡ ´çºÎÇÏ´øµ¥ !
* You are bored. (¼öµ¿) - ³Ê´Â ÁöÃÄÀÖ´Â°Í °°´Ù.
* You are boring (´Éµ¿)
* I'm bored. - ³ª´Â ÁöÃÄ ÀÖ´Ù.
* I'm boring. - ³»°¡ ´©±º°¡¸¦ ÁöÄ¡°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
* ¸ñ»ç´ÔÀÌ ³Ê¹« ¿À·¡ ¼³±³¸¦ ÇÏ½Ç ¶§... " I'm bored stiff. " ¶ó°í ¾²´Â Ç¥Çöµµ ¾Ë¸Â°ÚÁÒ?
* black economy : ÁöÇÏ °æÁ¦ = underground economy.
ÇÕ¹ýÀûÀÎ °æ¿ì ÀÌÀÍÀÌ »ý±â¸é ¼¼±ÝÀ» ³»Áö¸¸ ÁöÇÏ °æÁ¦´Â ¼¼±ÝÀ» ³»Áö ¾ÊÀ¸·Á´Â °Í.
À¯Åë ±¸Á¶ÀÇ º¯Ä¢À¸·Î ÀÌÀÍÀ» ì±ä´Ù.
* gray economy : ¾Ï½ÃÀå.
* I couldn't agree with you more : ´ç½ÅÀÇ ÀÇ°ß¿¡ ´õ ÀÌ»ó µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù
--> ´õÀÌ»ó µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î µ¿ÀÇÇÑ´Ù. Áï, ¾öû³ª°Ô µ¿ÀÇÇÑ´Ù.
* Couldn't be better : ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÁÁ´Ù.
* You name it. (Ï¢) ¹«¾ùÀÌ [´©±¸] µçÁö. (ÀڽŠÀÖÀ» ¶§ ÇÏ´Â ¸»)
¾î¶² ¿ä±¸µçÁö ÇÊ¿äÇÏ¸é ´Ù µé¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
(Àå»ç) °í°´¿¡°Ô : "¸»¾¸¸¸ ÇØ º¸¼¼¿ä." (´Ù ÀÖ¾î¿ä) |
|
|
|
|