|
View Articles |
|
|
Name |
admin | (2005-02-27 03:00:23, Hit : 2610, Vote : 196) |
|
|
Subject |
THE SUMMARY OF G. M. P 501-700 |
|
|
501. Just stick to one. ÇÑ°¡Áö¿¡ Àü³äÇϵµ·Ï Çϼ¼¿ä.
502. I have a little favor to ask you. ºÎŹÇϳª ÇÏÁÒ.
503. Would you like some help with that? µµ¿Íµå¸±±î¿ä?
504. I'm going to kick back at home. Áý¿¡¼ ½¯²¨¾ß.
505. It was not my place to tell you. ³»°¡ ¸»ÇÒ ÀÔÀåÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î.
506. I can't think of a good reason not to. ¾ÈµÉ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Â °Í °°±º¿ä.
507. We can't afford to move this year. ¿ÃÇØ´Â ÀÌ»çÇϱ⠾î·Á¿ï °Í °°¾Æ.
508. Try to work it out yourselves. ¿©·¯ºÐµéÀÌ ½º½º·Î ÇØ°áÇϵµ·Ï Çϼ¼¿ä.
509. This will be on at ten. 10½Ã¿¡ »ó¿µÇÒ °Å¿¹¿ä.
510. Don't put me on your perch. ³¯ ´ç½Å°ú °°Àº ³ôÀº ¼öÁØ¿¡ ³õ°í »ý°¢ÇÏÁö ¸»¾Æ¿ä.
COFFEE BREAK
* ¼Õ°ú hand ÀÇ ÀÇ¹Ì ºñ±³
* ¼Õ : -- ¨± (ÀϲÛ) ÀϼÕÀÌ ¸ðÀÚ¶ó´Ù.
¨² (±â¼ú) ±× »ç¶÷ ¼ÕÀÌ °¡¾ß ÀߵǴµ¥
¨³ (±³Á¦) ¼ÕÀ» ²÷´Ù.
¨´ (¹ö¸©) ¼ÕÀÌ °ÅÄ¥´Ù. / (¾Æ·®) ¼ÕÀÌ Å©´Ù.
¨µ (¼ÒÀ¯, ±Ç·Â) ³²ÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ¾î°¡´Ù.
* hand : -- ¨ç (ÀϲÛ) He hired three new hands next week.
- Áö³ÁÖ¿¡ ¼¼¸íÀÇ ÀϲÛÀ» °í¿ëÇß´Ù.
¨è (µµ¿ò) Give me a hand with his ladder.
- »ç´Ù¸®Á» Àâ¾ÆÁà.
¨é (¼ÒÀ¯, ±ÇÇÑ) His fate is in my hands.
- ±×ÀÇ ¿î¸íÀº ³» ¼Õ¾È¿¡ ÀÖ´Ù.
¨ê (ÇÊÄ¡) She writes beautiful hand. - ¿¹»Û ±Û¾¾Ã¼
¨ë (¹Ú¼ö) Give him a big hand. (¹Ú¼ö Ĩ½Ã´Ù)
- Á÷¿ª ¡æ ±×ºÐ²² Å« ¼ÕÀ» ÁݽôÙ.
* "giro(Áö·Î)" ¡æ À̸»Àº ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ï°í ±×¸®½º¾î·Î circle(¿ø)ÀÇ ÀÇ¹Ì ÀÔ´Ï´Ù.
ÀºÇàÀÇ ¿¹±Ý °èÁ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ä±Ç, 乫¸¦ °áÁ¦ÇÏ´Â Á¦µµ·Î °¢ ÀºÇàÀÇ ÁöÁ¡¸ÁÀÌ ÇϳªÀÇ
"¿ø(circle)"À¸·Î ¹¿©¼ µ·À» ÁÖ°í ¹ÞÀ» »ç¶÷ÀÇ ÀÚ±Ý °áÁ¦¸¦ ó¸®ÇÏÁÒ.
511. They said you may not be prepared for the world out there.
´ç½ÅÀº ¾ÆÁ÷ ¹ÛÀÇ ¼¼»ó¿¡ ³ª°¥ Áغñ°¡ ¾ÈµÆ´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä.
512. I'll need to warm up a little before I start running. ´Þ¸®±â Àü¿¡ Áغñ¿îµ¿À» Á» Çؾ߰ھî¿ä.
513. That's our day off. ±× ³¯Àº ¿ì¸®°¡ ½¬´Â ³¯Àä!
514. I've really enjoyed myself this evening. ¿À´Ã Àú³áÀº Á¤¸» Áñ°Å¿ü¾î¿ä.
515. They decided to make their home in Seoul. ±×µéÀº ¼¿ï¿¡ °¡Á¤À» ²Ù¹Ì±â·Î Çß½À´Ï´Ù.
516. He always could find a kind word to say and a joke to tell.
±×´Â ´Ã ¸»À» Ä£ÀýÇÏ°Ô Çß°í ³ó´ãÀ» Áñ°ÜÇßÁö¿ä.
517. That's plain hateful! ±×°Å Âü ¾â¹Ì¿ö¶ó!
518. Now I got a job fot life! ÀÌÁ¨ Æò»ý ÀÏÀÚ¸® °ÆÁ¤ ¾ÈÇصµ µÇ°Ú³×¿ä!
519. Sorry to have kept you waiting. ±â´Ù¸®°Ô Çؼ ¹Ì¾ÈÇØ¿ä.
520. It seems to have gone very well. ÀÏÀÌ ¾ÆÁÖ ÀßµÈ °Í °°¾Æ¿ä.
COFFEE BREAK
* rap song :
* ¿ì¸®ÀÇ ·¦¼ÛÀÇ °æ¿ì´Â ±×·¡µµ ±Í¿¡ µé¸®Áö¸¸ ¿Ü±¹ÀÇ ·¦¼ÛÀº ¹Ì±¹ÀÎ Àڽŵ鵵 Àß ¾Ë¾Æ
µèÁö ¸øÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â?
¨ç ¿ì¸®¸»Àº ºñ±³Àû ¼ø¼öÇÏ°í ÀºÀ¯¹ýÀ» ÆË¼Û º¸´Ù´Â ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
but ¿Ü±¹°îÀº ÀºÀ¯¹ýÀ» ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
¨è ¿ì¸®´Â ´ÜÀÏ ¹ÎÁ·±¹°¡ À̱⠶§¹®¿¡ Á¤¼ ¿ª½Ã "´ÜÀÏ Á¤¼" ÀÔ´Ï´Ù.
but ¹Ì±¹Àº ÇÕÁß±¹À̹ǷΠ¿©·¯ ÀÎÁ¾ÀÌ »ì°í ¶ÇÇÑ À½¾ÇÇÏ´Â »ç¶÷¸¶´Ù Á¤¼°¡ °¢±â ´Ù¸£±â ¶§¹® ÀÔ´Ï´Ù. Áï, ½Ã¾îÀû, ¿©·¯ Á¤¼Àû ¿ä¼Ò ¶§¹®¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ º»Àε鵵 rap songÀ» Àß
¾Ë¾Æ µéÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù´Â ±º¿ä.
* Silver Volunteer ³ëÀÎ ÀÚ¿ø ºÀ»çÀÚ.
* ³ªÀÌ°¡ µç ¸ð¾çÀ̳ª »óŸ¦ Silver·Î Ç¥±âÇÏ´Â ¿¹°¡ ¸¹´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¿¹) His hair has gone silver (Gray). ±×ÀÇ ¸Ó¸®´Â ÇϾé°Ô º¯Çß´Ù. Áï ´Ä¾ú´Ù´Â ¶æ..
1) Silver market ===> ³ëÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ½ÃÀå. ¿¹)) À¯·Î ¾ç·Î¿ø, ³ëÀÎ º°Àå µî
2) Silver page ===> ÀüȹøÈ£ºÎÀÇ ³ëÀδë»ó Á¤º¸¼ºñ½º, ±â¾÷ ¾È³»¶õ.
Yellow page ===> ÀüȹøÈ£ºÎ¿¡¼ »ó¾÷±¤°í..
521. There's been a change in plans. °èȹÀÌ ¹Ù²î¾ú¾î¿ä.
522. You have missed the point entirely. ÇÙ½ÉÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÆľÇÇÏÁö ¸øÇß±º¿ä.
523. They made the past come alive for the boy.
±×µéÀº ±× ¼Ò³â¿¡°Ô °ú°Å À̾߱⸦ »ý»ýÇÏ°Ô µé·Á ÁÖ¾ú´Ù.
524. He was named in memory of his grandfather.
±×ÀÇ À̸§Àº ÇҾƹöÁö¸¦ ÃßµµÇÏ´Â Àǹ̿¡¼ ÇҾƹöÁö À̸§À» µû¼ Áö¾îÁ³½À´Ï´Ù.
525. We are in a very tight budget. ¿ì¸®´Â ¾ÆÁÖ ºýºýÇÑ ¿¹»êÀ¸·Î »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖÁö¿ä.
526. Looks like they're going to walk him. ±×µéÀº ±×¸¦ °É¾îº¸³¾ ÀÛÁ¤ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.
527. I return to find scratches on the door. µ¹¾Æ¿Íº¸´Ï Â÷¹®ÀÌ ±ÜÇôÁ® ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä.
528. He would take it as a personal insult. ±×´Â ±×°ÍÀ» °³ÀÎÀûÀÎ ¸ð¿åÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ °Å¿¹¿ä.
529. Love is what counts. Áß¿äÇÑ °Ç »ç¶ûÀÌÁö¿ä.
530. I hate to take up their time. ³ ±×µéÀÇ ½Ã°£À» »©¾Ñ´Â °ÍÀÌ ½È¾î¿ä.
COFFEE BREAK
* The First Name The Middle Name The Last Name
* first nameÀº ¼º°æ¿¡¼ À¯·¡µÈ °ÍÀÌ ¸¹´Ù.
¡Ø Jackson, Davison ó·³ ³¡¿¡ ¡son ÀÌ ºÙÀ¸¸é "¡ÀÇ ¾Æµé"ÀÇ ¶æÀ» °¡Áø °ÅÁÒ.
* Tom : TomasÀÇ ¾àĪ. È÷ºê¸®¾îÀÇ "Twin"ÀÇ ¶æ. ¿¹¼öÀÇ ¿µÎ Á¦ÀÚÁßÀÇ ÇÑ À̸§.
* John : È÷ºê¸®¾îÀÇ "God is greatous"¿¡¼ ¿Â ¸». ¼¼·Ê ¿äÇÑ. ¿¹¼öÀÇ Á¦ÀÚÁßÀÇ ÇÑ À̸§.
* James : JagobÀÇ ¿µ¾î½Ä Ç¥±â. È÷ºê¸®¾î·Î Supplanter Áï, ³²ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ´ë½Å µé¾î¾ÉÀº
»ç¶÷À» ÀǹÌÇϴµ¥, ±¸¾à¼º¼¿¡¼ JagobÀÌ ¿¡½ºÅ¸¿ìÀÇ ÀåÀÚ±ÇÀ» »¯Àºµ¥¼ À¯·¡µÈ ¸».
¿¹¼öÀÇ ¿ µÎ Á¦ÀÚÁß ÇÑ À̸§.
* Michael : È÷ºê¸®¾î·Î "Who is like the Lord?" Áï, "´©°¡ ÁÖ´ÔÀ» ´à¾Ò³ª?"´Â ¶æ.
¼º°æ¿¡¼´Â "õ»çÀå"ÀÌ°í ºÒ¾î·Î´Â "Michelle", ÀÌŸ®¾î·Î´Â "¹ÌÄ«¿¤"À̶ó°í Àд´Ù.
* Christopher : ±×¸®½º¾î·Î´Â "Crise Bear"¶ó°í Çϸç, "¿¹¼ö¸¦ ÀüÇÏ´Â ÀÚ"¸¦ »ó¡ÇÔ.
* Janiffer : ±×¸®½º¾î·Î "White" Èò, ¾Æ¸§´Ù¿î À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
* Mary : È÷ºê¸®¾î·Î "Bitter" ¾´¸ÀÀ» ÀǹÌ. ¼º°æ¿¡¼ ¿¹¼öÀÇ ¾î¸Ó´Ï. ±×¸¦ µû¸£´Â ¿©ÀÎÀ» ÀǹÌÇÔ.
* Elizabeth : È÷ºê¸®¾î·Î "All of God" ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸Í¼¶ó´Â ¶æ. ¼º°æ¿¡¼ ¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ »ó¡.
* Jane : JoneÀÇ ¿©¼ºÇü. ¦¡¼¾ç»ç¶÷ÀÇ À̸§Àº ¼º°æ¿¡¼ ¿Â ¸»ÀÌ ¸¹Áö¸¸ ¶æÀ» ¾Ë°í À̸§
Áþ°Å³ª, µ¹¸² À̸§À» °¡Áø »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
531. We're swamped with work. ¿ì¸®´Â °Ý¹«¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
532. Bang went the reciever. ¼öȱ⿡¼ ²ÎÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È½À´Ï´Ù.
533. He had actually hung up on me. ±×´Â Á¤¸» ¹«·ÊÇÏ°Ô Àλñ¸»µµ ¾øÀÌ Àüȸ¦ ²÷¾î¹ö·È¾î¿ä.
534. I'm saving him for football. ³ª´Â ±×¸¦ Ã౸¼±¼ö·Î ¾Æ²¸µÎ°í ÀÖ¾î¿ä.
535. Speaking for myself, I never buy anything on the telephone.
Á¦ °æ¿ì¿£ Àüȷδ ¾î¶² ¹°°Çµµ »çÁö ¾Ê°Åµç¿ä.
536. You have failed me. ´ç½Å¿¡°Ô ½Ç¸ÁÇß¾î¿ä.
537. What have I got to lose? ¹ØÁ®¾ß º»ÀüÀÌÁö¿ä.
538. Have we taken it too far? ¿ì¸®°¡ Á» Áö³ªÄ£ °Í ¾Æ´Õ´Ï±î?
539. I would be helping a child in his fight against leukemia.
¹éÇ÷º´À¸·Î Åõº´ÁßÀÎ ÇÑ ¾î¸°À̸¦ µ½°ÔµÉ °Å¿¹¿ä.
540. You can't miss it. ½±°Ô ãÀ¸½Ç °Å¿¹¿ä.
COFFEE BREAK
* FAX = FacsimileÀÇ ¾î¿ø
==> ¶óƾ¾îÀÇ FAC <make> + SIMILE <like: ¡Ã³·³> ÀÇ ÇÕ¼º¾î..
¦¡ "´à°Ô ¸¸µç´Ù"´Â ¶æÀ» °¡Áø ¸»·Î Àü¼Û »çÁøÀ̶ó´Â ¶æ...
* Play cat and mouse (¾î¸°ÀÌÀÇ ³îÀÌÀÇ ÀÏÁ¾)
* °í¾çÀÌ¿Í Áã°¡ ÂÑ°í ÂѱâµíÀÌ ÇÏ´Â ³îÀÌÀε¥, ¾ÆÀ̵éÀÌ µÕ±×·¸°Ô µÑ·¯½Î°í, ±× ¾È¿¡ ÇÑ
¾ÆÀÌ°¡ °í¾çÀÌ°¡ µÇ°í, ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵éÀº Áã°¡µÇ¾î ÂÑ°í Âѱâ´Â ³îÀ̸¦ Çϴµ¥, ÁãÀÇ ¿ªÇÒÀ»
ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾È ÀâÈú·Á°í, ¼ÕÀ» ¿Ã·È´Ù ³»·È´ÙÇÏ´Â ³îÀÌÀÔ´Ï´Ù.
* Play cat and mouse with ¡.
== °í¾çÀÌ°¡ Á㸦 ³õ¾ÆÁØ Ã´ ÇÏ´Ù°¡ Àâ°í ³õ¾ÆÁØ Ã´ ÇÏ´Ù°¡ Àâ´Â ¸ð½ÀÀ» ¸»Çϴµ¥, ÀÏÁ¾ÀÇ ¾àÇÑ »ó´ë¸¦ ¢±»´Ù°¡ Èñ·ÕÇÏ´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
* ¾ÆÀú¾¾´Â ³ª¿Í °í¾çÀÌ Áã³îÀ̸¦ Çß´Ù.
===> Uncle played cat and mouse with me
* ±× °æÂûÀº ³õ¾ÆÁØ Ã´ ÇÏ´Ù°¡, ´Ù½Ã Àâ´Â ÀÛÀüÀ» Æñ´Ù.
===> The police decided to play cat and mouse with the thief
541. I am a stranger here myself. Àúµµ ¿©±â°¡ óÀ½À̰ŵç¿ä.
542. My feet are killing me. ¹ßÀÌ ¾ÆÆÄ Á×À» Áö°æÀÌ¿¡¿ä.
543. I had the cleaners mend my coat. ¼¼Å¹¼Ò¿¡¼ ÄÚÆ®¸¦ °íÃÆÁö¿ä.
544. Put him to work. ±× »ç¶÷, ÀÏÀ» ½ÃÄѺÁ¿ä.
545. They serve all kinds of hamburgers. ±×°÷¿£ ¹«½¼ Çܹö°Åµç ´Ù ÀÖÁö¿ä.
546. How do I get to the post office from here? ¿©±â¼ ¿ìü±¹À» °¡·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏÁÒ?
547. I'm sure I won't let you down. ´ç½ÅÀ» ½Ç¸Á½ÃÅ°Áø ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä.
548. Give me a general idea. ´ëÃæ ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.
549. I can't think of it offhand. ¾ó¸¥ »ý°¢ÀÌ ¾È³ª´Â±º¿ä.
550. Just stay on Bellair until you get to Bloor Street. º§·¹¾î°¡¸¦ Á× °¡´Ùº¸¸é ºí·ç¾î°¡°¡ ³ª¿Â´Ù.
COFFEE BREAK
* I'm sorry.¸¦ ³¡À» ¿Ã·Á¼ ¹ßÀ½Çϸé ÀÌ°ÍÀº ¹Ì¾ÈÇÏ´ÙÀÇ ¶æÀÌ ¾Æ´Ñ "¹¹¶ó°í¿ä?" ¶ó´Â
(= What did you say?) Àǹ̷Π¾²ÀÔ´Ï´Ù.
* " ´ã¹èºÒÀ» ºô·Á µå¸±²²¿ä. "
* I'll make a fire. ------------------------------------ (¡¿)
* May I light your cigarette. (= May I give you a light.) --- (¡Û)
* ¹Ý´ë·Î "ºÒ Á» ºô·ÁÁֽðڽÀ´Ï±î?"´Â
¡æ Could [Will] you give me a light? ¶ó°í ÇÏ¸é µÇ°ÚÁÒ.
¡Ø ÀÌó·³ ´ã¹èºÒÀº fire ¸¦ ¾²Áö ¾Ê°í " light "¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
* ¹Ì±¹¿¡¼´Â ¿ì¸®Ã³·³ ¸ð¸£´Â »ç¶÷¿¡°Ô "ºÒÁ» ºô¸±±î¿ä?"¶ó´Â ¸»À» Á»Ã³·³ »ç¿ëÇÏÁö
¾Ê´Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö³Ä¸é ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ½Åº¯ º¸È£ ¹®Á¦...¸ð¸£´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀ»
¾Ë¸®±â¸¦ ²¨·ÁÇϱ⠶§¹®ÀÌÁÒ.
(¼·Î ¸ø ¹Ï´Â´Ù´Â °Í. ¾ó¸¶³ª ºÒÇàÇÑ ÀÏÀÌ°Ú¾î¿ä. ¿ì¸®´Â ÇູÇÏÁÒ.)
* °øµ¿ ÈÀå½Ç¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â 4°¡Áö Á¾·ùÀÇ ÈÞÁö
=== µÕ±Ù µÎ¸£¸¶¸® ÈÞÁö, ±ò°³ Á¾ÀÌ, Å©¸®³¼½º, ¼Õ´Û´Â Á¾ÀÌ
* ±ò°³ Á¾À̶õ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ »ç¿ëÇÑ º¯±â´Â ¸ø ¹Ï±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. AIDS ¹®Á¦°¡ ½É°¢Çؼ..
* µÕ±Ù ÈÞÁö(toilet paper)´Â ½ÄŹÀ§¿¡ ¿Ã¶ó°¡¸é ¾ÈµÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ÈÞÁö´Â ÈÀå½Ç Àü¿ë ÈÞÁö¶ó´Â±º¿ä. ( ±î´Ù·Ó±¸¸¸.....Èì....)
551. They also come in smaller sizes. Á»´õ ÀÛÀº °Íµµ ÀÖÁö¿ä.
552. What's got into that guy anyway? µµ´ëü ±× Ä£±¸ ¾î¶»°Ô µÈ°Å¾ß.
553. Do you have any particular restaurant in mind? Ưº°È÷ »ý°¢ÇÏ°í °è½Å ½Ä´çÀÌ¶óµµ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
554. I want this room put in shape, now! Áö±Ý Áï½Ã ÀÌ ¹æÀ» Á¤µ·Çϵµ·Ï Çϼ¼¿ä.
555. I'm running behind. ÇÒ ÀÏÀÌ ½×¿´¾î¿ä.
556. I'll let you in for nothing. °øÂ¥·Î ÀÔÀå½ÃÄÑ ÁÙ²²¿ä.
557. I was totally uninformed of the situation. ³ª´Â ±× »óȲ¿¡ ´ëÇØ ¾Æ´Â °ÍÀÌ ÀüÇô ¾ø¾î¿ä.
558. Every time I came here I'm put off. ¿©±â ¿Ã ¶§¸¶´Ù ³ª¸¦ µûµ¹¸®´Â±º¿ä.
559. Who do I make the check out to? ¼öÇ¥¸¦ ´©±¸ ¾ÕÀ¸·Î ²÷¾î¾ß ÇÏÁÒ?
560. Money is no obeject. µ·Àº ¹®Á¦µÉ °Ô ¾øÁö¿ä.
COFFEE BREAK
* What kind of dressing would you like?
ÀÌ ¹®Àå¿¡¼ "dressing"ÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî ?
* ¿©±â¼´Â ¡æ [è÷] µå·¹½Ì (»ø·¯µå, °í±â, »ý¼± µûÀ§¿¡ Ä¡´Â) ¼Ò½º,
±×·¯´Ï±î ¾ßä¿¡ ¿ÊÀ» ÀÔÈù´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é µÇ°ÚÁÒ?
* ¼Ò½º¸¦ Ä¡Áö ¾Ê°í ÀÚ±â ÃëÇâ´ë·Î ¸Ô°í ½ÍÀ¸¸é ¡æ
ex) Please, put that on the side. ¡æ "¿·¿¡´Ù µÎ¼¼¿ä."¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
* ¿ìÆí¹øÈ£.... ZIP-code
* ¿©±â¼ÀÇ ZIPÀº(Zone Improvement Program)ÀÇ ¾àÀÚ ÀÔ´Ï´Ù.
: 1962. 3 ¼µ¶¿¡¼ óÀ½ ½ÃÀÛÇÑ Á¦µµÀ̸ç, ÀÌ°ÍÀº ´Ù¼¸ÀÚ¸® ¼ýÀÚ·Î µÇ¾î Àִµ¥
ùÀÚ¸®´Â Áö¿ª¹øÈ£, µÎ¼¼¹ø° ¼ýÀÚ´Â Áß¾Ó¿ìü±¹¹øÈ£, ³×´Ù¼¸¹ø° ¼ýÀÚ´Â ¹è´Þ±¸¿ª
¹øÈ£¸¦ ¶æÇÕ´Ï´Ù.
¡æ ¹Ì±¹¿¡¼´Â µ¿ºÎÁö¿ªÀ» 0À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ¼ºÎÁö¿ªÀÇ ³¡À» 9·Î ³¡³½´Ù.
5ºÎÅÍ°¡ ¼ºÎÁö¿ª À̶ó°í ÇÒ ¼öÀÖÁÒ. (¹Ì½ÃÄÁÖ°¡ 4¹ø /¿ö½ÌÅÏÀº 2¹ø)
¡Ø (¿ìÆí) »ç¼ÇÔ : P.O.B. (post-office box)
* °ÆÁ¤ÇÏÁö¸¶
* Forget it. = Never mind. = Don't worry about it.
= No worry. (In Australia) = Don't stress = Don't mention it.
561. This is a very difficult subject to broach. ÀÌ ¹®Á¦´Â ¸» ²¨³»±â°¡ ¾ÆÁÖ ¾î·Æ±º¿ä.
562. Don't let it fool you. ±×·± °Í¿¡ ¼ÓÁö ¸¶¼¼¿ä.
563. His health was not equal to his spirit. ±×ÀÇ °Ç°Àº ±×ÀÇ ¿µÈ¥À» ¹ÞÃÄÁÖÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.
564. You'd better put your affairs in order. ÀÏÀ» Á¤¸®ÇÏ´Â °Ô ÁÁ°Ú¾î¿ä.
565. These are the best pots we carry. ÀÌ ³¿ºñµéÀÌ ÀúÈñ °¡°Ô¿¡ ÀÖ´Â °Í Áß¿¡¼ °¡Àå ÁÁÀº ¹°°ÇµéÀÌÁÒ.
566. You're about my wife's size. ´ìÀº Á¦ ¾Æ³»¿Í ü°ÝÀÌ °°À¸½Ã±º¿ä.
567. She fixes me some eggs and coffee. ±×³à°¡ °è¶õ°ú Ä¿ÇǸ¦ ÁغñÇØÁÖÁÒ.
568. He must go on a diet. ±×´Â ´ÙÀ̾îÆ®¸¦ ÇؾßÇÕ´Ï´Ù.
569. Would you do me a favor? ºÎŹ Á» µé¾îÁÖ°Ú¾î¿ä?
570. I'm on my way home. Áö±Ý Áý¿¡ °¡´Â ÁßÀÌ¿¡¿ä.
COFFEE BREAK
* ¿µ¾î ¼Ó´ã
Out of the frying pan into the fire. (°¥¼ö·Ï Å»ê.)
Go home and kick the dog. (Á¾·Î¿¡¼ »´ ¸Â°í ÇÑ°¿¡ °¡¼ ´« Èê±ä´Ù.)
A little knowledge is dangerous. (¼±¹«´çÀÌ »ç¶÷ Àâ´Â´Ù.)
Teach a fish how to swim. (°øÀÚ ¾Õ¿¡¼ ¹®ÀÚ ¾´´Ù.)
A loaf of bread is better than the song of many birds. (±Ý°»êµµ ½ÄÈÄ°æ.)
Life is full of ups and downs. (À½Áö°¡ ¾çÁö µÇ°í ¾çÁö°¡ À½Áö µÈ´Ù.)
* ¹Ì±¹ÀÇ ÃÊÁß°í ±³À°Á¦µµ.....
* ±¹¹ÎÇб³ : elementary school - Áö¿ª¿¡ µû¶ó 5 ¶Ç´Â 6Çгâ±îÁö ÀÖÀ½.
* ÁßÇб³ : Áö¿ª¿¡ µû¶ó - middle school ( 7 ¡ 9Çгâ)
- junior high school ( 6 ¡ 8Çгâ)
* °íµîÇб³ : Áö¿ª¿¡ µû¶ó - high school (10¡12Çгâ) 3³âÀÌ °í±³°úÁ¤
- senior high school (9¡12Çгâ) 4³âÀÌ °í±³°úÁ¤
¡Ø 9 Çгâ : freshman / 10Çгâ : sophomore
11Çгâ : junior / 12Çгâ : senior ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
¡Ø °á±¹ °íµîÇб³ °úÁ¤±îÁö À̸§¸¸ Á¶±Ý ´Ù¸¦ »ÓÀÌÁö 12³âµ¿¾È °øºÎÇÏ´Â °ÍÀº °°½À´Ï´Ù.
571. I can always count on you. ´ç½ÅÀº ´Ã ¹ÏÀ» ¼ö°¡ ÀÖ¾î ÁÁ¾Æ¿ä.
572. The line is bad. ÀüÈ°¡ Àß µé¸®Áö ¾Ê´Âµ¥¿ä.
573. Don't try to change the subject. ¸»²¿¸®¸¦ µ¹¸®Áö ¸¶¼¼¿ä.
574. There's no time to lose. ÀÌ·¯±¸ ÀÖÀ» ¶§°¡ ¾Æ´Ï¿¡¿ä.
575. There's a long line at the ticket counter. ¸ÅÇ¥±¸°¡ Àå»çÁøÀ»ÀÌ·ð³×¿ä.
576. I don't want to be bothered with him. ³ª´Â ±×¿¡°Ô ½Ã´Þ¸®°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
577. It's in honor of your new job. ÀÌ°Ç ´ç½ÅÀÌ »õ Á÷Àå ¾òÀº °É ÃàÇÏÇÏ´Â °Å¿¹¿ä.
578. Someone wanted to set you up. ´©°¡ ´ç½ÅÀ» ¸ðÇÔÇÏ·Á Çß´ø °Å¿¹¿ä.
579. You can say that again. Á¤¸»ÀÌ¿¡¿ä.
580. Can't bear to look. ´«¶ß°í Â÷¸¶ ¸øº¸°Ú¾î¿ä.
COFFEE BREAK
* Where is John? ¿¡¼ ¿Ö JohnÀÌ ÈÀå½Ç?
* À¯·¡ : ¹Ì±¹ ³ë¿¹Çعæ°ú °ü·ÃÇؼ ³²ºÏÀüÀïÀÌ ÀϾ ¹«·Æ ÇÑ ¹éÀÎÀÌ John À̶ó´Â ³ë¿¹¸¦ °Å´À¸®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ JohnÀº ÀÌ ¹éÀÎÀÌ ÈÀå½Ç¿¡ °¡¸é µÚó¸®(?)¸¦ ´ÙÇØ ÁÖ¾ú´Âµ¥ ³ë¿¹Çعæ¿îµ¿ÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ³¡³ªÀÚ ÀÌ ³ë¿¹´Â ÀÚÀ¯ÀÇ ¸öÀÌ µÇ¾î ÁÖÀÎÀ» ¶°³ª°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ÀÌ ¹éÀÎÀº È¥ÀÚ¼ ÈÀå½Ç¿¡ °¡¼ µÚó¸®(?)À» ÇÏÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ ÈÀå½ÇÀ» °¥ ¶§¸¶´Ù John, John!À» ¼Ò¸®Ä¡°í ´Ù³à¼ JonhÀÌ ÈÀå½ÇÀÌ µÆ´Ù´Â À¯·¡°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¶² ºÐÀÌ ¶ó½ºº£°¡½º¿¡¼ LA·Î °¡´Âµ¥ µµÁß¿¡ °¡°Ô¿¡ ÈÀå½Ç¿¡ °¥·Á°í µé·È´Âµ¥ °¡°Ô ÁÖÀÎ ¿Ð
"This John is only for store customer, and it's as tiny as you are.
So treat kindly.
* ±º´ë¿¡ ¾²ÀÌ´Â Á¦½Ä ¸î°¡Áö ±¸·É
Left face (ÁÂÇâ ÁÂ) Right face (¿ìÇâ ¿ì)
About face (µÚ·Î µ¹¾Æ) Forward march (¾ÕÀ¸·Î °¡)
Halt (Á¦ÀÚ¸® ¼) Attention (Â÷·Ç)
At ease (ÆíÈ÷ ½¬¾î) Salute (°æ·Ê)
Fall in (ÁýÇÕ, Á¤¿ ) ¡ê Fall out (ÇìÃÄ, ÇØ»ê)
³»°¡ ¾Æ´Â ÇÑ°¡Áö : ¸» ¸ÂÃç (Pick it up)
* ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹¿¡¼ Çб³ µîÁö¿¡¼ 'Â÷·Ç''°æ·Ê'µîÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀλçÇ¥ÇöÀ» ¾²Áö ¾ÊÀ½
581. What we got to lose? ¹ØÁú °Å ¾øÀݾƿä.
582. The menu lists such a nice assortment. ¸Þ´º¸¦ º¸´Ï±î ÁÁÀº °Ô ¸¹±º¿ä.
583. It's out of the question this semester. À̹ø Çб⿡´Â ºÒ°¡´ÉÀÌ¿¡¿ä.
584. They have seats reserved for them in advance. ±×µéÀº ¹Ì¸® Á¼®À» ¿¹¾àÇØ ³õ¾Ò¾î¿ä.
585. I don't want to do business with anyone. ´©±¸ÇÏ°íµµ °Å·¡ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
586. It's hardly worn at all. »õ°Å³ª ¸¶Âù°¡Áö¿¡¿ä.
587. You couldn't ask for better weather. ³¯¾¾°¡ À̺¸´Ù ´õ ÁÁÀ» ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¿ä.
588. I lost track of the time. ½Ã°£°¡´Â ÁÙ ¸ð¸£°í ÀÖ¾ú³×¿ä.
589. What are you trying to pull? ¹«½¼ ¼öÀÛÀ» ÇÏ·Á´Â °Å¿¹¿ä?
590. I didn't want to make a scene. ¹ý¼®À» ¶³ »ý°¢Àº ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä.
COFFEE BREAK
* ¹Ì±¹ÀÌ ¿©±ÇÀÌ ½ÅÀåµÈ ³ª¶ó, ³²³à ÆòµîÀÌ °¡Àå ÀßµÈ ³ª¶ó·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸ ºÒ°ú ¸î½Ê³âÀü¸¸ Çصµ .......
-- ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖ¿¡ ÀÖ´Â ¿Á½ºÆ÷µå½ÃÀÇ ¹ý¿¡´Â ¿©¼ºµéÀÌ ³²ÀÚ »çÁø ¾Õ¿¡¼µµ ¿ÊÀ» ¸ø
¹þ¾úÀ¸¸ç ¹ýÀ» ÁöÅ°·Á¸é ³²ÀÚ »çÁøÀ» µ¹·Á ³õ°í¼ Å»ÀǸ¦ Çß¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
-- ĵÅÍÅ°ÁÖ ¿¡¼´Â ¿©ÀÚ°¡ ¸ðÀÚ¸¦ »ì¶§´Â ¹Ýµå½Ã ³²ÀÚ°¡ ¸ÕÀú ½áº» ÈÄ¿¡¾ß ¿©ÀÚ°¡ ¸ðÀÚ¸¦
»ì ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
-- ¿ÀŬ·ÎÈ£¸¶ÁÖ ¿¡¼´Â ¾Æ³»´Â ¹ýÀûÀ¸·Î ³²ÆíÀÇ ¼ÒÀ¯·Î µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ´ã¹è¸¦ »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼ ÇÇ¿ì¸é Åõ¿Á(÷áè«) ½ÃÄ×´Ù°í Çϴ±º¿ä.
(¼¼¿ùÀÌ......¾à 100³âÀü¿¡ ºÒ°úÇѵ¥.....¹Ï¾îÁö¼¼¿ä?)
* " education "ÀÇ ¾î¿øÀ» ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù.
¡æ ¶óƾ¾îÀÇ ¿¡µÎÄÚ "²ø¾î³½´Ù"ÀÇ Àǹ̷Π--Àΰ£ÀÇ ³»ºÎ¿¡ ¿ø·¡ °®ÃçÁ®ÀÖ´Â ´É·Â, Àç´É...
µîÀ» ²ø¾î ³»¾î¼ È®ÀåÇØ °¡´Â °ÍÀÌ ±³À°À̶ó´Â °ÍÀÌÁÒ.¡·
* ¿äÁò ¹Ì±¹ÀÇ ¿¬¿¹ÀÎµé »çÀÌ¿¡¼ ÀÚ¼¼È÷ º¸½Ã¸é °¡½¿¿¡ ¸®º»À» ´Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ»
(¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä, Áß¿ä Çà»ç½Ã) º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡æ »¡°£»öÀº AIDSÅðÄ¡ ¿îµ¿,
ÀÚÁÖ»öÀº ÈæÀÎ À뱂 º¸È£¿îµ¿, ºÐÈ«»öÀº À¯¹æ¾Ï ¹æÁö¿îµ¿À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
* " Sale Demo " ¡æ ÀÌ¹Ì Àü½ÃÀå¿¡¼ Àü½ÃµÈ ¹°Ç°À» ½Ñ°ªÀ¸·Î ÆǸÅÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
591. I've been plagued to death with them. ±×µéÀÌ ¾îÂ ±ÍÂú°Ô ±¸´ÂÁö Á×À» Áö°æÀÌ¿¡¿ä.
592. He takes the pain out of everything. ¸ðµç ¼ö°í¸¦ ±×°¡ ÇÏÁö¿ä.
593. A guy in my line works alone more or less. ³ª¿Í °°Àº ÀÏÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ È¥ÀÚ ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
594. I'd better get busy. ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇؾ߰ھî¿ä.
595. I'll have to see it before I can make my offer. ±×°É ºÁ¾ß Á¦°¡ °ªÀ» Á¤ÇÏÁÒ
596. How about joining us? ÀúÈñ¿Í ÇÔ²² °¡½ÃÁö¿ä?
597. This is pointless. ÀÌ°Ç Âü ¹«ÀǹÌÇÑ ÀÏÀÌ¿¡¿ä.
598. A little exercise will do you good. ¿îµ¿À» Á» ÇÏ´Â °Ô ¸ö¿¡ ÁÁ¾Æ¿ä.
599. Rumors are beginning to fly. ¼Ò¹®ÀÌ µ¹±â ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.
600. Try not to panic. ¾È´Þº¹´Þ ÇÏÁö ¸»¾Æ¿ä.
COFFEE BREAK
* Let's toast! : (Ï¢) °Ç¹è! (toast = speech) ¿Ö "Å佺Ʈ"°¡ °Ç¹è¶õ ÀÇ¹Ì¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿ä?
: ¿µ±¹¿¡¼´Â ¼ú¿¡ ¾à°£ÀÇ Å佺Ʈ¸¦ ¶ç¿ö¼ Çâ±â¸¦ À½¹ÌÇÏ¸ç ¸¶½Ã±âµµ ÇÑ´Ù°í....
À¯·¡> ¿µ±¹ 𽺠2¼¼(17¼¼±â ÈĹÝ)¶§ ¿µ±¹ÀÇ "ºª½º"¶ó´Â µµ½Ã¿¡ À¯¸íÇÑ ¿ÂõÀåÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏ·ç´Â ±×°÷¿¡¼ Çà»ç¶§¹®¿¡ ÀÜÄ¡°¡ ¹ú¾îÁ³´Ù´Âµ¥ ¶§¸¶Ä§ ¹Ì¸ðÀÇ ¿©ÀÎÀÌ ±× ¿ÂõÀå¿¡¼ ¸ñ¿åÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¶§ ¿ë°¨ÇÑ(?) û³â ÇѸíÀÌ ±×³à°¡ ÀÖ´Â ¿Âõ¼ÓÀ¸·Î ¶Ù¾îµé¾î ¹°ÄÅ¿¡ ¿Âõ¹°À» ¶ß´õ´Ï ¹úÄÀ ¹úÄÀ ¸¶¼Ì´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ ¸Ö¸®¼ ÁöÄѺ¸´ø »ç¶÷ÀÌ "³ ±× ¹°¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾øÁö¸¸ ±× ¾È¿¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Â " toast "°¡ ¿å½ÉÀÌ ³´Ù"°í ÇÏ¸ç ¿Âõ¼ÓÀÇ ¹Ì³à¸¦ toast·Î ºñÀ¯Çß¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
* ¹Ì±¹ÀÇ " ÀÚµ¿Â÷ ¹øÈ£ÆÇ "¿¡ ´ëÇؼ......?
¡æ ¹ýÀûÀ¸·Î µ·À» ´õ ÁÖ°í ÀÚµ¿Â÷ ¹øÈ£¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
* ¹øÈ£ÆÇ °¡¿îµ¥ 3°³ÀÇ ¼ýÀÚ¿Í 3°³ÀÇ ¾ËÆĺªÀÌ (ex: 374 PKJ ) ÀÖ½À´Ï´Ù
* ¹øÈ£ÆÇ ÀÂÊ¿¡´Â ÀÚµ¿Â÷°¡ µî·ÏµÈ " ÁÖ À̸§ "À» ³ªÅ¸³»°í, ¹øÈ£ÆÇ ¾Æ·§ÂÊÀº "±× ÁÖÀÇ »ó¡"À» Ç¥½Ã ÇÕ´Ï´Ù. ex) ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖÀÇ »ó¡Àº potato ÀÔ´Ï´Ù. ¹øÈ£ÆÇ ÁÂ.¿ìÂÊ¿¡´Â sticker
°¡ ºÙ¾îÀÖÁÒ. ¹øÈ£ÆÇ ÁÂÂÊ¿¡ ºÙÀº°ÍÀº ±× ÀÚµ¿Â÷ÀÇ "¸¸±â ³âµµ"°¡ Ç¥½ÃµÇ¸ç, ¹øÈ£ÆÇ ¿ìÃø¿£
Â÷ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÇ »ýÀÏÀÎ ´Þ(month)ÀÌ Ç¥½ÃµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡Ø ƯÀÌÇÑ Á¡Àº ¿ì¸®´Â ÀÚµ¿Â÷¿Í ¹øÈ£ÆÇÀÌ Ç×»ó °°ÀÌ ¿î¸íÀ» ÇÏÁö¸¸, ¹Ì±¹¿¡¼´Â ÀÚµ¿Â÷¸¦
Æȶ§ Â÷¸¸ ÆÈ°í ¹øÈ£ÆÇÀº °¡Áö°í ÀÖ´Ù°¡ »õÂ÷ ±¸ÀԽà ´Ü´Ù°í Çϴ±º¿ä. ±×·¯´Ï±î ÀÚµ¿Â÷
¹øÈ£ÆÇÀÌ Áֹεî·ÏÁõ°ú ºñ½ÁÇϱ⵵.... ?
601. I prefer not to say. ¸» ¾Ê´Â °Ô ÁÁ°Ú¾î¿ä.
602. This house is just crazy. ÀÌ ÁýÀº ¾îÂ È¥¶õ½º·¯¿îÁö.
603. Maybe he's just being nice. ¾Æ¸¶ ÂøÇØÁö·Á°í ÇÏ´ÂÁöµµ ¸ð¸£ÁÒ.
604. All in all, today was a terrible day for me. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¿À´ÃÀº Âü Àç¼ö ¾ø´Â ³¯ÀÌ¿¡¿ä.
605. We discuss everything they have on their minds.
±×µéÀº ÀڽŵéÀÌ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» Àú¿¡°Ô Åоî³õ°í ¾ê±âÇÕ´Ï´Ù.
606. I said not to give me a lecture. ³»°Ô ÀܼҸ®ÇÏÁö ¸»¶ó°í ÇßÀݾƿä.
607. I don't want you to get any wrong idea. µý »ý°¢ÇÏÁö ¸»¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.
608. You're in great shape. ¸ö ±ÕÇüÀÌ Àß ÀâÇô ÀÖ±º¿ä.
609. We're going to get you. Àâ¾Æ¼ È¥³» ÁÙ °Å¿¹¿ä.
610. You're beating yourself up. Áö³ªÄ¡°Ô ÀÚ½ÅÀ» ÇдëÇϴ±º¿ä.
COFFEE BREAK
* mud´Â "ÁøÈë, Áøâ"ÀÇ ¶æÀÌ´øµ¥, "Here's mud in your eye!"°¡ ¾î°¼ "°Ç¹è!" ¶ó´Â
Àǹ̰¡ µÇ´ÂÁö¿ä
À¯·¡> 1Â÷´ëÀüÁß ±ºÀεéÀÌ ¸¸µé¾î ³½ ¸»·Î ±³ÀüÁß Æ÷º¹½Ã ÁøÈëÀÌ ¾ó±¼°ú ¸ö¿¡ Æ¢±â´Â
°ÍÀº ¿¹»ç¿´°ÚÁÒ. ±ºÀε鿡°Ô À־ ÁøÈëÀº Ä£±Ù°¨ÀÖ°Ô ´À²¸Áö±âµµ ÇßÀ» °Í °°Àºµ¥¿ä.
±×·¡¼ »ý°Ü³ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. (ÀüÀï½Ã¿¡´Â ¿ª¼³ÀûÀÌ°í ÅðÇàÀûÀÎ slangÀÌ ³ªÅ¸³ª±âµµ ÇÏÁÒ.
±×·¯³ª ÀÌ Ç¥ÇöÀº 1Â÷´ëÀüÀÌ ³¡³ ÈÄ¿¡´Â °ÅÀÇ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.)
* fiancee : man(woman) to whom one is engaged to be married
: (ÇÁ) -- fiancee(åü) / fiance(Ñû)
* Plastic Surgeon : ¼ºÇü¿Ü°ú ÀÇ»ç
medicine ³»°ú(take medicines :¾àÀ» ¸Ô´Ù)
* sail under false colors cf. color : »ö
: ¨± ±¹ÀûÀ» À§ÀåÇÏ°í Ç×ÇØÇÏ´Ù.(ÇØÀûµéÀÌ...) colors : ±ê¹ß
¨² ¼¼»óÀ» ¼ÓÀÌ°í »ì¾Æ°¡´Ù.
611. Between classes I listened to music at a snack shop.
¼ö¾÷ÀÌ ºñ¸é ½º³¼ Äڳʿ¡ µé·¯ À½¾ÇÀ» µèÁö¿ä.
612. It isn't my place to talk to them about these things.
±×µé¿¡°Ô ÀÌ·± ¹®Á¦µé¿¡ °üÇØ ¾ê±â¸¦ ÇØÁÖ´Â µ¥ Á¦°¡ ³ª¼³ ÀÏÀº ¾Æ´ÏÁö¿ä.
613. We'll look so swell. ¿ì¸®°¡ Âü ±Ù»çÇØ º¸ÀÏ °Å¿¹¿ä.
614. That's a relief. Âü ´ÙÇàÀ̳׿ä.
615. I wanted never to let you go. ´ç½ÅÀ» Àý´ë·Î ¾È ³õ¾ÆÁÙ »ý°¢À̾ú¾î¿ä.
616. Come to think of it, I guess we don't really have too much in common.
ÀÌÁ¦ »ý°¢ÇØ º¸´Ï ¿ì¸° °øÅëÁ¡ÀÌ º°·Î ¾ø´Â °Í °°±º¿ä.
617. I'm starting to get a potbelly. ¹è°¡ ³ª¿À±â ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.
618. You feel that way because we were rushed. ¿ì¸®°¡ ¼µÑ·¶±â ¶§¹®¿¡ ´ç½ÅÀÌ ±×·¸°Ô ´À³¢´Â °Å¿¹¿ä.
619. There's some hyper lady on hold. ¸÷½Ã ÈïºÐÇÑ ¿©ÀÚ¿¡°Ô¼ ÀüÈ°¡ ¿Í ÀÖ¾î¿ä.
620. I began to go with the new idea myself. ³ª´Â ±× Âø»ó¿¡ µ¿ÀÇÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
COFFEE BREAK
* ¿äÁòÀº óÀ½ ¸¸³ »çÀÌ¶óµµ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷ÀÌ How do you do ? ´ë½Å
" How are you ? "¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´ä´Ï´Ù.
* ¸Â¹úÀÌ (ºÎºÎ)»ýÈ° : " two paycheck family " À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
* paycheck -- ±Þ·á¸¦ ¼öÇ¥·Î ¹Þ´Â °Í
* 1. I envied you ! ¡æ ³ ³×°¡ ºÎ·¯¿ü¾î !
2. Well, specially, what part did you envy ?
¡æ ±×·¡, Ưº°È÷ ¹¹°¡ ºÎ·¯¿ü´Ï ?
¡æ envy :¨ç resentful awareness of another's advantage
¨è feel envy toward or on account of
¡æ envy ¹Ù·Î µÚ¿¡´Â that-clause¸¦ ¾²Áö ¾ÊÀ½.
ex) I envy him (for) his good fortune.
* out of envy : ¡ºÎ·¯¿î ³ª¸ÓÁö, ÁúÅõ°¡ ¿øÀÎÀÌ µÇ¾î.
621. Her definite replies left me second-guessing.
±×³à°¡ ºÒÈ®½ÇÇÏ°Ô ´äº¯Ç߱⠶§¹®¿¡ ´Ù½Ã »ý°¢ Çغ¸°Ô µÆÁÒ.
622. Do you want the marriage to work? °áÈ¥ »ýÈ°ÀÌ ¿ø¸¸Çϱ⸦ ¹Ù¶ó¼¼¿ä?
623. You look depressed. ±âºÐÀÌ ¾È ÁÁ¾Æ º¸À̳׿ä.
624. Let's get going. °ð ¶°³³½Ã´Ù.
625. What's up with you? ¿äÁîÀ½ ¾î¶§¿ä?
626. Good luck on your test. ½ÃÇè Àß ºÁ¿ä.
627. Take it easy. õõÈ÷ ÇϽʽÿÀ. ÆíÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ¿ä.
628. You'd better hurry up. ¼µÎ¸£´Â °Ô ÁÁ°Ú¾î¿ä.
629. Don't bother. ½Å°æ ¾²Áö ¸»¾Æ¿ä.
630. Leave him alone. ±×¸¦ ±×³É ³»¹ö·ÁµÖ¿ä.
COFFEE BREAK
* get system out of one's ¡ : (Ï¢) (»ý°¢, °ÆÁ¤ µîÀ») ¹ö¸®´Ù.
:(°¨Á¤À» ¼ÖÁ÷È÷ Åоî³õ´ø°¡ ÇÏ¿©) ¡¿¡¼ Ȧ°¡ºÐÇØÁö´Ù.
* ÈÇØ(ûúú°)ÇÏ´Ù.= be reconciled = make peace
* express : ¨ç make known in words or appearance
cf ¨è traveling at high speed with few stops
an express ticket : ±ÞÇà±Ç
an express agency : ¿î¼Û ´ë¸®Á¡
* put one's trust in ¡:¡¸¦ ½Å·ÚÇÏ´Ù.
* take one's place :¡¸¦ ´ë½ÅÇÏ´Ù.¡ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Ù.
(= take one's role)
* hot potato : (¿µ)¡ ²®Áú° ±¸¿î °¨ÀÚ ( = baked potato )
(Ï¢) ³(Ññ)¹®Á¦, ºÒÀ¯ÄèÇÑ ¹®Á¦
631. I could cope with it. ³ ÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
632. It's time for bed. Àß ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
633. My pen pal is visiting us next month. ³» ÆæÆÈ Ä£±¸°¡ ´ÙÀ½´Þ¿¡ ¿Ã °Å¿¹¿ä.
634. Are you ready to order now? Áö±Ý ÁÖ¹®ÇϽðڽÀ´Ï±î?
635. How polite they are. ±×µéÀº Âü Ä£Àýµµ Çϱº¿ä.
636. What's she like? ±×³à°¡ ¾î¶² »ç¶÷ÀÎ °Í °°¾Æ¿ä?
637. What's wrong with you? ¿Ö ±×·¡¿ä? ¹«½¼ ÀÏÀÌÁö¿ä?
638. Let go of my arm. ³» ÆÈ Á» ³õ¾Æ¿ä.
639. You are a joy to see. ´ç½ÅÀ» º¸±â¸¸ Çصµ Áñ°Å¿ö¿ä.
640. I've got nothing to hide. ³ ¼û±æ °ÍÀÌ ¾ø¾î¿ä.
COFFEE BREAK
* ºñ´Ò ºÀÁö¸¦ ¹¹¶ó°í ÇÏ´ÂÁö¿ä ? ¡æ " plastic bag " À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
- sanitary bag : ¿©¼º »ý¸®´ë¸¦ ³Ö´Â ºÀÁö. ¶Ç´Â ¸Ö¹ÌÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â À§»ý ºÀÁö ¸»ÇÕ´Ï
´Ù. À§»ý ºÀÁö¶ó°í Çؼ À½½Ä¹°À» ³Ö´Â ºÀÁö°¡ ¾Æ´Ï´Ï±î ÁÖÀÇÇϼ¼¿ä.
- sleeping bagÀ» »ç ¿À¶ó°í Çß´õ´Ï °ËÁ¤ ±Û¾¾·Î "for casualty only"¶ó°í ¾º¿©ÀÖ´Â bag
À» û°èõ¿¡¼ Áß°íÇ°À¸·Î »ç ¿Ô´Ù°í Çϴ±º¿ä. ÀÌ°ÍÀº ħ³¶ÀÌ ¾Æ´Ñ "»ç¸ÁÀÚ Àü¿ë"
À̶õ ±Û±ÍÀÌ°í Á×Àº ½Ã½ÅÀ» µû¶æÇÏ°Ô, ÆíÇÏ°Ô ¿Å±æ ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â bag ÀÔ´Ï´Ù.
* " jingoism "ÀÌ ¸Í¸ñÀûÀÎ ¾Ö±¹ÁÖÀǶó°í ÇÏ´øµ¥ À¯·¡¸¦ ¾Ë°í ½ÍÀºµ¥¿ä ?
¡æ jingo¶ó´Â ¸»Àº 17¼¼±â ÀÌÀüºÎÅÍ º° ÀÇ¹Ì ¾øÀÌ ¸¶¹ý»çµéÀÌ ÁÖ¹®À» ¿Ü¿ï ¶§ »ç¿ëÇß´ø
ÀÏÁ¾ÀÇ °¨Åº»ç(ÀǼº¾î) ¿´½À´Ï´Ù. ¢ºÀÌ Ç¥ÇöÀÌ ³Î¸® »ç¿ëµÇ¸é¼ ±ô¦ ³î¶ö ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â
°¨Åº»ç·Î ¾²ÀÌ´Ù°¡ ¢º19¼¼±â ÈĹݿ¡´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ Áý´ÜÀ» ÀÏÄ´ º°¸íÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿´ÁÒ.
¹Ù·Î 1878Ò´ ·¯½Ã¾ÆÀÇ Ä§ÀÔÀ» ¸·±â À§Çؼ ÅÍÅ° ÇØ¿ª¿¡ ÇرºÀ» Æĺ´ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀå
Çß´ø "ºó¼ÕÇÊµå °æ"À» ÁöÁöÇÏ´Â »ç¶÷À» ÀÏÄþúÀ¸¸ç ¢ºÀǹ̰¡ º¯ÇÏ¿© ¸Í¸ñÀûÀ¸·Î ÀÚ±â
³ª¶ó°¡ ´Ù¸¥ ³ª¶óº¸´Ù ¿ì¼öÇÏ´Ù°í ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀ» ÁöĪÇÏ°Ô µÇ¾úÁÒ.
- ¨Ú ¨Í jingoist / ¨Í jingoistic
* ¿µ±¹½Ä ¸Í¸ñÀûÀÎ ¾Ö±¹ÁÖÀǸ¦ " jingoism " ¶ó°í Çϸé------
ÇÁ¶û½º½Ä ¸Í¸ñÀûÀÎ ¾Ö±¹ÁÖÀǸ¦ " chauvinism " ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
641. Could you do me a favor? ºÎŹ Á» µé¾îÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä?
642. If you bump into him, could you ask him to call me?
±× »ç¶÷À» Ȥ½Ã ¸¸³ª°Åµç ÀúÇÑÅ× ÀüÈ Á» ÇØ ´Þ¶ó°í ÇØ Áֽðھî¿ä? ** bump into : ¿ì¿¬È÷ ¸¶ÁÖÄ¡´Ù.
643. I don't feel like playing with you. ³ ´ç½Å°ú Àå³Ä¥ ±âºÐÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä.
644. Why don't you just tell her the truth? ±× ¿©ÀÚ¿¡°Ô Áø½ÇÀ» ¹àÈ÷´Â °Ô ¾î¶»°Ú¾î¿ä?
** Why don't you + µ¿»ç ¿øÇü : ~ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶»½À´Ï±î? (±ÇÀ¯)
645. That's what friends are for. Ä£±¸¶õ ´Ù ±×·¡¼ ÁÁÀº °Í ¾Æ´Õ´Ï±î.
646. Hey. Come on in. ¾È³çÇϼ¼¿ä, ¾î¼ µé¾î¿À¼¼¿ä.
647. Dinner was yummy. Àú³á ½Ä»ç°¡ ¸ÀÀÖ¾ú¾î¿ä.
** ¿©±â¼ÀÇ yummy´Â ƯÈ÷ ²¿¸¶µéÀÌ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÏ´Â ±Í¿±°í ¾Ö¶í Ç¥ÇöÀÌ´Ù. = delicious
648. I'm not ready for this. ¾ÆÁ÷Àº ÀÌ·¯¸é ¾È µÅ¿ä.
649. I think I should take you home. ´ç½ÅÀ» ÁýÀ¸·Î µ¥·Á´Ù Áà¾ß°Ú±º¿ä.
650. I think you requested to see me. Àý º¸ÀÚ°í ÇϽŠ°ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥¿ä.
COFFEE BREAK
* " hell week " ¡æ Á÷¿ªÇϸé (Áö¿Á ÁÖ°£)
¡æ "½ÅÀÔ»ýÀÌ »ó±Þ»ý¿¡°Ô ½Ã´Þ¸²À» °Þ´Â ù° ÁÖ¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù."
ÀÌ ÁÖ¿¡´Â ȸ¿ø°£ÀÇ À¯´ë°¡ °Çؼ ¼·Î ºÎ¸¦ ¶§ "brother", "sister" ¶ó°í ºÎ¸£¸é¼
½ÅÀÔ»ý ¼±¹ß ¶§ºÎÅÍ ¾ö°ÝÇÑ ±âÁØÀ» Á¤ÇÏ¿© °ÇÑ µ¿Áú¼ºÀ» °®°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
(¾ÇÀÇ°¡ ¾øÀ¸¸ç Àç¹Ì·Î ÇÏ¸ç ¼±. ÈĹ谣À» µÎÅÓ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.)
*¡¼ISBN¡½¡æ(International Standard Book Number) 91. 11.ºÎÅÍ ½ÃÇà
- " ±¹Á¦ Ç¥ÁØ µµ¼ ¹øÈ£ "¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. (Ã¥ÀÇ Áֹεî·Ï ¹øÈ£)
- ¿äÁòÀº Ã¥ µÚ¸¦(ƯÈ÷ ¿Ü±¹ ¼Àû)º¸¸é bar code ¹Ø¿¡ ¼ýÀÚ°¡ Ç¥±âµÈ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖÁÒ?
ÀÌ°ÍÀÌ Ã¥¿¡ Àû¿ëµÈ °ÍÀÌÁÒ. ÀÌ´Â ¨ç ±¹º° ¹øÈ£, ¨è ¹ßÇàÀÚ ¹øÈ£, ¨é ¼¸í ½Äº° ¹øÈ£,
¨ê üũ ¹øÈ£. ÀÌ 4°³ÀÇ ±ºÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç 10°³ÀÇ ¼ýÀÚ·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ¹ÙÄÚµå À§¿¡
5ÀÚ¸®ÀÇ ºÎ°¡ ±âÈ£°¡ ºÙ°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÁÖ¹® ó¸®, Àç°í ÆľÇ, Ã¥ ÆǸŷ®À»
ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϱâ À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù.
651. May I have a seat? ¾É¾Æµµ µÇ°Ú½À´Ï±î?
652. I'm looking forward to a long, strong, productive relationship.
¿À·§µ¿¾È ±»°ÇÇÏ°í »ý»êÀûÀÎ °ü°è°¡ Áö¼ÓµÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú±º¿ä.
653. I'm really qualified. Àú´Â Á¤¸» ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
654. It's Greek to me. ±×°ÍÀº ³»°Ô Á¤¸» ¾î·Æ´Ù.
655. Why don't you sit (down) and relax? ¾É¾Æ ½¬Áö ±×·¡¿ä?
656. You wanna go upstairs? À§ÃþÀ¸·Î °¥±î (ÀÚ·¯ °¥±î) ?
** ¹Ì±¹ º¸ÅëÁý : ÁöÇÏ 1Ãþ Áö»ó 2ÃþÀε¥ 2Ãþ¿¡ ħ½ÇÀÌ Àֱ⠶§¹®.
657. I'm going this way, too. ( = I'm going the same direction.)
Àúµµ °°Àº ÂÊÀ¸·Î °©´Ï´Ù. ** goingÀ» »¡¸® ¹ßÀ½Çϸé [°íÀÎ]À¸·Î ¹ßÀ½ÇÑ´Ù.
658. This is pretty funny that we're meeting like this. ¿ì¸®°¡ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¸¸³ª´Ù´Ï ¿ì½À±º¿ä.
** meeting ¿ª½Ã [¹ÌÆÃ]ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó [¹ÌµðÀÎ]À¸·Î ¹ßÀ½ÇÑ´Ù.
659. You look a little bit lost. ´Ù¼Ò ¾ÈÀýºÎÀý¸øÇØ º¸À̴±º¿ä.
** be [get] lost : ¾îÂîÇÒ ¹Ù¸¦ ¸ð¸£´Ù. / ±æÀ» ÀÒ°í Çì¸Å´Ù. Á¤½ÅÀûÀ¸·Î Çì¸Å°í ÀÖ´Ù.
ex) I'm lost. : ©ç ³ ¹¹°¡ ¹ºÁö ¸ð¸£°Ú¾î. ©è ±æÀ» ÀÒ¾úÀ» ¶§ "¿©±â°¡ ¾îµð¾ß?"
** ±æÀ» ÀÒÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í "¿©±â°¡ ¾îµðÁÒ?" ¡æ Where am I ?
660. What would make you say that? ¿Ö ±×·± ¸»À» ÇÏ´Â °ÅÁÒ?
COFFEE BREAK
*¡¼ ³²³à Çлý »çÀÌ¿¡ hell week¿¡´Â ¾î¶² Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´ÂÁö¿ä? ¡½
¢¹ ³²Çлý³¢¸®ÀÇ ¸ðÀÓÀ» " fraternity "¶ó°í ÇÏ¸ç °ÜÀÚÅë ¼Ó¿¡ °Å²Ù·Î Áý¾î³Ö±â...
½ÅÀÔ»ý ¼¼¿ì°í ¾ó±¼¿¡ °è¶õ ´øÁö±â...¾ó±¼ ¹Ø¿¡ °è¶õÀ» ³õ°í ÆȱÁÇôÆì±â µîÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
¢¹ ¿©Çлý³¢¸®ÀÇ ¸ðÀÓÀº " sorority "¶ó ÇÏ¸ç ³²ÀÚ¿Í´Â ´Þ¸® À°Ã¼Àû °íÅ뺸´Ù´Â
¼±¹è¹æ û¼ÒÇϱâ...½ÉºÎ¸§Çϱâ..½ÃÁßµé±â µîÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
¡Ø ¹Ì±¹ ÇлýµéÀº ¿ì¸®Ã³·³ °ÇÑ ¿¬´ë(æÄÓÛ)ÀǽÄÀ» °®Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
³ªÀÌ ¸î»ìÂ÷ÀÌ Á¤µµ´Â °³ÀÇÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
661. I think that we should (kinda) make this clear right from the start.
¿ì¸® óÀ½ºÎÅÍ ¹º°¡¸¦ Á» È®½ÇÈ÷ Çؾ߰ھî¿ä. (right from the start : ¾ÆÁÖ Ã³À½ºÎÅÍ)
662. You have an eyelash that's gonna go in your eye. ¼Ó´«½çÀÌ ´«À» Â·Á°í ÇØ¿ä.
663. My mind is actually (=really) someplace else. »ç½Ç Àü ´Ù¸¥ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.
664. Do you mind if we eat this in front of the TV? TV¸¦ º¸¸é¼ ÀÌ À½½ÄÀ» ¸Ô¾îµµ µÉ±î¿ä ?
* Do you mind ¡ : ( ¾ÆÁÖ Á¤ÁßÇÑ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù.)
* mind : (ÁÖ·Î ºÎÁ¤, Àǹ®, Á¶°Ç¹®¿¡¼) ²¨·ÁÇÏ´Ù, ½È¾îÇÏ´Ù, --¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Ù
665. Do you mind my smoking here? = Do [Would] you mind if I smoke here? ´ã¹èÁ» Å¿ì¸é ¾ÈµÉ±î¿ä?
* ´ë´äÀº No, I don't. = No, not at all. Sure. ÇǼ¼¿ä. (½È¾îÇϼ¼¿ä? ÀÇ ´ë´äÀ̹ǷΠ"¾Æ´¢ Å¿켼¿ä")
* Yes, I do. = Oh yes. ÇÇÁö ¸¶¼¼¿ä. (³× ¾ÈµÅ¿ä. Å¿ìÁö ¸¶¼¼¿ä)
666. Let's just count from five backwards real fast. ´Ù¼¸ºÎÅÍ °Å²Ù·Î ºü¸£°Ô ¼Á½Ã´Ù.
667. They're programmed, you know. ÀúµéÀº ¼¼³ú°¡ µÇ¾îÀÖ´Ù±¸¿ä.
668. What did I walk in on? ¹«½¼ ÀÏ¿¡ ³»°¡ ³¢¾îµç °ÅÁÒ?
669. You're both blushing. (´çȲÇؼ..) µÎ»ç¶÷ ¸ðµÎ ¾ó±¼ÀÌ »¡°£µ¥¿ä.
670. Come quick, I got something I want to show you. »¡¸® ¿Í ºÁ º¸¿©ÁÙ °ÍÀÌ ÀÖ¾î.
COFFEE BREAK
* conference room : a council room
* non color ¶ó´Â°Ô ¹¹ÁÒ?
* ÀÌ ¸»Àº blue collar, white collaró·³ collar°¡ ¾Æ´Ï°í color ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ°ÍÀÇ Àǹ̴ "¹«»ö¼¼´ë"¶ó´Â ¸»·Î ±â¸§µµ ¼·ùµµ ¸¸ÁöÁö ¾Ê°í ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¸Å´Þ·Á
ÀÏÇÏ´Â ¿äÁòÀÇ "ÄÄÇ»ÅÍ ¼¼´ë"¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
* bule collar - " À°Ã¼ ±Ù·Î ³ëµ¿ÀÚ " ¸öÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷.
* white collar - " »ç¹«Á÷ °è±ÞÀÇ, »ø·¯¸®¸ÇÀÇ. "
¡Ø bule collar ¢¡ white collar ¢¡ non color ·Î º¯ÃµÇÑ °ÍÀ̶ó´Âµ¥...
671. Come on now, I'm soaking wet. À̺Á, ³ Áö±Ý È컶 Á¥¾ú´Ù°í¿ä.
¡ë I'm soak to the bone.
672. Can I be honest? Á¦°¡ ¼ÖÁ÷È÷ ¸»Çصµ µÉ±î¿ä?
673. Oh! I'm sorry my mind is somewhere else.
= I was thinking about something else. ¹Ì¾ÈÇØ¿ä ´Ù¸¥ »ý°¢Á» ÇÏ´À¶ó°í...
674. I was tripping on it. ±× Á¡¿¡ ´ëÇؼ´Â °ÆÁ¤ÀÌ ¸¹¾Ò°Åµç.
* trip on : ¡¿¡ ´ëÇؼ °ÆÁ¤ÇÏ´Ù.
* °ÆÁ¤ : (±Ù½É) apprehensions / anxiety [¹ßÀ½ ÁÖÀÇ) / concern
(ºÒ¾È) uneasiness / fear
(½Å°æ¾¸) care / worry / trouble
675. What do you know about love? ´ç½ÅÀº »ç¶û¿¡ ´ëÇؼ ¾Æ´Â °Ô ¹¹¿¹¿ä?
676. (Well,) What do you know (about that)? (¹°À½Ç¥) : ¼³¸¶, ³î¶ú´Âµ¥? (³î¶õ Ç¥Á¤)
677. What do you know! (´À³¦Ç¥) (Ï¢) ¨ç ³î¶ú´Âµ¥ ! ¨è ¹º°¡ ´º½º °Å¸® [Àç¹ÌÀÖ´Â ¾ê±â]°¡ Àִ°¡ !
678. Didn't you hear me say I was sorry? ³»°¡ ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ °Í ¸ø µé¾ú³ª¿ä?
679. I'll get the rest of my things (=stuff) later. ³ª¸ÓÁö ³» ¹°°ÇµéÀº ´ÙÀ½¿¡ °¡Á®°¡°Ú¾î¿ä.
680. I haven't see you in so long. Á¤¸» ¿À·£¸¸À̱¸³ª.
= Long time no see. = It's been a while. = It's been so long.
COFFEE BREAK
* " lock, stock, and barrel " ¡æ (ÃÑÀÇ °¢ ºÎºÐ ¸ðµÎ)
¢¡ " ¸ðÁ¶¸®, ±ø±×¸®, ¿ÏÀüÈ÷, ÀüºÎ "ÀÇ ¶æ-
[ ÃÑÀÇ Á¦·û(ð¤×Ç)ÀåÄ¡(lock) + °³¸Ó¸®ÆÇ(stock) + ÃÑ¿(barrel) ]
- ÀÌ ¼¼ °¡Áö¸¦ ÇÕÄ¡¸é ÃÑÀÇ ÀüºÎ¸¦ ¸»ÇÏ´Â °Å¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ ?
* " muck raker "°¡ " Æø·Î ±âÀÚ "¶ó°í ÇÏ´øµ¥ ...?
- muck ´Â "¾²·¹±â, ¿À¹°, ½Ã½ÃÇÑ °Í" / raker ´Â "°¥Äû"ÀÇ ¶æ.
- Áï, ¾²·¹±â¸¦ µéÃß´Â ìÑ / (Àú¸íÀÎ»ç µîÀÇ)Ãß¹®À» ij°í ´Ù´Ï´Â ìÑ
681. I got a new job and it's very demanding. »õ Á÷ÀåÀ» ±¸Çߴµ¥ ÀÏÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹¾Æ¿ä.
682. Where have you been? ±×°£ ¾îµð ÀÖ¾ú´Ï?
683. I've been working. ³ ¹Ù»¦¾î.
684. Let me tell you something, okay? ³» ¸» Á» µé¾îºÁ, ÀÀ?
685. How'd you get here, anyway? ³ÊÈñµé ¾î¶»°Ô ¿©±â ¿Ô´Ï?
686. Love on the rocks.
* on the rocks ¨ç ÁÂÃÊ [³ÆÄ] ÇÏ¿©, ÆĸêÇÏ¿©, ÁøÅð ¾ç³À¸·Î, (Ï¢) µ·¿¡ Âɵé·Á, ÆÄ»êÇÏ¿©
¨è (Ï¢) ¸î °³ÀÇ ¾óÀ½ À§¿¡ ºÎÀº (À§½ºÅ° µûÀ§)
687. Stand By Your Man. ±×À̸¸ »ç¶ûÇϼ¼¿ä.
688. I miss you. ´ç½ÅÀÌ º¸°í ½Í¾ú¾î¿ä.
689. I want to be straight up about everything. ¸ðµç °Í¿¡ È®½ÇÇÏ°Ô ÇÏ°í ½Í¾î¿ä.
690. Straight up? Á¤¸»À̳Ä? È®½ÇÇØ?
COFFEE BREAK
* fish in troubled waters : ¾îºÎÁö¸®
(Æĵµ°¡ ¼¼°Ô Ä¥ ¶§ °í±â°¡ Àß ÀâÈ÷µíÀÌ ¾îÁö·¯¿î »óȲ¿¡¼ ÀÌÀÍÀ» º¸´Â °Í)
* big apple : New YorkÀÇ nickname.
1920³â´ëÀÇ ÀçÁî À½¾Ç°¡µéÀÌ ÀÚ±âµéÀÌ ÄܼƮ¸¦ ÇÑ µµ½Ã¸¦ appleÀ̶ó ºÒ·¶´Âµ¥ ´º¿åÀº
Å« µµ½ÃÀ̱⠶§¹®¿¡ big apple.
* FOB prize (free on board prize) : º»¼± Àεµ °¡°Ý.
¹«¿ª»ó °Å·¡ Á¶°ÇÀÇ Çϳª·Î ¸ÅµµÀÎÀÌ ¾à¼ÓÇÑ È¹°À» ¸Å¼öÀÎÀÌ ÁöÀûÇÑ ¼±¹Ú¿¡ ÀûÀçÇؼ º»¼±»ó¿¡¼ ȹ°ÀÇ Àεµ¸¦ ¸¶Ä¥ ¶§±îÁö ÀÏÁ¦ ºñ¿ë°ú À§ÇèÀ» ºÎ´ãÇÏ´Â Á¶°Ç.
* CIF prize (cost insurance freight prize) : ¿îÀÓ º¸Çè·á ºÎ´ã Á¶°Ç.
¸ÅµµÀÚ°¡ ¸ñÀûÁö±îÁö ¿ø°¡°Ý°ú ¿îÀÓ º¸Çè ÀÏü¸¦ ºÎ´ãÇÏ´Â Á¶°Ç
* ¿ì¼ö ÀǾàÇ° °ü¸®±âÁØ ===> Good Manufacturing Practice
* ±×·¡¼ ¾à¾î·Î G.M.P¶ó°í ÇÏÁÒ. ¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÏ´Â Åë¿ë¾î GMP¿Í È¥µ¿ÇÏÁö ¸¿½Ã´Ù.
691. Don't stick your neck out. À§ÇèÇÑ ÁþÀº ÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó.
692. I stick my arms out of my sleeves. ³ª´Â ¼Ò¸Å¿¡¼ ³» ÆÈÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù. Áï, ¼Ò¸Å¸¦ °Åµ×´Ù.
693. Release me ³ª¸¦ ³öµÎ¼¼¿ä.
694. I am scared. ³ µÎ·Á¿ö¿ä.
* scare crow : Çã¼ö¾Æºñ / scare cat : ¨Ú (Ï¢) À¯³½º·¯¿î °ÌÀïÀÌ
695. I want twenty-four-seven. ³ Ç×»ó ´ç½Å°ú ºÙ¾î ÀÖ°í ½ÍÀºµ¥.
( ³ 24½Ã°£ 7ÀÏÀ» ¿øÇϴµ¥...ÀÏÁ¾ÀÇ slangÀÔ´Ï´Ù.)
696. So, have you two set a date? ±×·¡¼ µÎ ºÐÀº (°áÈ¥)³¯Â¥¸¦ ÀâÀ¸¼Ì³ª¿ä?
* set a date : ³¯Â¥¸¦ Á¤ÇÏ´Ù. ex) set a wedding date
697. He wanted my professional opinion. ±×´Â ³ªÀÇ Àü¹®ÀûÀÎ ÀÇ°ßÀ» ¿øÇß¾î¿ä.
698. I couldn't take it again. ³ ´Ù½Ã´Â ±× ²ÃÀ» ¸ø ºÁ¿ä.
699. Do you know how silly you're sounding? ´ç½Å ¸»ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾î¸®¼®°Ô µé¸®´ÂÁö ¾Ë¾Æ¿ä?
700. All men are alike. ³²ÀÚ´Â ´Ù ¶È°°±º. ³²ÀÚ´Â ´Ù µµµÏ³ðÀÌ¾ß [?] ((¢Ä ¢Å))
COFFEE BREAK
* ÈçÈ÷ ¸ø»ý±ä ¿©ÀÚ¸¦ º¸°í "È£¹Ú" À̶ó´Â ¸»À» ¸¹ÀÌ ¾²´Âµ¥ ¹Ì±¹¿¡µµ È£¹ÚÀ̶ó´Â Ç¥ÇöÀ»
¾²´ÂÁö¿ä? (Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¡æ ¹Ì±¹ ¹®È±Ç¿¡¼´Â È£¹ÚÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ ´ÙºÐÈ÷ "±Í¿©¿î ²¿¸¶"¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.
ex) Hi ! pumpkin. À̶ó´Â Àλ縻µµ ÀÖÁö¿ä.
* ÆæÆÈ ¹®ÀåÁß " I came home and did dishes. ¶ó°í ÀÖ´øµ¥ ¿©±â¼ did dishes °¡ ¶æÇÏ´Â
Àǹ̰¡ ¹«¾ù ÀÎÁö¿ä? ¡æ ¼³°ÅÁö....
* do dishes : ¼³°ÅÁöÇÏ´Ù. = wash up
* µµ·Î ±³Åë Ç¥ÁöÆÇ¿¡¼ "µ¿¹°ÀÇ È¾´Ü±æ"À̶ó´Â °÷ÀÌ ÀÖ´øµ¥ Ç¥½Ã°¡... " £Ø£É£Î£Ç " ¶ó°í µÇ¾î ÀÖ´õ±º¿ä. ¿Ö ?
¡æ ¿©±â¼ÀÇ £Ø (±³Â÷ÇÏ´Ù)´Â = £Ã£Ò£Ï£Ó£Ó ¸¦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î
"crossing"À¸·Î Àоî¾ß µË´Ï´Ù. ¶æÀº ¹°·Ð ¨ç µ¿¹° Ⱦ´Ü±æ ¨è öµµÀÇ
°Ç³Î¸ñÀ̶ó´Â ¶æµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ( °£·«È Çϱâ À§Çؼ... )
|
|
|
|
|