|
| View Articles |
|
 |
Name |
| admin | (2005-03-15 11:23:36, Hit : 3579, Vote : 517) |
|
|
| Subject |
기타 표현 |
|
|
- Look on the kitchen sink. If it's not there, try the dining table.
부엌의 싱크대 위를 보렴. 만약 그곳에 없다면 식탁위를 찾아봐
- There it is! 저기 있어요
- I'm so forgetful! 내 건망증 좀 봐
- What's in it? 안에 무엇이 들어있어요?
- There's enough room for it there. 거기는 놓으만한 공간이 충분해요
- Let's rearrange the clothes in the closet. then we'll have some extra space for it. 벽장속의 옷들을 다시 정리해요. 그러면 여분의 공간을 만들 수 있을 거예요.
- Could you tell me what he look like? 어떻게 생겼는지 말해주세요?
- Is there anything else? 그 밖의 다른 것은 없습니까?
- I almost forgot an important thing. 한가지 중요한 것을 잊을 뻔 했습니다.
- That's no big deal. 그건 중요하지 않아
- I can't remember what it's called. 그게 무엇라고 하는지 기억이 나질 않아
It's on the tip of my tongue. 내 입에서 빙빙 도는데
- what does it look like? 어떻게 생겼는데?
- what's it used for? 용도는 뭐야? 뭐에 쓰여?
you never change 너 여전하구나
you never learn 넌 나아지는 게 없구나
don't you ever plan ahead? 미리 계획 안세우니?
do you want to join me?
have you studied enough for the exam?
I'm not in the mood to study now.
You always give priority to your health. 너는 항상 건강을 우선시 하는구나
that's your secret to getting good grades. 그것이 바로 네가 좋은 점수를 얻는 비결이구나.
where's it from? 어디서 났어? 팜플렛, 광고지
tsk... tsk... 쯧쯧
let me have a look at them. 내가 좀 볼께
you forget things very often 너 자주 뭔가 까먹는구먼
i don't know what's happening to me. 제가 무엇이 일어나고 있는지 모르겠어요
I'd rather not talk about it. Just don't ask.말하고 싶지 않아 물어보지 마
come on. you shouldn't keep your feelings hidden. pleas talk to me.
이봐 속마음을 숨겨두면 안 되는 거야. 어서 말해봐
this morning i drove to work as usual. 오늘 아침 평소때 처럼 차를 몰고 출근했어
I was an hour late for work. 직장에 한시간 늦었어
you couldn't help it 어쩔수 없었잖아
he must be a tough boss. 까다로운 사장임에 틀림없구나
he's too strick and too cold. 그는 너무 엄격하고 냉정해
Life is sometimes like that. 살다보면 그럴때도 있어
That's the life 인생이 다 그런거지.
i'm not bragging, but i passed the exam. 자랑하는 건 아니지만...
I won't disappoint her. 나는 그녀를 실망시키지 않을 꺼야
The chair is rocking BACK AND FORTH
그 의자는 앞뒤로 흔들리고 있다.
출퇴근 시간이 얼마나 걸립니까?
How long is your commute?
How long does it take you to get back and forth from work?
경찰은 그 빌딩앞에서 왔다갔다 했다.
The policeman walked back and forth in front of that building.
선생님께서 회초리로 손 바닥을 때리셨다.
The teacher hit me on the palm with a stick.
내가 회초리를 들게끔 만들지마 !
Don't make me get the hose !
① 도둑 잡아라! Stop the thief!
② 너를 혼내주겠다 I will teach you (lesson)
I will show you what
③ 데이트하는 사람있니? Are you seeing anyone?
④ 재미있는 얘기 하나 해줄까? Do you want some giggles?
Q:혼내 주세요
A:Give him hard time.
I don't like to punish a child, but young Tommy has been
asking for it for some time now.
(나는 아이를 혼내고 싶지는 않지만, 어린 토미가 가끔씩 문제를
일으킨단 말이야.) |
|
|
|
|
0 분
7 분
