나의 영어 선생님..
선생님 안녕하세요?
저는 3학년 1반 이현숙이라고 합니다..
잘 지내고 계시죠?(수업시간에는 무척 잘 지내시는것 같이...보이지만...)
저는 잘 지내구 있습니다...(수업시간에 보시는듯이...^^)
Dear Sir
How are you, sir?
I am Lee Hyunsuk in 3-1 class
Is everything OK?
(You look you are doing well)
이제 3학년도 얼마 안남았네요
3학년 올라와서 선생님 뵌지도 얼마 안된것 같은데...
정말 요즘에느 시간이 빨리 흐르는 것 같이 느껴 지네요..
it is closing for the third grade now.
i think It is a very short time since we met in the third grade.
Nowadays i feel time flies
선생님 "감사 합니다.."
선생님께 편지를 쓸 기회가 생긴다면 제일먼저 이말을 해보고 싶었어요.
선생님께서 저 뿐만아니라 저희 1반을 너무 잘 가르쳐 주셔서...
정말....감사드립니다.....
thank you, sir.
I like to say like this in the first letter to you.
Thank you very much for your teaching not only me but also my class.
정말 오랜만에 편지를 쓰니 마땅히 쓸말이 없네요..
앞으로 선생님께 편지를 또 쓸기회가 생긴다면...
그때는 더 좋은 내용으로.....쓰도록 노력 하겠습니다..
그리고 저 항상 노력하는 현숙이가 되도록 노력하겠습니다..
It has been a long time since I wrote.
so I don't know what to say.
if i have a chance to write to you later, I will write to you with good stories.
and i, Hyun suk, will always make an effort on everything
요즘 일교차가 큰데 감기 조심 하시구요.
그럼 전 이만 줄이겠습니다.
안녕히 계세요...
These days it is wide daily temperature range.
Take care of yourself not to catch a cold.
Close for now
See you.
선생님을 존경하는 제자 현숙올림...
Your pupil
Hyun-suk
ol쁜이
이거..영어 말하기 대회에 참가해도 돼는 건가요??
2005/05/08
석산고
석산고생이다. 이거 그대로 배꼈으니까 ... 배낄 생각은 하지 말도록 .ㅋ
2005/05/28
23
석산고 개븅진이네
2005/11/24
개로고
머고 ㅡㅡ
2006/02/01
김주형엄마
내보고그랬나??
2006/02/27
ㅡㅡ
다른 사람 홈피에 이렇게 욕을 올려도 되나요??
제발 어린 티 내지 맙시다.
2006/04/13
다라
니가더
2006/08/01
=가을소녀=
유딩처럼 놀지말아라
수준없고 교양없는 인간들아
좀 엘레강스하게 살아봐
촌티나게.......
0 분
4 분
