|
| View Articles |
|
 |
Name |
| admin | (2005-12-16 13:39:20, Hit : 12367, Vote : 579) |
|
|
| Subject |
일상생활에 자주 사용하는 상황별 문형정리 <2> |
|
|
일상생활에 자주 사용하는 상황별 문형정리 <2>
[26] That's a nice ! : ~ 훌륭한데!
1. That's a nice coat!
2. That's a nice shoes!
3. That's a nice a picture!
1. 그 코트 훌륭한데!
2. 그 구두 훌륭한데!
3. 그 그림 훌륭한데!
[27] ~ do you prefer A or B? : A,B 중에 어느 것이 더 좋아요?
1. What do you prefer a blue toy car or a red toy plane?
2. Who do you prefer mother or father?
3. Which do you prefer working long hours for 5 days or working short hours for 6 days?
4. Which do you prefer Korean food or Western food?
1. 파란 자동차와 빨간 비행기 장난감 중에 어느 것이 더 좋니?
2. 엄마와 아빠 중에 누가 더 좋아?
3. 늦게 끝나고 5일 근무와 일찍 끝나고 6일 근무 중 어느 게 더 좋아요?
4. 한식과 양식 중 어느 것이 더 좋죠?
[28] I'd prefer ~ : ~ 이 더 좋아요.
1. I'd prefer the red plane.
2. I'd prefer working late for 5 days.
3. I'd prefer Korean food.
4. I'd prefer honest people.
1. 빨간 비행기가 더 좋아요.
2. 늦게 끝나고 5일 근무가 더 좋아요.
3. 한식이 더 좋아요.
4. 솔직한 사람이 더 좋아요.
[29] do you think ~ : 당신 생각은요?
1. What do you think about living with your parents?
2. What do you think about using the subway for a while?
3. What do you think we leave for the east coast tomorrow?
1. 부모님과 같이 사는 것이 어때요?
2. 당신 생각에 당분간은 지하철을 이용하는 것이 어때요?
3. 당신 생각에 내일 동해로 출발하는 게 어때요?
[30] I'm glad you ~ : 네가 ~해서 기뻐.
1. I'm glad you came to dad's birthday party.
2. I'm glad you always look after my kid.
3. I'm glad you let me look at your experiment results.
1. 네가 아빠 생신에 와 줘서 기뻐.
2. 항상 내 아이를 돌봐 줘서 기뻐.
3. 네가 실험한 결과를 보여 줘서 기뻐.
[31] Congratulations on ~ ing : ~ 한 것을 축하한다.
1. Congratulations on healthily retiring from the army.
2. Congratulations on getting as much as you have worked for.
3. Congratulations on marrying Jane.
1. 무사히 제대 한 것을 축하한다.
2. 노력한 만큼의 결과를 얻은 것을 축하한다.
3. 제인과의 결혼을 축하한다.
[32] I'm not in favor of ~ : ~이 마음에 들지 않아.
1. I'm not in favor of him who comes late to any kind of appointments.
2. I'm not in favor of Tom who can't say what he should to his boss.
3. I'm not in favor of not giving when I say more allowance is needed.
1. 항상 무슨 약속이든 늦게 오는 그가 마음에 들지 않아.
2. 상사에게 할 말을 못 하는 탐이 마음에 들지 않아.
3. 용돈이 더 필요하다고 하는데 주시지 않는 건 마음에 들지 않아.
[33] ~ very good : 매우 좋군요.
1. You did all that work by yourself, very good.
2. You liked the present I'd sent you, very good.
3. The sight of the young man carrying the old man is very good to see.
1. 그 많은 일을 혼자서 하다니 좋군요.
2. 보낸 선물이 맘에 든다니 좋군요.
3. 할아버지를 엎고 가는 청년의 모습이 보기에 좋군요.
[34] Oh, I 'm sorry ~ : ~ 해서 죄송합니다.
1. Oh, I 'm sorry for being late to class.
2. Oh, I 'm sorry stepping on your feet.
3. Oh, I 'm sorry that the meeting data isn't sufficient.
1. 수업에 늦어서 죄송합니다.
2. 당신의 발을 밟아서 죄송합니다.
3. 회의 자료가 충분하지 못해서 죄송합니다.
[35] 사과 받아들일 때.
1. That's quite all right.
2. Please don't worry.
3. It's doesn't matter at all.
1. 괜찮아요.
2. 걱정하지 말아요.
3. 별문제 아니예요.
[36] I'm very sorry to hear ~ : ~하다니 참 안됐구나.
1. I'm very sorry to hear your test score has gone down.
2. I'm very sorry to hear the trip, we planned to be together, has been canceled.
3. I'm very sorry to hear you can't wear pretty dress because you are fat.
1. 이번 시험에서 점수가 떨어 졌다니 참 안됐구나.
2. 함께하기로 한 여행이 취소 되었다니 참 안됐구나.
3. 살이 쪄서 그 예쁜 옷을 입을 수 없다니 참 안됐구나
[37] Have you ever ~ : ~ 해 본적 있나요?
1. Have you ever drunk milk with your nose closed?
2. Have you ever traveled on your own?
3. Have you ever been alone at home on a rainy summer night?
1. 코 막고 우유 마셔 본적 있나요?
2. 혼자서 여행 해 본적 있나요?
3. 비 내리는 여름 밤에 혼자 집에 있은 적 있어
[38] How long have you been ~ ing : 얼마나 오랫동안 ~ 해 왔어요?
1. How long have you been driving?
2. How long have you been studying English?
3. How long have you been living in Seoul?
1. 얼마나 오랫동안 운전을 해 오셨어요?
2. 얼마나 오랫동안 영어 공부를 해 오셨어요?
3. 얼마나 오랫동안 서울에서 사셨어요
[39] Let me ~ : 제가 ~ 해도 될까요?
1. Let me help preparing for the party.
2. Let me move the books on the table to the library.
3. Let me introduce around the buyer that's visiting Korea for the first time.
1. 제가 파티 준비를 도와 드려도 될까요?
2. 제가 책상 위의 책들을 서재로 옮겨도 될까요?
3. 한국을 처음 방문한 바이어를 제가 안내해도 될까요
[40] I'll get A to ~ : A에게 ~ 하도록 시키겠어요.
1. I'll get the kids to play outside.
2. I'll get John to stop by the house this weekend.
3. I'll get her to clean the house before we come back from the trip.
1. 애들에게 밖에서 놀도록 시키셨어요.
2. 존에게 이번 주말에 집에 들리도록 시키겠어요.
3. 우리가 여행에서 돌아왔을 때까지 집을 깨끗이 치우도록 그녀에게 시키겠어요.
[41] That's how ~ : 바로 그런 방법으로 ~
1. That's how you do running practice.
2. That's how you practice book reading, slowly.
3. That's how you find the roads and end up in the destination.
1. 바로 그런 방법으로 달리기 연습을 하면 됩니다.
2. 바로 그런 방법으로 책을 천천히 읽는 연습을 하시면 됩니다.
3. 바로 그런 방법으로 길을 찾아 가면 목적지에 도착할 수 있습니다
[42] What are you going to ~ : ~ 무엇을 하실 겁니까?
1. What are you going to do?
2. What are you going to do tomorrow?
3. What are you going to do this vacation?
1. 무엇을 하실 겁니까?
2. 내일 무엇을 하실 겁니까?
3. 이번 방학에 무엇을 하실 겁니까?
[43] What do you think about(of)~ : ~ 대해 어떻게 생각해요?
1. What do you think about her getting drunk at the party?
2. What do you think about your dog dirtying our house?
3. What do you think about little kids keep telling lies?
1. 그녀가 파티에서 술에 취한 걸 어떻게 생각해요?
2. 당신 강아지가 우리집을 더럽힌 걸 어떻게 생각하죠?
3. 어린아이가 자꾸 거짓말을 하는 것에 대해 어떻게 생각하세요?
[44] 다시 한번 더 물을 때
1. pardon?
2. I'm sorry, What was that word?
3. Would you repeat what you?
1. 뭐라고 하셨죠?
2. 죄송합니다. 그 단어가 무엇이죠?
3. 말씀하셨던 것을 한번 더 반복해 주세요
[45] Does that mean ~ ? : 그것이 의미하는 것이 ~ 죠?
1. Does that mean the teacher is critical now?
2. Does that mean I have to go back to Seoul now?
3. Does that mean I shouldn't go out for the next 3 days?
1. 그것이 의미하는 것이 선생님께서 지금 위독하다는 거죠?
2. 그것이 의미하는 것이 지금 제가 반드시 서울로 돌아가야 한다는 것이죠?
3. 그것이 의미하는 것이 앞으로 3일간은 밖에 나가지 말아야 한다는 거죠?
[46] 상대방이 이해했는지 물을 때
1. Do you see what I mean?
2. Does that seem to make sense?
3. I hope that's clear?
1. 제가 말한 것을 알겠어요?
2. 이해 돼요?
3. 이해 되길 바래요?
[47] It seems to me ~ : 나에게는 ~ 같아요.
1. It seems to me the doll is like my sister.
2. It seems to me I won't forget the beautiful childhood memories even when I grow up.
3. It seems to me his smile is like a force to overcome difficulties.
1. 그 인형은 나에게는 동생과 같아요.
2. 어린시절의 아름다운 추억은 내게는 어른이 되어서도 잊지 못할 꿈과 같아요.
3. 그의 웃음은 내게 힘든 일을 이겨나갈 힘과 같아요.
[48] ~ doesn't matter.(= I don't think that's important) : ~는 중요하지 않아요.
1. Him falling down doesn't matter. How much he is hurt is.
2. Her using profanities at me doesn't matter.
3. Meeting new people doesn't matter.
1. 그가 넘어진 건 중요하지 않아요. 얼마나 다쳤느냐가 중요하죠.
2. 그녀가 나에게 욕설을 퍼 붇는 것은 중요하지 않아요.
3. 새로운 사람을 만나는 것은 중요하지 않아요.
[49] What I mean is, ~ : 내가 말하는 것은 즉,
1. What I mean is, does Tom still love you.
2. What I mean is, you'll regret it if you don't learn it now.
3. What I mean is, people die someday.
1. 내가 말하는 것은 즉, 아직도 탐이 너를 사랑한다는 거야.
2. 내가 말하는 것은 즉, 지금 배우지 않으면 나중에 후회한다는 거야.
3. 내가 말하는 것은 즉, 사람은 언젠가는 죽는다는 거야.
[50] I said, ~ : 내가 말했잖아요.(이전에 말한 것을 다시 반복할 때)
1. I said, must be here by 7.
2. I said, must sleep now.
3. I said, Saturday is parent's birthday the day before yesterday.
1. 내가 7시까지 와야 한다고 말했잖아요.
2. 지금 꼭 자야 한다고 말했잖아요.
3. 토요일이 부모님 생신이라고 그제 말했잖아요.
|
|
|
|
|
0 분
20 분
