|
| View Articles |
|
 |
Name |
| admin | (2004-09-24 14:51:01, Hit : 3028, Vote : 565) |
|
|
| Subject |
게시판, 광고, 간판 영어 |
|
|
No passing.; 추월 금지
No crossing.; 횡단 금지
No thoroughfare. = Road closed&nb; 통행 금지
No parking.; 주차 금지
No U-turn. ; U턴 금지
No trespassing. / Dead End. ; 출입 금지
Off limits. 출입 금지
No admittance except on business.; 관계자 외 출입 금지
Interview declined. 면회 금지
Not in use.; 사용 금지
No nuisance.;소변 금지
NO turn. ;회전 금지
Keep out[off] ; 접근 금지
Closed to all vehicles. ; 모든 차량 통행 금지
Pedestrians' crossing. / Cross walk. ;횡단 보도
Now in session. 회의 중
Beware of pickpockets.;소지품 주의
Shut the door after you.;개방 엄금
Fire alarm. ;화재 경보기
House to let.;셋집
Wanted to rent.;셋집 구함
Catalog offered free.;카탈로그 무료 제공
School, go slow. ;학교 앞, 서행하시오.
Trash. ;휴지통
Danger.;위험
Warning : high voltage.;위험 : 고압 전류
Inflammable and explosives strictly ;prohibited to be brought in. ;위험물 반입 엄금
In mourning.;기중, 상중
No smoking.;금연
Sound horn.;경적을 울리시오.
Premiums offered.;경품 증정
Under construction.;공사중
Public telephone. ;공중 전화
Lavatory.;공중 변소
Out of order.;고장
Private lessons given. ;개인 교수합니다.
No dumping. ;쓰레기를 버리지 마시오.
Fragile - Handle with care.;깨지는 물건 - 취급 주의
Year-end sale. ;연말 대매출
Room for standing only.;좌석 만원
Private. ;사실
Quiet.;조용히
Speed limit : 40 k.p.h. ;속도 제한 : 시속 40 킬로미터 이하.
Guard against damp.;습기 조심
Keep off the grass.;잔디에 들어가지 마시오.
In operation. ;작업중(공장 따위)
Under repairs ;수리 중
No visitors allowed.;방문 사절
Fire hydrant. ;소화전
The train crew only.;승무원 이외 출입 금지
One way only. / One side only. ;일방 통행
Information.;안내소
Detour.;우회하시오.
Inquiry.;접수
For sale. ;매물
Receptionist.;접수자
Keep out from driver's seat.;운전석 출입 금지
Business hours. ;영업 시간
Instruction given in English.;영어 교수
Caution. ;주의
Parking area. ;주차장
Stop line.;정지선
No hooks. ;갈고리 사용 엄금
Exit. / Way out. ;출구
Hand off.손대지 마시오.
No upside down.;거꾸로 하지 마시오.
Bargain sale day.;특매일
Bargain special. ;특매품
Open to public.;참가 자유
Watch your step. ;발 밑을 조심하시오.
Safety zone. ;안전 지대
Stop, curve ahead.;정지, 전방 커브
Welcome to all visitors.;입장 환영
Admission free.;입장 무료
Keep dry. ;건조한 데 둘 것
Fit for drinking.;음료수
Unfit for drinking. ;마시지 못함.
No transfer.;갈아타지 못함.
Post no bills.;광고지를 붙이지 마시오.
Beware of the dog. ;개조심
Beware of fire. ;불조심
Fire escape. / Emergency exit. ;비상구
Not for sale.;비매품
Wet[Fresh] paint.;페인트 주의
Toilet. / Lavatory. / W.C. / Rest room. ;화장실
Opened today.;금일 개점
Closed today. ;금일 휴업
No consultation today. ;금일 휴진
Keep to the right. ;우측 통행
Staying open.;야간 영업
Side entrance.;옆 문을 이용하시오.
Reserved.;예약 필
Fare forward. ;요금 선불
Closed temporarily.;임시 휴업
On limits. ;출입 자유
Please remove your hats.;탈모
No spitting. ;침을 뱉지 마시오.
Shut the door after you.;문을 닫으시오
Go slow. ;서행
Welcome to beginners.;초심자 환영
|
|
|
|
|
0 분
4 분
