|
| View Articles |
|
 |
Name |
| sysop | (2004-09-14 20:12:57, Hit : 4064, Vote : 621) |
|
|
| Subject |
[대화] 말을 이을때 쓰는 표현 |
|
|
Let me see.
Well. Actually.
In fact
As a matter of fact
By the way.
For example.
Anyway 어쨌든
In any case.어떻든.
I'll tell you what, 제가 당신에게 말하려는 것은..
=I mean to say,=What I meant to say is -
You know, as you see. 알다시피
First of all, Above all.
Apart from that.다른 이야기입니다만.
Otherwise.그렇지 않으면.
Besides.=In addition.뿐만 아니라.
I didn't have any trouble last year. 아무 불편도 못 느꼈어요
Maybe I can arrange a marriage,Oriental style.어쩌면 동양식의 혼인을 준비할수 있을지 모르겠어
요.
How are your Korean lessons going? 한국말 공부는 어떻게 돼 갑니까?
He majors in math.
I'd like to get married, but not that way.
She always refuses.
Bring it with you.갖고 오세요
Shall I take this form with me?
I'm free now
Send him in
Send it in
Take it with you 가지고 가세요
Take him with you
Let me see her 그녀를 만나게 해 주세요
it first
He is a junior in college.
He is studying political science.
a college student. 대학생
a graduate students 대학원생
a high school student
junior high school
a freshman, a sophomore, junior, senior
I'm a senior this year.
I'll see them now.이제 그들을 만나겠어요
Mel's a student at the University of Washington.
Let's go visit the Simpsons
He passed his typing test.
What shall I do with thise forms?
Could you send a hundred dollars?
Are you all right? 별일 없어요?
That'll help with your expenses. 그것은 용돈에 보탬이 되겠군요
Jane laughed at the joke. 제인은 우스개소리를 듣고 웃었다.
My classes are in the morning
He is a good student and studies enough to get a "B" grade average.
I didn't even know you were married. -조차 몰랐다.
I'll try to do better from now on 이제부터는 좀 잘해보도록 하겠어요.
come here a minute. 잠깐만 이리로 오시오.
You've had a bad day. 당신에게는 재수 없는 날이었어요
You take too much time 당신은 시간이 너무 많이 걸려요.
Does this make sense?
Find something nice.
That's natural 당연하지
I was moved / it really moved me.
You can say that again. / You said it.
Beats me 모르겠습니다.
You are a mind reader.
Are you mad at me? 저 때문에 화났어요
hurry back 빨리 다녀와라
Give me a hand, please.
Can I talk to you for a moment?
He called me names 욕했다
He's gone out to eat/play.
make a wish 소원 성취를 빌다
can you excuse us a minute? 자리 좀 비켜줄래요?
can you take my place for a while? 자리 좀 잠깐 봐 주실래요?
It's hard to tell if this picture is an original. 이 그림이 진본인지를 구별하기가 힘들군요
What do you want from me? 내가 무얼 해 주면 좋겠니?
Put it away if you are done. 끝났으면 좀 치우거라
It's no one's fault. 누구의 잘못도 아니야 (내 잘못)
Do it yourself try it yourself
go by yourself
try it first, then ask me.
go first. I'll go after you.
You are blocking the way 길을 막았군요(비켜주세요)
Wait until i'm done. 끝날 때 까지
I'll be done soon. / it doesn't take long.
sit right
let me by 통과시켜주세요
step aside 좀 비키세요
go away 저라가 (딴곳으로)
go over there
Move over there 더 정중(어른)
let me out (차에서) 내려요
not now(지금은 안돼요)
later |
|
|
|
|
0 분
6 분
