Yesterday, all my troubles seemed so far away
¿¹Àü¿¡´Â, ¸ðµç ³ªÀÇ °íÅëÀº ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â µí ÇßÁö¿ä.
Now it looks as though they're here to stay
Áö±ÝÀº ¸ðµç °íÅëÀÌ °¡±îÀÌ¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Â µí ÇÕ´Ï´Ù.
Oh, I believe in yesterday.
¿À ³ª´Â Áö³³¯ÀÌ
±×¸³½À´Ï´Ù.
¡¡ ¡¡
Suddenly, I'm not half the man
I used to be,
¾î´À ¼ø°£, ´õ ÀÌ»ó ¿Ü·Î¿î È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Âµ¥
There's a shadow hanging over me.
ºÒÇà ¶ÇÇÑ ³»°Ô ´Ù°¡¿ÔÁÒ.
Oh, yesterday came suddenly.
¾Æ, »ç¶ûÀº
±×·¸°Ô ½ÃÀ۵ƽÀ´Ï´Ù.
¡¡ ¡¡
Why she had to go I don't
know she wouldn't say.
¿Ö ±×³à°¡ ¶°³ª´ÂÁö ³ª´Â ¸ô¶ú°í,
±×³à´Â ¸»ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
I said something wrong, now I long for yesterday.
³ª´Â º¯¸íÀ» ÇØ º¸¾ÒÁö¸¸.. Áö±Ýµµ ±× ½ÃÀýÀ»
±×¸®¿öÇÕ´Ï´Ù.
¡¡ ¡¡
Yesterday, love was such an
easy game to play.
Áö³³¯, »ç¶ûÀ» Àå³Ã³·³ Çß¾úÁö¸¸
Now I need a place to hide away.
Áö±Ý
³ ¼ûÀ» °÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
Oh, I believe in yesterday.
¾Æ, ±×¶§°¡
±×¸³½À´Ï´Ù.
¡¡ ¡¡
Why she had to go I don't know
she wouldn't say.
¿Ö ±×³à°¡ ¶°³ª´ÂÁö ³ª´Â ¸ô¶ú°í, ±×³à´Â ¸»ÇÏ·Á°í
ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
I said something wrong, now I long for yesterday.
³ª´Â º¯¸íÀ» ÇØ º¸¾ÒÁö¸¸.. Áö±Ýµµ ±×
½ÃÀýÀ» ±×¸®¿öÇÕ´Ï´Ù.
Yesterday, love was such an easy game to play.
Áö³³¯, »ç¶ûÀ» Àå³Ã³·³ Çß¾úÁö¸¸
Now I need a place to hide away.
Áö±Ý
³ ¼ûÀ» °÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
Oh, I believe in yesterday.
¾Æ, ±×¶§°¡
±×¸³½À´Ï´Ù.