Home
English
Quiz
Expressions
Happy thought
Freeboard
One Word
Dictation
Humor
Coolsite
ComTips
|
¿µ¾îÀϱâ
|
0 |
|
View Articles |
|
|
Name |
sysop | (2004-09-07 13:58:16, Hit : 4348, Vote : 221) |
|
|
Subject |
ºÎ¸ð´Ô |
|
|
We had dinner with my family
It felt good having my family in one place.
However, looking at my father, I realized he was going grey.
Not only that, but he had many wrinkles around his eyes.
Ah, my father is aging just as I'm getting older.
Our father works hard for us and our mother works hard to take good care of us, too.
In the evening, I gave my dad a back massage and helped my mother with the washing.
Although our love for our parents is nothing compared with the love they give us....
Thanks, Mom and Dad.
¿ì¸®°¡Á·ÀÌ ÇÔ²² Àú³á½Ä»ç¸¦ Çß´Ù.
ÇÑ°÷¿¡ °¡Á·µéÀÌ ¸ðÀÌ´Ï ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù
±×·¯³ª ¾Æ¹öÁö¸¦ º¸¸é¼ ³ª´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸Ó¸®°¡ Èñ¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù
±×°Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´©°¡¿¡µµ ÀÜ ÁÖ¸§ÀÌ º¸¿´´Ù
¾Æ ³»°¡ ÀÚ¶ó´Â »çÀÌ¿¡ ¾Æ¹öÁö´Â Á¶±Ý¾¿ ´Ä¾î°¡½Ã´Â ±¸³ª
¿ì¸® ¾Æ¹öÁö´Â ¿ì¸®µéÀ» µ¹º¸±â À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇϽŴÙ
Àú³á¿¡ ¾Æ¹öÁöÀÇ µîÀ» ÁÖ¹°·¯ µå¸®°í ¾ö¸¶ ¼³°ÅÁöµµ µµ¿Í µå·È´Ù
ºñ·Ï ¿ì¸®ÀÇ ºÎ¸ð´Ô¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ºÎ¸ð´Ô²²¼ ¿ì¸®¿¡°Ô Áֽô »ç¶û°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö Á¶Â÷µµ ¾øÁö¸¸...
°í¸¿½À´Ï´Ù. ¾ö¸¶ ¾Æºü
But I can't put it all on my mother.
ÇÏÁö¸¸ Àú´Â ±× ¸ðµç °É ¾ö¸¶ Å¿À¸·Î µ¹¸± ¼ö ¾ø¾î¿ä.
Á¦ ÀÏ¿¡ Âü°ß Á» ÇÏÁö ¸»¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä, ¾ö¸¶.
I wish you'd stop butting into my business, mom.
Mom and Dad bring home the bacon.
¾ö¸¶¿Í ¾Æºü°¡ µ·À» ¹ú¾î¿À½Ê´Ï´Ù
I ran out of pocket money.
= I spent all my spending money.
³ª´Â ³» ¿ëµ·À» ´Ù ½á¹ö·È´Ù.
I know how bad you and mom want this for me.
Á¦°¡ ´ëÇп¡ °¡±æ ¾ö¸¶¿Í ¾Æºü°¡ °£ÀýÈ÷ ¿øÇϽŴٴ °Ç ¾Ë¾Æ¿ä.
Good night, Mom.
(¾È³çÈ÷ ÁÖ¹«¼¼¿ä, ¾ö¸¶.)
My mam is always concerned about this.
(¿ì¸® ¾ö¸¶´Â Ç×»ó ÀÌ Á¡¿¡ ´ëÇؼ °ÆÁ¤ÇϽʴϴÙ.)
. when I was a student, my mom woke me up go to school every morning
Çб³ ´Ù´Ò ¶§ ¾ö¸¶°¡ ¸ÅÀÏ Çб³¿¡ °¡¶ó°í ¾Æħ¿¡ ±ú¿ü¾î¿ä
¾ö¸¶´Â ³»°Ô ¾ÆÁÖ Áß¿äÇØ¿ä.
My mom means a lot to me.
Johnny often exasperates his mother with his pranks.
Àð´Ï´Â Á¾Á¾ Áþ±ÄÀº Àå³À» ÇÏ¿© ¾ö¸¶¸¦ ȳª°Ô Çß´Ù.
I was born a premature child; I was only seven months in the womb of my mother when I came into this world.
³ª´Â Á¶»ê¾Æ·Î ž´Ù.
³ª´Â ´ÜÁö 7°³¿ù µ¿¾È¸¸ ¾ö¸¶ÀÇ ¹è¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ž´Ù.
|
|
ÇìÇò |
³ª´Â ÀÛÀÛ ÇÏÁö ¸óÇÏ´Â ¼º°Ý ÀÌÁö·î~;; |
|
|
|
|
|